Interested Article - Повесть о житии Александра Невского

« Повесть о житии и о храбрости благоверного и великого князя Александра », или « Повесть о житии Александра Невского », — литературное произведение XIII века , агиографического жанра. Главный герой произведения — Александр Невский .

О повести

Известно 13 редакций «Жития» XIII—XVII вв. Самая ранняя первая редакция, составленная около 1260-х гг., сохранилась в 11 полных списках XV—XVII вв.

Из словаря-справочника «Литература и культура Древней Руси» на страницах 42-43:

Повесть дошла до нас в различных редакциях XIII—XVIII вв. История её текста необычайно сложна, многое остается пока спорным … На протяжении нескольких веков первая редакция («жития») неоднократно перерабатывалась. В настоящее время известно 13 редакций произведения. До конца не выяснены взаимоотношения между старшими редакциями… и редакцией Софийской первой летописи.

Автором повести, вероятно, был книжник из окружения владимирского митрополита Кирилла, пришедшего из Галицко-Волынской Руси в 1246 году , поэтому в повести отражены сложившиеся литературные традиции Юго-Запада и Северо-Востока Руси. Автор сообщает, что лично знал Александра Невского и был свидетелем его деяний

Самовидець есмь възраста его

Принято считать, что написана повесть не позднее 80-х годов XIII века в монастыре Рождества Богородицы во Владимире , где был погребён князь Александр Невский.

По предположению академика Д. С. Лихачёва , в создании произведения принимал участие митрополит Кирилл:

Вне всякого сомнения, — Кирилл имел отношение к составлению жизнеописания Александра. Он мог быть и автором, но, вернее всего, он заказал житие кому-нибудь из проживавших на севере галицких книжников

По композиции, манере описания военных столкновений, отдельным стилистическим приёмам и некоторым фразеологизмам «Повесть о житии Александра Невского» близка к другому произведению «Летописцу Даниила Галицкого». То, что Кирилл имел отношение к составлению «Летописца Даниила Галицкого», аргументировал Л. В. Черепнин : Митрополит умер в 1281 году, и, следовательно, время возникновения «Повести о житии Александра Невского» нужно относить к периоду между 1263—1281 годами. Митрополита Кирилла видит автором первой редакции «Летописца Даниила Галицкого» и «Повести о житии Александра Невского» современный исследователь А. Н. Ужанков .

После сообщения о дне смерти Александра приводятся слова митрополита Кирилла и суздальцев, когда до них дошла горестная весть

Митрополит же Кирил глаголаше:
Чада моя, разумейте, яко уже зайде солнце земли Суздальской!
Уже бо не обрящется таковый князь ни един в земли Суздальстей!
Иереи и диакони, черноризци, нищий и богатии, и вси людие глаголааху:
Уже погыбаемь!

Завершается повесть рассказом о «дивном» и «достойном памяти» чуде, свершившемся во время погребения князя. Когда умершему Александру хотели вложить в руку «прощальную грамоту», то

сам, акы жив сущи, распростер руку свою и взят грамоту от рукы митрополита

Вплоть до XVI века «Повесть о житии Александра Невского» являлась своего рода эталоном для изображения русских князей при описании их воинских подвигов.

Примечания

  1. Черепнин Л. В. «Летописец Даниила Галицкого», с. 245—252.
  2. Ужанков А. Н. Проблемы историографии и текстологии древнерусских памятников XI—XIII веков. — М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009.С.287-356, 423—439

Литература

  • Л. А. Дмитриев, Д. С. Лихачев, Я. С. Лурье и др. Под ред. Д. С. Лихачева. — М.: Просвещение, 1979. — 462 с.
  • Мансикка В. Й. Житие Александра Невского: Разбор редакций и текст. — СПб., 1913 (ПДП, № 180).
  • Житие Александра Невского. Подг текста, перевод и примеч. Бегунова Ю. К. // Изборник (1969).
  • Житие Александра Невского. Подг. текста, перевод и комм. В. И. Охотниковой В. И. // ПЛДР: XIII век. — М., 1981
  • Повесть о житии Александра Невского. Подг. текста, перевод и примеч. Охотниковой В. И. // Воинские повести Древней Руси.
  • Бегунов Ю. К. Памятник русской литературы XIII века: «Слово о погибели Русской земли». — М.; Л., 1965.
  • Дмитриев Л. А. Повесть о житии Александра Невского // История русской литературы XI—XVII вв. — М., 1985.
  • Охотникова В. И. Повесть о житии Александра Невского // Словарь книжников и книжности Древней Руси . Вып. 1.
  • Анисимова О. М., Одесский М. П. Литература и культура Древней Руси. Словарь-справочник. Под ред. В. В. Кускова. — М.: Высшая школа, 1998.
  • Ужанков А. Н. от 18 марта 2014 на Wayback Machine
  • от 16 сентября 2021 на Wayback Machine

Ссылки

Same as Повесть о житии Александра Невского