Interested Article - Красные принцы

« Красные принцы » ( кит. упр. 太子党 , палл. тайцзыдан , буквально: «партия кронпринцев», в англоязычной литературе передаётся терминами «Princelings» и «Party’s Crown Princes») — термин для обозначения неформальной группировки детей и родственников представителей высшего руководства КНР . Использование термина часто носит уничижительный характер, он является своего рода синонимом для обозначения уровня непотизма и клановости в руководстве КПК, сходного с положением кронпринцев в наследственных монархиях . Многие представители этой группировки занимают высокие посты во властных структурах и бизнесе, но при этом группировка является, скорее, собирательным образом, не имеющим чёткой структуры, в отличие, например, от « шанхайской клики » или Туаньпай .

Термин «тайцзыдан» в этом значении появился и вошёл в обиход в начале 20-го века; первыми это прозвище получили сын самопровозглашённого императора Китая Юань Шикая и его приятели, позже оно использовалось в отношении родственников руководителей четырёх крупнейших кланов Китая — Чан Кайши , Сун Мэйлин , Чэнь Лифу и Кун Сянси . В 1950-х годах этот термин использовался в отношении сына Чан Кайши Цзян Цзинго и его друзей. Впоследствии этим термином стали обозначать детей так называемых « восьми бессмертных КПК » и других высокопоставленных чиновников КНР. По имеющимся оценкам, некоторые представители «красных принцев» накопили состояния в сотни миллионов долларов . В конце 2015 — начале 2016 годов, после публикации анонимной статьи «Варвары у ворот, семья Чжао внутри», в отношении представителей «красных принцев» стал также использоваться термин «Семья Чжао» — от имён героев повести Лу Синя « » .

Независимые эксперты относят к «партии кронцпринцев» нынешнего лидера КНР Си Цзиньпина , который является сыном видного деятеля КПК Си Чжунсюня , и бывшего члена политбюро ЦК КПК Бо Силая (сына одного из « восьми бессмертных КПК » Бо Ибо ).

История

Профессор международной истории и политики Женевского института международных отношений Сян Ланьсинь следующим образом объясняет феномен «партии кронпринцев»:

Исторически сложилось так, что контролировать местных чиновников, обладавших имперской родословной, всегда было проблемой. Политбюро в этом плане равнозначно внутреннему кругу императорской семьи. Его члены, будучи назначенными на административную должность в какой-либо местности, могут легко подавить любую оппозицию в своей юрисдикции, так как никакие другие партийные руководители не могут сравняться с ними в ранге и престиже

Xiang, Lanxin (Apr 20, 2012). "Bo Xilai probe shows up China's outdated system of government". South China Morning Post

.

Некоторые из «красных принцев» получали и удерживали высокие посты (на уровне заместителей министров и выше), для получения которых «простым смертным» требовались десятилетия. Другие «красные принцы» становились фигурантами крупных скандалов по поводу коррупции, что вызывало негативную реакцию в партии и среди населения страны. Согласно мнению ряда политических обозревателей, влияние «красных принцев» уменьшается после 1989 года в силу ряда причин:

  • рост недовольства среди подавляющего большинства членов КПК, что привело к смещению ряда «красных принцев» с занимаемых должностей: например, , сын Чэнь Юня и Чэнь Хаосу, сын маршала Чэнь И утратили свои посты в Пекине и были переведены на другие должности;
  • бум китайской экономики вызвал появление прослойки состоятельного населения и чиновничества, которая требовала справедливости и защиты их собственности;
  • рост недовольства населения коррупцией и кумовством партийной верхушки стал представлять угрозу для правления КПК, поэтому руководству КПК пришлось принимать меры для восстановления своей репутации.

На XV съезде КПК в 1997 году несколько видных представителей «красных принцев» при избрании на должности получили большое количество голосов «против». Так, Си Цзиньпин , сын Си Чжунсюня , и , старший сын Дэн Сяопина , были избраны кандидатами в члены Центрального комитета КПК, но находились в числе кандидатов, набравших наименьшее число голосов, а Бо Силай , сын Бо Ибо , не был избран в состав ЦК. Впоследствии Си Цзиньпин и Бо Силай сумели занять руководящие посты в КПК — Си сменил Ху Цзиньтао на посту генерального секретаря на XVIII съезде партии в 2012 году, и стал председателем КНР в 2013 году, а Бо Силай, ставший членом политбюро, был снят в 2012 году и впоследствии осуждён.

По оценкам политологов, Цзян Цзэминь в конце своей деятельности на посту руководителя КПК выдвинул многих представителей «красных принцев» на ключевые позиции, чтобы сохранять своё влияние на будущее руководство КПК. В связи с этим ряд представителей «красных принцев» постепенно продвигался на высшие посты в партии и государстве. Среди них, помимо Си Цзиньпина и Бо Силая, отмечают Юй Чжэншэна , сына знаменитого Ю Цивэя (секретаря парторганизации города Тяньцзинь после революции 1949 года), который стал членом постоянного комитета Политбюро ЦК КПК 18 созыва, зятя бывшего вице-премьера Яо Илиня Ван Цишаня , занявшего должность секретаря Центральной комиссии по проверке дисциплины , Чжоу Сяочуаня , главу Народного банка Китая, сына , бывшего наставника Цзян Цзэминя.

В 2013 году в ходе инициированного SEC расследованием международной коррупции достоянием общественности стала так называемая «программа сыновей и дочек» финансовой группы JPMorgan Chase . Суть программы заключалась в том, что при приёме на работу в своих подразделениях в Китае JPMorgan Chase отдавала предпочтение «красным принцам» .

По данным Международного консорциума журналистов-расследователей (ICIJ), по крайней мере двенадцать «красных принцев» использовали офшорные компании Британских Виргинских островов для сокрытия своего бизнеса от налогов .

Известные представители группировки

  • Сын Си Чжунсюня Си Цзиньпин , генеральный секретарь КПК, председатель КНР ;
  • Сын и дочь Дэн Сяопина : , председатель Ассоциации инвалидов, и , бывший заместитель министра науки и техники;
  • Дети бывшего председателя КНР Ли Сяньняня : cын Ли Пин — высокопоставленный военный, дочь — вице-президент Китайской Народной Ассоциации дружбы с зарубежными странами и её муж Лю Ячжоу — чиновник Университета национальной обороны;
  • Сын Чэнь Юня — председатель Государственного банка развития Китая;
  • Сын Бо Ибо Бо Силай — бывший член политбюро, а также сын Бо Силая — Бо Гуагуа ;
  • Сын Цзэн Шаня Цзэн Цинхун — бывший член Постоянного комитета Политбюро, а также сын Цзэн Цинхуна, Цзэн Вэй, который приобрел в Сиднее недвижимость стоимостью 32,4 млн австралийских долларов, источник его доходов неизвестен ;
  • Сын Ю Цивэя Юй Чжэншэн — член Постоянного комитета политбюро, председатель Национального комитета НПКСК ;
  • зять Яо Илиня Ван Цишань — член Постоянного комитета политбюро, секретарь Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины ;
  • сын и дочь бывшего премьер Ли Пэна Ли Сяопэн , губернатор провинции Шаньси ; — вице-президент энергетической компании China Datang Corporation;
  • сыновья бывшего генсека Цзян Цзэминя : — вице-президент Китайской академии наук , — генерал-майор НОАК ;
  • сыновья Ван Чжэня : Ван Цзюнь член руководства CITIC , — бывший председатель Great Wall Group;
  • сын бывшего председателя КНР Лю Шаоци , — генерал-лейтенант военной полиции;
  • сын маршала Хэ Луна , — заместитель главнокомандующего ВМС Китая, вице-адмирал;
  • бывший зять генерала Лю Хуацина , Пань Юэ — заместитель директора Управления по охране окружающей среды;
  • сын маршала Чэнь И , — бывший заместитель министра культуры;
  • внук бывшего лидера Мао Цзэдуна , — генерал-майор НОАК;
  • сын бывшего премьера КНР Вэнь Цзябао , (Уинстон Вэнь) — председатель China Satellite Communications Corporation .

Примечания

  1. David Barboza (2012-10-25). . The New York Times . из оригинала 25 октября 2012 . Дата обращения: 27 октября 2012 .
  2. Kiki Zhao (2016-01-04). . The New York Times . из оригинала 9 января 2016 . Дата обращения: 9 января 2016 . ...a disparaging term for China's rich and politically well-connected.
  3. . BBC News (15 ноября 2012). Дата обращения: 26 октября 2013. 2 августа 2015 года.
  4. Jessica Silver-Greenberg; Ben Protess (2013-08-29). (Dealbook blog) . The New York Times . из оригинала 16 февраля 2016 . Дата обращения: 30 августа 2013 .
  5. James Ball and Guardian US Interactive Team (2014-01-21). . The Guardian . из оригинала 23 октября 2017 . Дата обращения: 21 января 2014 .
  6. , Jeremy Page, The Wall Street Journal , 26 November 2011.
  7. от 4 июня 2012 на Wayback Machine , John Garnaut, Sydney Morning Herald , 16 October 2010.
  8. от 28 сентября 2013 на Wayback Machine , Dinny McMahon, The Wall Street Journal , 26 November 2011.
  9. Allen T. Cheng and Li Yanping. . Bloomberg (3 февраля 2008). Дата обращения: 26 октября 2013. 29 октября 2013 года.

Ссылки

  • — список 226 «красных принцев» (кит.)
  • about the children of Deng Xiaoping
  • , John Garnaut, Sydney Morning Herald , 2 October 2010]
  • , Jeremy Page, The Wall Street Journal , 26 November 2011
Источник —

Same as Красные принцы