Мартина фон Шверин ( швед. Martina von Schwerin , 3 января 1789 — 18 ноября 1875) — шведская дворянка, известная своей обширной перепиской. Её называли шведской мадам де Сталь .

Биография

Мартина Тёрнгрен родилась в Гётеборге в 1789 г. Она была дочерью директора Шведской Ост-Индской компании Мартина Тёрнгрена и Эвы Ловисы Свартлок. Она рано потеряла отца, воспитывалась матерью и получила хорошее образование — умела читать и писать на нескольких языках.

В 1805 г. она вышла замуж за барона, придворного Вернера Готтлоба фон Шверина. Они сначала жили в Стокгольме , а с 1812 г. — в поместье Сиречёпинге в Сконе . Брак для Мартины оказался несчастливым. Она в основном занималась детьми и домашним хозяйством, иногда путешествовала, а досуг посвятила чтению книг и обширной переписке. Хотя Мартина ничего никогда не публиковала, после неё осталось около тысячи писем. Среди известных её корреспондентов были Нильс фон Розенштейн , Эсайяс Тегнер , Карл Густав фон Бринкман и французский поверенный в Швеции аббат А. С. де Кабре, она общалась с мадам де Сталь . В письмах Мартины были новости, разного рода сплетни, комментарии, заметки, а также развёрнутые отзывы и мнения о недавно прочитанных книгах и вполне компетентная литературная критика. Её письма не имели личного характера, а потому читались вслух среди друзей, копировались, пересылались и иногда даже передавались по наследству. Письма Мартины фон Шверин и её друзей были своего рода газетами той эпохи. Из её писем видно, что она старалась популяризировать шведскую художественную литературу в те времена, когда печаталось очень мало оригинальных шведских книг. И если в молодости Мартина писала в основном по-французски , то после 1825 г. она сознательно перешла на шведский язык .

Письма и литературная критика в исполнении Мартины вышли далеко за пределы её круга знакомых. Мартина следила за литературными новинками на шведском, французском, немецком , английском языках. Она считала чтение книг важной частью литературного процесса, не менее важной, чем их написание. Она читала произведения Байрона уже тогда, когда он был ещё совершенно неизвестен в Швеции: некоторые его стихи она нашла в книжном магазине в Копенгагене в 1817 г. и сразу же написала Бринкману о своей находке, которую она описала как совершенно новый тип литературы. Благодаря своим связям Мартина способствовала принятию Эсайяса Тегнера в Шведскую академию .

После смерти мужа в 1840 г. Мартина отошла от общественной жизни. Она умерла в 1875 году. У неё была дочь, тоже Мартина фон Шверин, впоследствии ставшая писательницей.

Примечания

Ссылки

Литература

• Fröding, Hugo (1905). Biografiska studier från skilda tider . Stockholm: Norstedt. sid. 233—247.
• Elam, Ingrid (2004). Min obetydliga beundran: Martina von Schwerin och den moderna läsarens födelse . Stockholm: Norstedt. ISBN 91-1-301275-4
• Wrangel, Ewert (1912). Martina von Schwerin: snillenas förtrogna . Stockholm: Wahlström & Widstrand.