«Можно и Нельзя» — советский мультипликационный фильм 1964 года , о том, что можно делать и что нельзя, поставленный Львом Мильчиным на киностудии « Союзмультфильм ».

Сюжет

Мальчик Коля и его говорящий пёс Бобик, оставшись дома одни, не знают, чем заняться. Когда они решили поесть земляничное варенье , к ним на воздушных шариках прилетают маленькие человечки Можно и Нельзя. Они рассказывают Коле и Бобику, что можно и что нельзя. Потом они играют, рисуют (Можно рисует Бобика, Нельзя — Можно, Бобик — Колю в виде собаки, а сам Коля рисует карикатуру на Нельзя), кормят птиц хлебными крошками.

Когда ребята решают поиграть в мяч, Нельзя говорит, что в мяч играют во дворе. Тогда Бобик и Коля ругают Нельзя и обзывают его, и, несмотря на запрет мамы гулять во дворе, пока она не пришла, убегают. Нельзя и Можно пытаются их догнать, но Коля прогоняет их. Грустные человечки уходят и исчезают со всех надписей и плакатов — теперь все запреты сняты, и каждый может делать всё, что хочет. Теперь Колю и Бобика обливают водой, на них чуть не наезжает мчащийся прямо по тротуару грузовик, злобный дог с разрешения его хозяйки-старушки гонится за Колей и Бобиком и загоняет их на дерево, постовой милиционер прыгает через скакалку, а в это время на светофоре со всех сторон загорается зелёный сигнал, все автомобили одновременно пытаются проехать через перекрёсток , и всё заканчивается массовой аварией . Наконец, друзья просят у человечков прощения. Можно и Нельзя возвращаются на улицу, тем самым восстанавливая порядок.

Роли озвучивали

• Александр Граве — Можно / Нельзя
• Клара Румянова — Коля
• Елена Понсова — Бобик / бабуся с догом / женщина с ведром

Над фильмом работали

• Сценарий — Евгения Аграновича
• Режиссёр — Лев Мильчин
• Художник-постановщик — Гражина Брашишките
• Композитор — Моисей Вайнберг
• Оператор — Михаил Друян
• Звукооператор — Борис Фильчиков
• Монтажёр — Лидия Кякшт
• Художники-мультипликаторы: Галина Баринова , Борис Бутаков , Виолетта Карп , Мария Мотрук , Леонид Носырев , Анатолий Петров , Татьяна Померанцева , Геннадий Сокольский , Ольга Столбова , Константин Чикин , , Николай Ерыкалов ,

Факты

• Персонажи данного мультфильма — Коля и пёс Бобик — появились позже в качестве ведущих в одной из серий мультипликационного журнала « ». Однако, в отличие от данного мультфильма, Бобика вместо Елены Понсовой (выпуск «Светлячка» вышел через два года после смерти актрисы) озвучила Мария Виноградова .

Ссылки

• на « Аниматор.ру »
• (англ.) на сайте Internet Movie Database