«Venus as a Boy» — песня известной исландской певицы и композитора Бьорк . Была выпущена как второй сингл с её альбома Debut . Песню написала сама Бьорк. Сингл был выпущен в августе 1993, через месяц после выхода альбома. «Venus as a Boy» — композиция с авангардным звучанием . Использованы индийские инструменты, в частности, табла и болливудские струнные. Песня попала в чарты нескольких стран и получила смешанные отзывы: не все были довольны сменой стиля Бьорк после ухода из группы The Sugarcubes. Французский режиссёр Люк Бессон использовал песню в качестве саундтрека к своему фильму «Леон». В Исландии трек номинировали на «Песню года» . Различными артистами на произведение Бьорк создано около 30 кавер-версий.

Создание

Песня была вдохновлена «конкретным человеком», но Бьорк никогда не раскрывала, кем именно. Предполагается, что это Доминик Трапп (также известный как Дом Ти), с которым у Бьорк на момент написания были отношения. Певица также говорила, что это песня о мальчике, который во всём видит красоту. «И это не просто внешняя красота, а и красота чистки зубов, красота просыпаться утром в правильном ритме, красота разговора с человеком. Это было ново для меня, так как я склонна смотреть на вещи с точки зрения энергии» .
Бьорк описала создание песни в интервью журналисту Дэвиду Хемингуэю: «Я думаю, что написала её в своей гостиной в Исландии, а потом записала на диктофон. Позже, перебирая различные звуки, я случайно нашла тот звук разбитой бутылки. Это не было преднамеренной задумкой и звучало великолепно». «Venus as a Boy» стала одной из последних песен, записанных для „Debut“ — альбом был уже почти готов.
В песне чувствуется влияние разных жанров, в частности авангарда и электронной музыки . Бьорк хотела, чтобы песня звучала как индийский саундтрек. Струнные для песни были записаны в Бомбее при помощи . Бьорк в треке играет на клавишных , а также ответственна за басовую линию: в одном интервью, описывая своё сотрудничество с Тимбалэндом, она сказала: «Он большой поклонник Venus as a Boy, как-то на вечеринке он подошел ко мне и сказал что любит басовую линию в этой песне, и я почувствовала себя очень довольной, потому что сама создала её» . Также в песне активно используется вибрафон .

Релиз

В отличие от своего первого сингла «Human Behaviour», Бьорк решила выпустить «Venus as a Boy» на двух дисках, чтобы разместить больше ремиксов. Би-сайдами сингла стали треки «Stigdu Mig» — одна из невыпущенных песен малоизвестного проекта Бьорк 1987 года и «I Remember You» — кавер певицы на Джонни Мерсера 1941 года, записанный Бьорк с арфисткой Corky Hale в 1991 году вместе с песней «Like Someone in Love», которая попала на альбом. Cреди ремиксов на заглавный трек присутствует переработка под названием «Dream Mix» Мика Хакнелла из группы Simply Red , который тогда же отозвался о Бьорк: «Она — Билли Холидей 90-х и после. Этот голос заслуживает широкой аудитории» . Два трека являются собственными версиями Бьорк других песен с альбома: «There's More to Life Than This (Non-Toilet Mix)» и «Violently Happy (Domestic Mix)».

Cингл вышел в Великобритании на 7-дюймовой пластинке, двух дисках и кассете, в США, Европе, Австралии и Японии был выпущен только диск.

Вместе с выходом сингла Бьорк исполнила песню на таких ТВ шоу как The Beat , TOTP , 120 Minutes и 3 in 1 . В июне 1995 года певица исполнила «Harpsichord version» песни (версию для клавесина) на шоу , потом эта запись вышла на её DVD . Песня также исполнялась во время туров: в Debut-туре присутствовали индийские инструменты, во время Post-тура был добавлен аккордеон, на Volta и Biophilia-турах песня исполнялась под аккомпанемент клавесина Йонаса Сена.

Реакция

Во время выпуска альбома песня получила смешанные отзывы от критиков: не все были довольны сменой стиля Бьорк после ухода из группы The Sugarcubes. В частности, рецензент журнала Rolling Stone отметил, что струнные «индийского оркестра» скорее «навязчивы, чем возбуждающи» .

Рецензент AllMusic написала положительный отзыв, выделив, как и многие другие , строчку «его странное чувство юмора обещает захватывающий секс» .

Песня попала в чарты некоторых стран, в частности, в топ 30 Великобритании и топ 40 Швеции .

На Исландских музыкальных наградах трек номинировался на «Песню года» .

В 2002 году в результате онлайн-голосования трек был включён фэнами в сборник Бьорк Greatest Hits .

Видеоклип

Режиссёром клипа выступила Софи Мюллер . Клип снят на кухне, где Бьорк, забавляясь, готовит яичницу. Видео было вдохновлено одной из любимых книг Бьорк « История глаза » Жоржа Батая , в которой описываются причудливые сексуальные извращения пары подростков. В какой-то момент девушка из книги использует варёные яйца для стимуляции сексуальной активности. Большинство приборов в клипе были взяты из дома Бьорк.

В видео Бьорк предстаёт в оранжевой футболке, у неё странные брови и причёска. Она опирается на стол и, любуясь яйцом, начинает петь. Потом начинает играть с яйцом. Затем Бьорк включает газовую плиту, а на сковороду кидает кусочек масла. Далее Бьорк кидает в кастрюлю яйца и, замечтавшись, забывает про сковородку. Масло подгорает и Бьорк подносит сковородку к раковине, потом наливает туда ещё масла. Бьорк берёт лопаточку и делает странные действия (как будто она грозит оператору или кому-то ещё). Демонстрируются различные кадры, в которых певица готовит яйца и играет с лопаточкой. Потом Бьорк берёт ящерицу , сажает её на плечо. В дальнейшем Бьорк уже без ящерицы завершает готовку, вокруг неё мерцают блёстки. Под конец Бьорк просто забирает глазунью и уходит из кухни.

Клип получил положительные отзывы за необычную постановку и чувственность.

Саундтрек

Песня звучит в фильме Люка Бессона 1994 года « Леон » в бессловесной серии сцен между двумя главными героями, Леоном и Матильдой.

Кавер-версии

Несмотря на очень умеренный успех в поп-чартах, песня, как и творчество Бьорк в целом, оказала заметное влияние на многих музыкантов. На «Venus As A Boy» только официально было выпущено более 30 кавер-версий. В их числе джазовый кавер Нильса Ландгрена на его альбоме 5000 Miles 1999 года , соул-кавер Корин Бэйли Рэй на её двойном альбоме Corinne Bailey Rae 2007 года , трип-хоп кавер группы Sneaker Pimps на их релизе 2004 года ICA Home Taping и инструментальная версия австралийского джазового пианиста Барни Маколла на его альбоме 2005 года Mother of Dreams and Secrets . Версия песни на японском языке была записана певицей Zoey и выпущена в виде сингла в 2003 году, на неё был также снят клип . Энди Макки выпустил акустическую гитарную версию песни на своём альбоме The Gates Of Gnomeria под названием «Venus as a Girl» в 2007 году . Также свою версию выпустил джазовый ансамбль , исполняющий песни Бьорк . Среди прочих исполнителей, выпускавших каверы на «Venus as a Boy» значатся английская группа The Mike Flowers Pops, американский пианист Geoff Keezer, нидерландская рок-группа Coparck, cоул-джазовый дуэт Workshy, итальянская певица Serena Fortebraccio, немецкий трубач Joo Kraus, испанская певица Sole Giménez и другие.

Список композиций

UK CD1 «Venus as a Boy» (Edit) – 4:05 «Venus as a Boy» (Mykaell Riley Mix) – 4:51 «There's More to Life Than This» (Non-Toilet Mix) – 3:47 « » (Domestic Mix) – 5:17

UK CD2 «Venus as a Boy» (7" Dream Mix) – 4:02 «Stígðu Mig» – 1:53 «Anchor Song» ( Black Dog Mix) – 4:48 «I Remember You» – 4:13

Список версий

Официальные версии и ремиксы песни:

• Album version (Björk)
• Edit (Jim Abbiss)
• 7" Dream Mix (Mick Hucknall)
• Anglo American Extension (Mick Hucknall) - американский CD сингл
• Mykaell Riley Mix (Mykaell Riley)
• Harpsichord version (аранж. Björk/Guy Sigsworth) - CD сингл « » (1995)

Примечания

Ссылки