Пол Малдун ( англ. Paul Muldoon , родился 20 июня 1951 года, Портадаун , графство Арма , Северная Ирландия ) — ирландский поэт, пишет на английском языке.

Биография

Изучал литературу в , одним из его преподавателей был Шеймас Хини . Работал на Би-Би-Си . С 1987 году живет в США , преподает литературу в Принстоне .

Творчество

Автобиографичная поэзия Малдуна богата по языку, изобретательна по метафорике . Он мастерски владеет стихотворной техникой, обращается к строгим поэтическим формам, практикует верлибр . Кроме стихов и эссе, Малдун написал несколько оперных либретто для американского композитора , сборников стихов для детей. Переводит ирландскую литературу, перевел комедию Аристофана «Птицы».

Признание

Уже первая книга поэта "Новая погода" (1973) обратила на себя внимание. Сегодня он — один из крупнейших и наиболее известных мастеров своего поколения. Его стихотворения переведены на многие языки. Ему присуждены премия Т.С.Элиота (1994), (2003), Пулитцеровская премия (2003), (2004), (2005), (2006) и др.

• Почётный доктор (DLitt) Сент-Эндрюсского университета (2012)

Произведения

• New Weather (1973)
• Mules (1977)
• Why Brownlee Left (1980)
• Quoof (1983)
• Meeting the British (1987)
• Madoc: A Mystery (1990)
• The Annals of Chile (1994)
• Kerry Slides (1996, с фотографиями Билла Дойла)
• Hay (1998)
• Moy Sand and Gravel (2002)
• Reverse Flannery: Magical Tales of Ireland (2003)
• Medley for Morin Khur (2005)
• Sixty Instant Messages to Tom Moore (2005)
• Horse Latitudes (2006, шорт-лист премии Т.С. Элиота)
• General Admission (2006)
• The End of the Poem (2006, Оксфордские лекции о поэзии)
• When the Pie Was Opened (2008)
• Plan B (2009)
• Maggot (2010)
• The Word on the Street (2013)

Сводные издания

• Selected Poems 1968—1986 (1987)
• Poems 1968—1998 (2001)

Публикации на русском языке

• Мёд и мазут. Шесть ирландских поэтов. М.: Б.С.Г.-Пресс, 2000
• Стихи // Иностранная литература, 2007, № 6, с. 121—123.

Примечания

Литература

• Kendall T. Paul Muldoon. Chester Springs: Dufour Editions, 1996.
• Wills C. Reading Paul Muldoon. Newcastle upon Tyne: Bloodaxe, 1998
• Paul Muldoon: critical essays/ Tim Kendall, ed. Liverpool: Liverpool UP, 2004

Ссылки