Interested Article - Влюблённые (комедия дель арте)

Влюблённые из труппы Джелози

Влюблённые ( итал. Innamorati , фр. Amoureux ) — в итальянской комедии дель арте пара юных влюблённых, обязательно присутствующих в любом сценарии. В хорошей труппе таких пар всегда было две.

В отличие от комических персонажей комедии , они никогда не носят масок и всегда одеты в дорогие костюмы, их речь изысканна — они говорят на тосканском диалекте , то есть на литературном итальянском языке. Они редко импровизируют, их речи, как правило, заучены наизусть. Влюблённые могут носить разные имена, чаще всего, Лелио, Орацио, Флавио, Флориндо для юношей и Изабелла, Виттория, Фламиния для девушек; также они могут называться именами актёров, играющих эти роли.

в пьесе «Ярмарка» так описывает эти маски:

А как идет изящно тот Влюблённый,
Умильный и субтильный, — весь ужимка,
Изысканность туалета —
Идёт, томясь, вздыхая.
С ним под руку Она, жеманна вдвое, —
Вообрази, что это
Арделья, Клелия или Луцилла
Иль что-нибудь такое.
И он иль — Луцио, иль Чинтио, иль Орацио.
Взгляни, как он приплясывает мило
И рвёт перчатки без конца.

Несмотря на то, что именно вокруг любви молодых строится интрига комедии , влюблённые всегда остаются в тени масок- дзанни , а их любовь всегда воспринимается с некоторой долей иронии.

Примечания

  1. , с. 158.

Литература

  • А. К. Дживелегов. Итальянская народная комедия. — М. : Изд. Академии наук СССР, 1954. — С. 153—159. — 298 с.


Источник —

Same as Влюблённые (комедия дель арте)