Interested Article - Терраса Брюля

Вид на террасу с моста Каролы

Терраса Брюля ( Брюльская терраса , нем. Brühlsche Terrasse) — набережная реки Эльбы в центре старого Дрездена , которая простирается примерно на полкилометра между мостом Августа (Augustusbrücke) и мостом Каролы (Carolabrücke). С начала XIX века имеет прозвище « балкон Европы ». На террасу Брюля открывается знаменитый вид с противоположного берега Эльбы (т. н. панорама Каналетто ).

Первоначально терраса была воздвигнута как часть фортификаций Дрездена в XVI веке. Название террасы восходит к графу фон Брюлю , по чьему распоряжению воздвиг на террасе многочисленные сооружения (, , , и). После переустройства Брюлем терраса потеряла своё военное значение.

В 1814 году князь Николай Репнин-Волконский , который был генерал-губернатором Саксонии после её разгрома в Битве народов , приказал сделать террасу доступной для общественности, для чего со стороны дворцовой площади архитектором была построена широкая парадная лестница, украшенная двумя львами из песчаника работы . В 1820 под террасой была построена набережная Террассенуфер. Чтобы улучшить доступ к террасе, к ней были проделаны проходы из Мюнцгассе в 1848 и с Георг-Трой-плац в 1890—1894.

В конце XIX — начале XX века терраса была реконструирована: первоначальные постройки Брюля были заменены на современные здания, которые сегодня и определяют вид на Старый город со стороны Эльбы: Секундогенитур, Академия искусств и Альбертинум. В 1906 г. был построен Дом земельных сословий (ландтаг). В 1945 г. здание ландтага было уничтожено пожаром. После частичной реконструкции в нём разместились Земельное ведомство по охране памятников архитектуры, Музей минералогии и геологии, а также Немецкая фототека. В настоящее время здесь находится Верховный земельный суд свободной Саксонии.

Литература

  • Маркина Л. Г., Муравлёва Е. Н., Муравлёва Н. В. BRÜHLSCHE TERRASSE БРЮЛЬСКАЯ ТЕРРАСА // Культура Германии: лингвострановедческий словарь: свыше 5000 единиц / под общ. ред. проф. Н. В. Муравлёвой. — М. : АСТ , 2006. — С. 135. — 1181 с. — 3000 экз. — ISBN 5-17-038383-5 .

Same as Терраса Брюля