Interested Article - Цвайгенбаум, Исраил Иосифович

Исраи́л Ио́сифович Цвайгенба́ум ( англ. Israel Tsvaygenbaum ; род. 1 февраля 1961 , Дербент , Дагестанская АССР , СССР ) — советский, российский и американский художник . Работы выставлялись в России , США и Канаде . Ряд работ («Сарказм судьбы» и «Скорбь народа») хранится в Историко-архитектурном и художественном музее-заповеднике в Дербенте . Многие произведения присутствуют в частных коллекциях Австрии, Болгарии, Англии, Франции, Нидерландов, Израиля, России и США.

Биография

Родился в еврейской семье. Отец был родом из Бендзина в Польше . Во время Второй Мировой войны он вынужден был бежать в Советский Союз. Мать Цвайгенбаума родилась в СССР , в семье горских евреев .

С 1976 по 1980 года Цвайгенбаум изучал искусство в педагогическом училище в Избербаше . В 1991 году он окончил художественно-графическое отделение Кубанского государственного университета в Краснодаре . В 1987 году в Дербенте Цвайгенбаум организовал общество художников «Колорит». Общество проводило художественные выставки в Дербенте и Махачкале . Культура и динамика жизни той среды, где Цвайгенбаум вырос, а также его еврейское происхождение глубоко отразились в его искусстве. Газета «Дербентские известия» писала о картинах Цвайгенбаума:

Тема одиночества и тоски, присутствующая во многих картинах: «Ностальгия», «Одинок», «Двое»… навеяна образом отца художника, выходца из Польши… В 1939 году в возрасте 29 лет он покинул её, чтобы спастись от коричневой чумы. Все оставшиеся родные были убиты. Композиция картин навевает грусть, тоску. <…> Палитра красок картин умеренная или приглушенная. Это — палитра осени. Здесь золото берез сочетается с медью листьев дуба, багрянец клёна с чернотой голых ветвей.

В 1983 году Цвайгенбаум обнаруживает свою любовь к актерскому мастерству, играет в горско-еврейском любительском театре в своем родном городе Дербенте. В это время он пишет портреты двух актёров, Бикель Мататовой (1928—2013) и Роман Изъяева (1940—2018). В 1985 году он уходит с театра.

В ноябре 1993 и апреле 1994 года прошли две последние персональные выставки Цвайгенбаума в России: первая состоялась в Восточной галерее , вторая — «Еврейская рапсодия» — в Центральном доме художника на Крымском валу. Выставку «Еврейская рапсодия» художник посвятил своему отцу.

В июле 1994 года Цвайгенбаум и его семья уехали из России, поскольку продолжать жить в республике Дагестан стало опасным для его семьи . В настоящее время он живёт в Олбани , штат Нью-Йорк . В США Цвайгенбаум продолжает работать над своими картинами. Тона в его картинах заметно изменились, он перешёл от коричневатых тонов к желтоватым, и продолжает работать на еврейскую тематику.

25 декабря 2016 в программе «В Нью-Йорке с Виктором Топаллером » на телеканале RTVi была показана передачу с участием Исраила Цвайгенбаума, где художник рассказывал о своём творчестве, жизни и встречах с интересными людми. .

В 2016 году Цвайгенбаум был соавтором книги «Был Такой Город». Дербент, что было опубликовано в России. Он включил рассказы из своего детства в его родном городе Дербенте.

В 2018 году Цвайгенбаум был также соавтором книги: «Гордый, Счастливый и Благодарен Быть Евреем», которая была опубликована в США. Он назвал свои рассказы в этой книге «Мемуары: иудаизм в моей жизни».

В 2023 году Цвайгенбаум опубликовал свой мемуар «Моя тайная память». Книга вышла в США на английском языке под названиям "My Secret Memory." Мемуар художника основан на его воспоминаниях и переживаниях, которые вдохновили его на создания некоторых его картин. Книга дает читателю возможность узнать о жизни художника и жизни тех, кто был важен для Цвайгенбаума и оказал влияние на его жизнь. В мемуар включены 35 цветных иллюстраций работ художника.

Подпись художника

Все картины Исраил Цвайгенбаум подписывал своим именем — ивр. ישראל ‎, или в сокращенном варианте ивр. יש ‎, за исключением картин «Мальчик, ведущий слепого Ангела» (1997) и «Цветы» (1998), где он подписался на английском своей фамилией ( англ. Tsvaygenbaum ). Подписывался на своих картинах в левом или в правом углу. Название картин художник писал на обратной стороне холста. После иммиграции в США все названия картин Цвайгенбаум писал на английском языке.

Семья

Цвайгенбаум женат на Катерине Цвайгенбаум — дочери публициста Ягутила Израиловича Мишиева . У них трое дочерей: Мирвари, Раиса и Эстер.

Творчество

Сотрудничество с другим художником

«Люди Дербента », 1999

В 2001 году в Олбани Цвайгенбаум начал творческое сотрудничество с танцовщицей Джуди Tрупин. На основе девяти картин Цвайгенбаума Tрупин создала танцевальную композицию «Мир в наших глазах». В 2002 году американская газета «The Record» писала:

Картины Цвайгенбаума и танцы Tрупин отражают воспоминания о еврейской жизни в Восточной Европе и России, а также универсальные темы… Цвайгенбаум посвятил «Мир в наших глазах» людям своего родного города Дербента. Картина «Люди Дербента» является одной из девяти картин, на которые Tрупин опиралась, создавая танцевальную композицию.

Газета «Daily Gazette» писала:

Используя смесь танца, оригинальные сюжеты, мир музыки и слайдов, Tрупин… интерпретировала девять картин Цвайгенбаума.

Композиция «Мир в наших глазах» была показана в ряде городов в штате Нью-Йорк.

Портрет Илизарова

Фрагмент портрета « Доктор Илизаров », 1988

Картины Цвайгенбаума обычно имеют образные темы и являются натюрмортами, но он написал также несколько портретов. Один из них — портрет хирурга-ортопеда Г. А. Илизарова . В сентябре 1987 году Цвайгенбаум прилетел в Курган , где провел 6 дней с Илизаровым, делая эскизные наброски на рабочем месте врача. Цвайгенбаум писал в газете «Знамя Коммунизма» :

… Вначале он чувствовал себе не очень ловко, потом привык к этой роли, а после, в суете своего дела, весь уходил в работу и забывал о моём присутствии. Такие минуты были самыми благоприятными для моего творчества. На душе становилось спокойно оттого, что он не чувствует моего пристального взгляда во время сравнения рисунка в альбоме с его лицом.

Портрет доктора Илизарова Цвайгенбаум выставлял в групповой выставке в Историко-археологическом музее-заповеднике в Дербенте . Позже Цвайгенбаум подарил портрет Илизарову.

Цвайгенбаум также писал портреты актёров Горско-еврейского театра.

Награды

  • Media 3. Биеннале. Диплом с отличием. Медиальный Музей Искусство Наркомании (Art Addiction Medial Museum). Лондон (2013) — за картину «Полёт Души»

Галерея

Примечания

  1. Новое название музея в заповеднике: Музей ковра и декоративно-прикладного искусства (Армянская церковь XIX в.)
  2. . Дата обращения: 13 апреля 2012. 2 мая 2013 года.
  3. И. Цвайгенбаум. Встреча муз // Знамя коммунизма. — 1 декабря 1988. — С. 4.
  4. Б. Минаев. Гостиные художественного творчества // Знамя Коммунизма.
  5. С. Лыкова. Выставка «Колорита» // Знамя коммунизма.
  6. С. Лыкова. Крепнут связи // Знамя Коммунизма.
  7. Представляет «Колорит» // Знамя Коммунизма
  8. М. Мататова. Еврейская рапсодия // Дербентские известия. — 6 мая 1994. — С. 4.
  9. Книга «Самородки Дагестана», Aвтор: И. Михайлова. Махачкала, Россия. 2014. — С. 51.
  10. М. Мататова. Философия жизни // «Ватан». — 14 декабря 1993. — С. 3.
  11. Интервью Д. Ботoногова, ноябрь 1993, ТВ-6 .
  12. М. Мататова. Еврейская рапсодия // «Ватан». — 13 мaя 1994. — С. 3.
  13. Л. Бабушкин. Еврейская рапсодия, 1994
  14. Интервью Д. Ботoногова, 18 и 22 марта, 1994, ТВ-6.
  15. «Утро» , интервью Д. Ботoногова, 28 марта, 1994, Первый канал (Россия) .
  16. . Дата обращения: 21 января 2017. Архивировано из 2 февраля 2017 года.
  17. . Дата обращения: 21 января 2017. 3 февраля 2017 года.
  18. Книга «Был Такой Город». Дербент. Cоавтор: Исраил Цвайгенбаум. 2016 год. Россия. с. 377 – с. 379. ISBN 978-5-9906556-3-8
  19. Книга ( англ. Proud, Happy, and Thankful to be Jewish ) - «Гордый, Счастливый и Благодарен Быть Евреем». Cоавтор: Исраил Цвайгенбаум. 2018 год. США. с. 250 – с. 260. ISBN 978-1-64008-133-8
  20. STMEGI. от 4 февраля 2023 на Wayback Machine , Хана Рафаэль. 23 января 2023.
  21. от 22 декабря 2023 на Wayback Machine . Хана Рафаэль. 5 июня 2023 г.
  22. Мемуар ( англ. My Secret Memory ) - «Моя тайная память». Автор: Исраил Цвайгенбаум. 2023 год. США. C. 209, 15.24 x 22.86 cm, ISBN 979-8-37075-817-1 , ISBN 978-0-57827-326-6 , OCLC
  23. «Мир в наших глазах», художник Исраил Цвайгенбаум и танцовщица Джуди Tрупин совместно представляли программу в столичном регионе // Hudson River Sampler. — Ноябрь 2002. — С. 12.
  24. Jewish World News, ноябрь 2002.
  25. «Мир в наших глазах» // Metroland. — 21—27 ноября 2002. — С. 41.
  26. Танцовщица Джуди Tрупин и художник сформировали уникальную связь // The Record. — 12 декабря 2002.
  27. Джуди Tрупин через «Мир в наших глазах» интерпретирует картины Цвайгенбаума // Daily Gazette. — 20 ноября 2002.
  28. «Сочетание изобразительного искусства и танца» // Jewish World News, ноябрь 2002.
  29. И. Цвайгенбаум. Встреча с достором Илизаровым // Знамя Коммунизма. — 17 декабря 1988. — С. 4.

Ссылки

Источник —

Same as Цвайгенбаум, Исраил Иосифович