20-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1947 год состоялась 20 марта 1948 года в выставочном центре Shrine Auditorium , Лос-Анджелес , Калифорния .

Победители и номинанты

Список кинокартин, получивших несколько номинаций: 8: « Джентльменское соглашение » 5: « Большие надежды », « Жена епископа », « Перекрёстный огонь » 4: « Двойная жизнь », « Жизнь с отцом », « », « Чудо на 34-й улице » 3: « Тело и душа », « » 2: « », « », « Песня Юга », « Поцелуй смерти », « », « Чёрный нарцисс »

Список кинокартин, получивших несколько наград: 3: « Джентльменское соглашение », « Чудо на 34-й улице » 2: « Большие надежды », « Двойная жизнь », « Чёрный нарцисс »

Победители выделены отдельным цветом.

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм	« Джентльменское соглашение » — 20th Century Fox
	« Большие надежды » — J. Arthur Rank-Cineguild
	« Жена епископа » — Samuel Goldwyn Productions
	« Перекрёстный огонь » — RKO Radio
	« Чудо на 34-й улице » — 20th Century Fox
Лучшая режиссёрская работа	Элиа Казан — « Джентльменское соглашение »
	Джордж Кьюкор — « Двойная жизнь »
	Эдвард Дмитрык — « Перекрёстный огонь »
	Генри Костер — « Жена епископа »
	Дэвид Лин — « Большие надежды »
Лучшая мужская роль	Рональд Колман — « Двойная жизнь »
	Джон Гарфилд — « Тело и душа »
	Грегори Пек — « Джентльменское соглашение »
	— « Жизнь с отцом »
	Майкл Редгрейв — « »
Лучшая женская роль	Лоретта Янг — « »
	Джоан Кроуфорд — « Одержимая »
	Сьюзен Хэйворд — « »
	Дороти Макгуайр — « Джентльменское соглашение »
	Розалинд Расселл — « »
Лучшая мужская роль второго плана	Эдмунд Гвенн — « Чудо на 34-й улице »
	Роберт Райан — « Перекрёстный огонь »
	Ричард Уидмарк — « Поцелуй смерти »
	Томас Гомес — « Розовая лошадь »
	Чарльз Бикфорд — « »
Лучшая женская роль второго плана	Селеста Холм — « Джентльменское соглашение »
	Этель Берримор — « Дело Парадайна »
	Глория Грэм — « Перекрёстный огонь »
	Марджори Мэйн — « Неудачник и я »
	Энн Ревир — « Джентльменское соглашение »
Лучший сценарий	« Чудо на 34-й улице » — Джордж Ситон
	« Большие надежды » — Дэвид Лин , Рональд Ним , Энтони Хэвлок-Аллан
	« Бумеранг! » — Ричард Мёрфи
	« Джентльменское соглашение » — Мосс Харт
	« Перекрёстный огонь » — Джон Пэкстон
Лучший оригинальный сценарий	« » — Сидни Шелдон
	« Двойная жизнь » — Рут Гордон , Гарсон Канин
	« Месье Верду » — Чарльз Чаплин
	« Тело и душа » — Абрахам Полонски
	« Шуша » — Серджо Амидеи , Адольфо Франки, Чезаре Гвидо Виола, Чезаре Дзаваттини
Лучший литературный первоисточник	« Чудо на 34-й улице » —
	« » — Жорж Шапро, Рене Уилер
	« » — Дороти Паркер , Фрэнк Кэветт
	« Поцелуй смерти » — Елиазар Липски
	« » — Герберт Клайд Льюис, Фредерик Стефани
Лучшая музыка к драматическому или комедийному фильму	« Двойная жизнь » — Миклош Рожа
	« » — Дэвид Рэксин
	« Жена епископа » — Хьюго Фридхофер
	« Жизнь с отцом » — Макс Стайнер
	« » — Альфред Ньюман
Лучшая музыка к музыкальному фильму	« » — Альфред Ньюман
	« » — Роберт Эмметт Долан
	« » — Рэй Хайндорф, Макс Стайнер
	« Песня Юга » — Даниил Амфитеатров , Пол Смит, Чарльз Уолкотт
	« Фиеста » — Джонни Грин
Лучшая песня к фильму	«Zip-A-Dee-Doo-Dah» — « Песня Юга », музыка: Элли Врубель, текст: Рэй Гилберт
	«A Gal in Calico» — « », музыка: Артур Шварц, текст: Лео Робин
	«I Wish I Didn’t Love You So» — « », музыка и текст: Фрэнк Лоуссер
	«Pass That Peace Pipe» — « », музыка и текст: Ральф Блейн, Хью Мартин и Роджер Иденс
	«You Do» — « », музыка: Джозеф Мироу, текст: Мак Гордон
Лучшая операторская работа в чёрно-белом фильме	« Большие надежды » — Гай Грин
	« » — Джордж Фолси
	« Призрак и миссис Мьюр » — Чарльз Лэнг
Лучшая операторская работа в цветном фильме	« Чёрный нарцисс » — Джек Кардифф
	« » —
	« Жизнь с отцом » — , Уильям В. Сколл
Лучшая работа художника-постановщика в чёрно-белом фильме	« Большие надежды » — Джон Брайан, Уилфред Шинглтон
	« » — Лайл Уилер, Морис Рэнсфорд, Томас Литтл, Пол С. Фокс
Лучшая работа художника-постановщика в цветном фильме	« Чёрный нарцисс » — Альфред Джанг
	« Жизнь с отцом » — Роберт М. Хаас, Джордж Джеймс Хопкинс
Лучший монтаж	« Тело и душа » — Фрэнсис Лайон, Роберт Пэрриш
	« Выбывший из игры » — Фергус МакДонелл
	« Джентльменское соглашение » — Хармон Джонс
	« Жена епископа » — Моника Коллингвуд
	« » — Джордж Уайт
Лучший звук	« Жена епископа » — Гордон Сойер , Samuel Goldwyn Studio Sound Department
	« T-Men » — Джек Уитни, Sound Service, Inc.
	« » — Дуглас Ширер, Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department
Лучшие визуальные эффекты	« » — Арнольд Гилеспи, Уоррен Ньюком, Дуглас Ширер, Майкл Стейнор
	« Непобеждённый » — Фарцио Эдуар, Деверё Дженнингс, Гордон Дженнингс , Уоллас Келли, Пол Лерпэ, Джордж Даттон
Лучший игровой короткометражный фильм, снятый на одну бобину	«До свидания, мис Тёрлок» («Good-Bye Miss Turlock») — Херберт Мултон
	«Brooklyn, U.S.A.» — Томас Мид
	«Moon Rockets» — Джерри Фэйрбэнкс
	«Now You See It» — Пит Смит
	«So You Want to Be in Pictures» — Гордон Холлингсхед
Лучший игровой короткометражный фильм, снятый на две бобины	«Покоряя Мэттерхорн» («Climbing the Matterhorn») — Ирвинг Аллен
	«Champagne for Two» — Гарри Грей
	«Fight of the Wild Stallions» — Томас Мид
	«Give Us the Earth» — Херберт Морган
	«A Voice Is Born: The Story of Niklos Gafni» — Бен Блэйк
Лучший документальный полнометражный фильм	« » — Сид Рогелл, Терон Уорт, Ричард Флейшер
	« » — United States Department of State Office of Information and Educational Exchange
	« » — Пол Рота
Лучший документальный короткометражный фильм	«Первые шаги»
	«Passport to Nowhere»
	«School in the Mailbox»
Лучший анимационный короткометражный фильм	« » — Эдди Зельцер
	« Chip An' Dale » — Уолт Дисней
	« Dr. Jekyll and Mr. Mouse » — Фред Куимби
	«Pluto’s Blue Note» — Уолт Дисней
	« » — Джордж Пал

Специальные награды

• Лучший фильм на иностранном языке — « Шуша » — режиссёр Витторио Де Сика , Италия
• Награда за выдающиеся заслуги
  • « » — «там, где артистизм и терпение слились в новом и занимательном использовании средств кинематографа».
  • — за добросердечный образ дядюшки Римуса , искусно воссозданный в картине « Песня Юга »;
  • , , , — небольшая группа пионеров, чья вера в новую технологию и чей вклад в её развитие проложили путь, по которому кино за время их жизни прошло от безвестности к всемирному признанию.

Премия за научные и технические достижения

Награда II класса

• К. К. Дэвис и Подразделение электрических исследований Western Electric Company (Electrical Research Products Division of Western Electric Company) ;
• К. Р. Дэйли и Кинолаборатория Paramount Studio, отделы фото и инженерии (Paramount Studio Film Laboratory, Still and Engineering Departments) ;

Награда III класса

• Натан Левинсон и Звуковой отдел студии Warner Bros. (Warner Bros. Studio Sound Department) ;
• Фарцио Эдуар, К. Р. Дэйли, Хэл Корл, Х. Г. Картрайт и отделы студии "Paramount" по прозрачности и инженерным коммуникациям (Paramount Studio Transparency and Engineering Departments) ;
• Фред Поундел из Warner Bros. Studio ;
• Курт Сингер и RCA Victor, подразделение Radio Corporation of America (RCA Victor Division of Radio Corporation of America) ;
• Джеймс Гиббонс из Warner Bros. Studio .

Примечания

Ссылки

• (англ.) . 16 февраля 2012 года.
• (англ.) . Архивировано из 16 февраля 2012 года.
• (англ.) на сайте Internet Movie Database