Interested Article - Миллион подписей
- 2020-05-05
- 1
Кампания Миллион подписей за отмену дискриминационных законов ( перс. يک ميليون امضا برای لغو قوانين تبعيض آميز , Yek Milyun Emzā barā-ye Laghv-e Qavānin-e Tab‘iz Āmiz), также известная как «Изменение ради равенства» — это кампания иранок по сбору миллиона подписей в поддержку изменения дискриминационных законов в отношении женщин в Иране.
Активисты движения подверглись нападению со стороны правительства и заключению в тюрьму, и кампании пришлось продлить двухлетнюю цель, чтобы собрать искомое количество подписей .
Кампания получила широкое международное признание. Известные журналистские, правозащитные и демократические организации вручили важные награды как самой организации, так и некоторым её членам.
Происхождение
Активистки за права иранок в Иране начали кампанию после того, как в 2006 году на площади Хафте Тир в Тегеране состоялся мирный протест с той же целью. Подготовка началась сразу же в июне, официально кампания была запущена 28 августа на семинаре под названием «Влияние законов на жизнь женщин» ( перс. تاثیر قوانین بر زندگی در حال زنان , Taaseereh ghavaaneen bar zendegee dar haaleh zanaan).
Цели
Помимо сбора миллиона подписей в поддержку реформы законодательства, кампания, по её собственным словам, также направлена на:
- Содействие сотрудничеству и взаимодействие ради социальных перемен
- Определение потребностей и приоритетов женщин
- Усиление женских голосов
- Расширение знаний, содействие демократическим действиям
- Сбор взносов
- Силу количества
- Силу разнообразия
Кампания направлена на обеспечение равных прав в браке и наследовании, прекращение полигамии и ужесточение наказания за убийства чести и другие формы насилия .
Стратегия
Подобные кампании подписей проводились и в других странах. В частности, в 1992 году женщины Марокко провели кампанию «Один миллион подписей» за права женщин . Кампания «Миллион подписей» была инициирована исключительно иранскими женщинами в Иране без какой-либо поддержки со стороны каких-либо зарубежных стран. Однако в её рамках собирались подписи как у граждан Ирана, проживающих в Иране, так и у жителей других стран.
Кампания была описана как способ использовать «воображаемые стены» конфиденциальности в Иране . Политическая демонстрация может не получить широкой огласки, а её участники могут быть избиты и арестованы, как это произошло на демонстрации 12 июня 2006 года. Тем не менее, ищущие подписи «по одному или по двое расходятся по небольшим городам и деревням, заходят в магазины, салоны красоты, школы и офисы или стоят на автобусных остановках, объясняя „лицом к лицу“, как иранское толкование законов шариата используется против половины населения. Они просят мужчин и женщин подписать петицию» .
Успехи
Премия Улофа Пальме 2008 года
Журналистка и активистка Парвин Ардалан должна была быть в Стокгольме 6 марта 2008 года. Она должна была получить премию Улофа Пальме за 2007 год в знак признания её ведущей роли в кампании «Миллион подписей» за равенство женщин в Иране. Однако 3 марта сотрудники службы безопасности аэропорта отстранили её от рейса, который должен был вылететь из международного аэропорта Тегерана, изъяли её паспорт и вручили ей повестку о явке в суд.
Репортёры без границ/Deutsche Welle
В 2008 году премия « Репортёров без границ» и « Deutsche Welle » была присуждена веб-сайту кампании (который называется «Изменения ради равенства », Change For Equality ) .
Премия Симоны де Бовуар
В январе 2009 года кампания была награждена Премией Симоны де Бовуар в знак признания её значительного влияния на иранское общество.
Премия Анны Политковской
В 2009 году «Редакция „Миллион подписей“» получила премию Анны Политковской .
Global Women’s Rights award
Фонд феминистского большинства удостоил кампанию «Миллион подписей» Глобальной премии за права женщин 2009 года . Эта награда была вручена Кампании «в знак особого признания их новаторской работы по требованию прекращения дискриминационных законов в Иране в отношении женщин» .
Публикация «Iranian Women’s One Million Signatures Campaign for Equality: The Inside Story»
В 2009 году Женское образовательное партнерство (WLP) опубликовало «Iranian Women’s One Million Signatures Campaign for Equality: The Inside Story», написанную Нушин Ахмади Хорасани, одной из основательниц кампании . Книга подробно описывает историю, стратегии и ценности, которые объединили разнообразную группу иранских женщин, мужчин и правозащитников для известной кампании за равенство женщин. Это ценный пример новой модели массовых движений в XXI веке, применимой не только в обществах, управляемых автократическими правительствами или под влиянием радикального фундаментализма, но также и в более открытых и толерантных обществах, которым ещё предстоит достичь полного равенства для женщин.
Законодательство
В 2008 году консервативное правительство Ирана предложило ввести налог на брачные соглашения выше определённой суммы, чтобы снизить финансовое бремя для мужчин. В сентябре 2008 года законопроект о налоге был возвращен в законодательный совет, с отсылкой на проблемное вмешательство правительства в частные контракты; однако основные аргументы против него исходили из предполагаемого поощрения многоженства в правительственном законопроекте . Предлагаемые положения о многоженстве и налогообложении отсутствовали в законопроекте, принятом 9 сентября 2008 года .
Преследование
Несколько участниц мирного собрания защитников прав женщин 12 июня 2006 года на площади Хафте Тир, которое закончилось насилием и жестокостью со стороны полиции и арестом 70 человек, предстали перед судом и были осуждены . В их числе Деларам Али, Фариба Давуди Мохаджер, Нушин Ахмади Хорасани, Парвин Ардалан , Шахла Энтесари, Суссан Тахмасеби, Азаде Форгани, Бахаре Хедаят и Бахаре Алави. В интервью известный юрист и лауреат Нобелевской премии Ширин Эбади назвала обвинения против женщин необоснованными . Участницы были приговорены к тюремному заключению, некоторые условно, а также к различному количеству ударов плетью. Нахид Сиамдуст в статье для New York Times назвала кампанию «разгромленной» .
По словам профессора Калифорнийского государственного университета Найере Тохиди, женщины, собиравшие подписи в поддержку кампании, подверглись нападениям и арестам, что замедлило прогресс и вызвало необходимость продлить двухлетний целевой показатель . Например, в марте 2007 года тридцать три женщины были арестованы, в основном возле зала суда в Тегеране, где они собрались, чтобы мирно протестовать против суда над пятью женщинами — Фарибой Давуди Мохаджер, Шахлой Энтесари, Нушин Ахмади Хорассани, Парвин Ардалан и Суссан Тахмасеби, которых обвинили в «пропаганде против системы», «действиях, направленных против национальной безопасности» и «участии в незаконной демонстрации» в связи с демонстрацией 12 июня 2006 года . Помимо четырёх женщин, находящихся под следствием, среди арестованных были Шади Садр и Махбубе Аббасголизаде, которые содержались под стражей более двух недель, прежде чем были освобождены под залог.
4 ноября 2007 года Ронак Сафазаде была арестована, на следующий день после того, как она собирала подписи на праздновании Дня защиты детей в рамках кампании «Миллион подписей» .
12 июня 2008 года Насрин Сотуде и восемь других женщин были арестованы силами безопасности, когда они готовились принять участие в конференции, посвященной национальному дню солидарности иранских женщин .
После победы над законопроектом о браке в сентябре 2008 года суд приговорил к тюремному заключению четырёх женщин-лидеров, участвовавших в кампании «Миллион подписей», за вклад в работу запрещенных веб-сайтов .
В октябре 2008 года Эша Момени, аспирантка Школы коммуникаций, медиа и искусств Калифорнийского государственного университета, в рамках своего обучения взяла интервью для фильма у тегеранских активистов . Она была арестована первоначально за вождение, а но со слов иранского адвоката Мохаммада Али Дадха, цитировавшего чиновников Исламского революционного суда , её задержание связано с участием в кампании «Миллион подписей» . Момени была освобождена под залог в ноябре 2008 года после 28 дней пребывания в тюрьме Эвин, но ей не разрешили покинуть Иран (на май 2009 года запрет был ещё в силе) .
Примечания
- ↑ , Nayereh Tohidi, Women’s eNews, September 17, 2008; accessed September 21, 2008.
- ↑ , Borzou Daragahi, Los Angeles Times , September 3, 2008; accessed September 21, 2008.
- Zakia Salime, Between Feminism and Islam: Human Rights and Sharia Law in Morocco (Minneapolis, MN: University of Minnesota Press, 2011): 32-34.
- Majd, Hooman, The Ayatollah Begs to Differ : The Paradox of Modern Iran , by Hooman Majd, Doubleday, 2008, p.188
- {{{2}}}.
- {{{2}}}.
- (неопр.) . Дата обращения: 20 мая 2009. Архивировано из 25 июля 2011 года.
- (неопр.) . Дата обращения: 30 июня 2016. Архивировано из 15 июля 2016 года.
- , Thomas Erdbrink, Washington Post , September 3, 2008; accessed September 21, 2008.
- (неопр.) . Payvand (4 июля 2007). Дата обращения: 10 июля 2009.
- Sepideh Abdi. (неопр.) . Rooz Online (3 апреля 2007). Дата обращения: 10 июля 2009. Архивировано из 2 октября 2012 года.
- Siamdoust . , The New York Times (3 февраля 2018). Дата обращения: 5 февраля 2018.
- (неопр.) . Amnesty International (17 июля 2009). Дата обращения: 17 июля 2009. Архивировано из 21 июля 2009 года.
- (неопр.) (25 января 2009).
- (неопр.) (24 мая 2009). Дата обращения: 10 июля 2009.
- Hashem Kalantari and Fredrik Dahl. (неопр.) . Reuters via Iran Focus (4 ноября 2008). Дата обращения: 9 июля 2009. Архивировано из 16 апреля 2009 года.
- Ali Akbar Dareini. (неопр.) . ABC News (Associated Press) (25 октября 2008). Дата обращения: 9 июля 2009. Архивировано из 12 августа 2009 года.
- . , , NPR (25 апреля 2009). Дата обращения: 26 апреля 2009.
- Haleh Bakhash. (неопр.) . Honolulu Advertiser, via California State University Northridge News Clippings Service (25 марта 2009). Дата обращения: 9 июля 2009. Архивировано из 19 апреля 2009 года.
- 2020-05-05
- 1