«Голубая стрела» — советский кукольный мультфильм , созданный режиссёрами Иосифом Доукшей и Майей Бузиновой в 1985 году по мотивам сказки Джанни Родари « Путешествие „Голубой стрелы“ ».

Сюжет

Фея Бефана собирает новогодние подарки, но тут появляется бедный мальчик Франческо, мечтающий о заводном поезде «Голубая Стрела». Фея отказала ему. Игрушки из магазина Феи — кукла Роза, Индейский вождь, Генерал, плюшевый медведь, щенок Кнопка и обезьяна — сбегают на поиски мальчика.

Создатели

• Автор сценария — О. Шведова
• Режиссёры: Иосиф Доукша , Майя Бузинова
• Художник-постановщик — Галина Беда
• Оператор — Игорь Рогачевский
• Композитор — Виктор Бабушкин
• Звукооператор — Виталий Азаровский
• Мультипликаторы: Майя Бузинова, Алла Соловьёва, Татьяна Молодова
• Куклы изготовили: Геннадий Богачёв, Елена Покровская, Юрий Одинцов, Александра Мулюкина, Виктор Слетков, Борис Караваев, Анатолий Кузнецов, Надежда Лярская, Анатолий Гнединский, Валерий Петров
• Монтажёр — Светлана Симухина
• Редактор — Алиса Феодориди
• Директор — Е. Бобровская

Роли озвучивали

• Татьяна Пельтцер — фея Бефана
• Людмила Гнилова — Франческо / обезьянка / плюшевый мишка
• Татьяна Божок — щенок Кнопка
• Юрий Медведев — деревянный генерал
• Светлана Травкина — кукла Роза
• — индеец / машинист

Отличия от книги

• Мультфильм, в отличие от сюжета, лишён грустных и трогательных сцен, в том числе появления сердца у куклы и хозяина у медвежонка.
• Также полностью убрана тема смерти.
• В книге Фея летает на метле, а в мультфильме — на зонтике.
• Отсутствуют Сидячий Пилот, Полубородый капитан и горничная Тереза.
• Добавлен такой персонаж, как обезьянка.
• Изменён финал. «Двигатель сюжета» — электрическая железная дорога с поездом «Голубая стрела» — находит «своего» ребёнка последней, и в книге достаётся бедному сыну стрелочника, предотвратившему крушение поезда. В фильме же поезд возвращается в магазин Феи, куда, как и в книге, устраивается приказчиком Франческо.

Источники

• Бородин Георгий: 2007
• Сергей Капков . Энциклопедия отечественной мультипликации . — М. : Алгоритм, 2006. — С. 135, 243. — 816 с. — 3000 экз. — ISBN 5-9265-0319-4 .

Ссылки

• на « Аниматор.ру »
• (англ.) на сайте Internet Movie Database