«Преступле́ние и наказа́ние» — опера Эдуарда Артемьева (музыка) и Юрия Ряшенцева (стихи), вышедшая двухдисковым альбомом в конце 2007 года .

История

Работу над партитурой своей оперы под рабочим названием «Раскольников» Эдуард Артемьев вёл с 1977 по 2007 год . Основой послужило либретто, написанное Андреем Кончаловским и Юрием Ряшенцевым при участии Марка Розовского по мотивам романа Достоевского . Создатели решили начать именно с выпуска CD , так как они считают, что альбом послужит неким эталоном для театрального воплощения .

Запись альбома велась в тонстудии « Мосфильма ». По времени работа заняла около года. В качестве звукорежиссёра выступил Геннадий Папин. Презентация двухдискового издания прошла в Центральном доме литераторов в ноябре 2007 года. На театральной сцене творение ожило в виде рок-оперы в 2016 году в московском « Театре мюзикла ».

Концепция альбома

Сюжетная линия оперы «Преступление и наказание» основывается на одноимённом романе Фёдора Достоевского .

Список композиций

Диск 1 (Акт I)

Сцена 1: Сенная площадь и её обитатели (1) «Интродукция. Баллада шарманщика» — 2:44 (2) «Толпа и очередь к старухе-процентщице» — 3:41 (3) «Соня у старухи» — 2:06 (4) «Раскольников: „Не все на свете люди — муравьи!“» — 3:25 (5) «Комментарий шарманщиков» — 1:14 Сцена 2: Студенческая вечеринка (6) «Игра в жмурки. Встреча Порфирия с Родионом» — 6:30 (7) «Каравай, каравай…» — 1:27 Сцена 3: У старухи-процентщицы (8) «Раскольников: „Кольцо, материнский подарок“» — 1:43 (9) «Родион закладывает кольцо» — 3:21 Сцена 4: Квартал Красных фонарей (10) «Песенка и танец девиц» — 3:59 (11) «Соня, Господин, Раскольников и городовой» — 3:34 (12) «Колыбельная матери Родиона» — 2:08 Сцена 5: Сон Раскольникова (13) «Убийство лошади» — 6:14

Сцена 6: И чего-то в Питере не случается… (14) «Пробуждение Родиона» — 1:28 (15) «Романс Господина» — 3:47 (16) «Соня и клиенты» — 5:40 (17) «В кабаке» — 1:16 (18) «Рассказ Мармеладова. Появление его жены» — 5:33 Сцена 7: Сенная — Толпа негодует (19) «Студенты» — 1:27 (20) «Развелось, расплодилось ворья…» — 1:44 (21) «Соня: Чёрные ночи…» — 3:25 (22) «Слыхали?!» — 2:42 (23) «Предчувствие» — 3:12 Сцена 8: Исполнение замысла (24) «Родион берёт топор» — 2:40 (25) «Слава Раскольникову!» — 3:02

Диск 2 (Акт II)

Сцена 9: На месте преступления (1) «Монолог Раскольникова» — 4:03 (2) «Комментарий шарманщиков» — 1:07 (3) «Сыскная метода Порфирия. Признание мужика» — 2:16 (4) «Бей его!» — 0:46 (5) «Родион: „Что со мной?..“» — 5:12 Сцена 10: У Сони (6) «Притча о Лазаре. Комментарий шарманщиков» — 3:11 (7) «Родион: „Не верую…“» — 0:55 (8) «Соня: „Кто он мне?“» — 4:16 Сцена 11: В кабинете Порфирия (9) «Механическое пианино» — 2:57 (10) «Романс Порфирия. Появление городового» — 2:58 (11) «Кошки-мышки» — 1:17 Сцена 12: Снова у Сони (12) «Родион: „Спросить у вас хочу“» — 1:27 (13) «Соня: „Бедный ты мой…“» — 0:47 (14) «Родион: „Меня сжигает вечный пыл…“» — 3:48 (15) «Соня: („…встань на перекрёстке“)» — 1:21 (16) «Соня: „Как можно жить с таким грехом?!“» — 1:18 (17) «Дуэт» — 6:28

Сцена 13: Увеселительный сад (18) «Что Вам здесь надо?» — 1:12 (19) «Кредо Господина» — 4:57 (20) «Самоубийство Господина» — 2:23 (21) «Комментарий шарманщиков» — 1:01 Сцена 14: Наводнение (22) «Мать Родиона теряет рассудок» — 1:07 (23) «Вода прибывает!» — 1:13 (24) «Гибель Мармеладова» — 2:07 (25) «Шарманщики. Смерть жены Мармеладова» — 2:41 (26) «Наводнение. (Финал)» — 4:37 (27) «Эпилог» — 3:18

Участники записи

Музыка

• Российский государственный симфонический оркестр кинематографии под управлением Сергея Скрипки :
  • Евгений Поздняков — соло -, ритм -, электро - акустическая гитары
  • Евгений Быков — акустическая гитара, 12-струнная гитара
  • Антон Горбунов — бас-гитара
  • Пётр Ившин — ударные
  • Ирина Попова — фортепиано , челеста , электропиано
  • Екатерина Мечетина — фортепиано
  • Эдуард Швыдченко — соло на гитаре
  • Сергей Горбунов — соло на баяне
  • Эдуард Артемьев — синтезаторы , электропиано;
• ансамбль народных инструментов под управлением Дмитрия Калинина;
• ансамбль ударных инструментов под управлением Марка Пекарского.

Вокал

• под управлением Виктора Попова;
• ансамбль народного пения «Первый цвет»;
• цыганский ансамбль «Розы на снегу»;
• вокальная группа «Акапелла ЭкспреSSS»;
• вокальные партии:
  • Владимир Ябчаник — Родион Романович Раскольников
  • Наталья Сидорцова — Соня Мармеладова
  • Александр Маракулин — Господин (Свидригайлов)
  • Юрий Мазихин — Порфирий Петрович
  • Петр Маркин — Семен Мармеладов
  • Ольга Веселова — Жена Мармеладова
  • Галина Борисова — Алёна Ивановна (старуха-процентщица)
  • Светлана Белоклокова — Пульхерия Раскольникова
  • Николай Парфенюк — Мужик в красной рубахе

Отзывы критиков

Этот раздел не завершён . Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

Постановки

В 2014—2016 гг. оперу адаптировали для театральной постановки. По некоторым естественным причинам материал пришлось переработать . Мировая премьера рок-оперы « Преступление и наказание » состоялась 17 марта 2016 года в московском «Театре мюзикла».

1 декабря 2021 года в Санкт-Петербурге на сцене КСК «Тинькофф-Арена» состоялась мировая премьера полной композиторской версии рок-оперы Эдуарда Артемьева «Преступление и Наказание» . 6 декабря 2021 года на сцене Санкт-Петербургской академической филармонии им. Д. Д. Шостаковича прозвучали самые эффектные и яркие фрагменты рок-оперы . Оба музыкальных события были приурочены к 200-летию со дня рождения Ф. М. Достоевского.

Интересные факты

1. В записи звучит голос самого Эдуарда Артемьева, он исполняет роль Городового.
2. По замечанию автора к партитуре оперы данная запись является счастливым случаем зафиксировать и в последующих постановках подобрать по возможности оригинальные или максимально близкие к ним тембры для электронных инструментов, которые в силу своей природы подвержены более быстрой эволюции нежели инструменты акустические. Изначально использованные композитором синтезаторы и программы к ним к моменту сценической постановки морально устарели вышли из употребления.

Примечания

Ссылки

• от 24 апреля 2016 на Wayback Machine (рус.)