Ли Ким Хок ( кит. 李金福 , пиньинь Lie Kim Hok . 1 Ноября 1853 — 6 мая 1912) — китайский журналист , педагог , писатель , уроженец острова Ява , работавший в голландской Ост-Индии, повлиявший на формирование стиля малайской литературы.

Биография

Родился в Бейтензорге (Западная Ява), получил образование в миссионерской школе, бегло говорил на сунданском и голландском, но совершенно не понимал китайский.

В середине 1870-х женился и устроился работать переводчиком двух периодических изданий, выпускаемых его наставником Ван Дер Линденом. Уволился с этой должности в 1880.

В 1881 году у него умерла жена.

Одна из самых выдающихся его работ — «Поэма об истории Сити Акбари» ( англ. Poem on the Story of Siti Akbari , малайск. Syair Cerita Siti Akbari ), рассказывающая историю женщины, которая пытается освободить своего мужа, попавшего в плен к султану Индостана. Многие критики усматривают влияние европейского реализма на мотивы книги. История проникнута призовом к объединению и восстановлению национального языка голландской Ост-Индии, а также содержит полемику относительно традиционализма и современности. В 1939 году по книге был снят фильм _en , режиссёры — Джошуа и Гофониила Вонг.

В другом языковом разделе есть более полная статья (малайск.) . Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода

На эту статью не ссылаются другие статьи Википедии . Пожалуйста, установите ссылки в соответствии с принятыми рекомендациями .