Interested Article - Ротенбург-об-дер-Таубер

Ро́тенбург-об-дер-Та́убер ( нем. Rothenburg ob der Tauber ), Ротенбург-на-Таубере или просто Ро́тенбург — один из наиболее популярных у туристов городов Германии , жемчужина франконского отрезка Романтической дороги . Районный центр земли Бавария . Расположен на реке Таубер .

Подчинён административному округу Средняя Франкония . Входит в состав района Ансбах . Население составляет 11 025 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 41,45 км². Официальный код 09 5 71 193 . Подразделяется на 38 городских районов.

История

Название города переводится с немецкого языка как «красный замок над Таубером ». Поселение предположительно возникло в X веке, а замок (давший городу название) был построен в последней трети XI века графом Комбург -Ротенбургским. Последний представитель графского рода, Генрих (ум. 1108), завещал свои земли (включая Ротенбург) Комбургскому монастырю , однако император Генрих V , отказавшись утвердить право наследования, через 8 лет пожаловал Ротенбург своему племяннику Конраду Швабскому . Таким образом молодой город стал владением Штауфенов .

Рыночная площадь в 1466 году. Деталь алтаря Герлина в церкви св. Иакова.

В 1137 г. Конрад стал королём Германии и перевёл свой двор в Ротенбург. На момент смерти Конрада его сыну Фридриху было всего восемь лет, поэтому корона перешла к его двоюродному брату — Фридриху Барбароссе . «Дитя Ротенбурга» (как называли сына Конрада) был здесь воспитан и со временем получил прозвище Красивого. Герцог Фридрих держал в Ротенбурге великолепный двор; здесь же была сыграна его свадьба с дочерью Генриха Льва . В 1172 г. Ротенбург получил права города и стал обстраиваться укреплениями. В 1250 г. был заложен первый камень в фундамент готической ратуши .

С 1274 по 1803 гг. Ротенбург имел статус вольного имперского города и находился под управлением богатых бюргеров . В 1311 г. Тевтонский орден (один из четырёх церковных орденов, имевших свои представительства в городе) заложил главную церковь св. Иакова . В 1352 г. за Ротенбургом было признано право самостоятельно вершить суд над преступниками. Обе линии городских оборонительных сооружений сильно пострадали от землетрясения 1356 года, разрушившего и «Красный замок» Штауфенов.

«Золотым веком» средневекового Ротенбурга стало время бургомистрства (рубеж XIV и XV веков). В это время в пределах городских стен проживало 5500 человек и ещё около 14 000 — в окрестностях, что позволяет включить Ротенбург в двадцатку крупнейших городов Германии того времени. Ощутимый доход городу приносили паломники , которые посещали город, чтобы поклониться реликвии — трём каплям крови Христа.

Серьёзным испытанием для ротенбургцев стало время Реформации . После ряда лет отправления протестантского культа Ротенбург вернулся в 1525 г. в лоно католической церкви. Всплеск христианского благочестия привёл к тому, что в 1520 г. из города было изгнано еврейское население, синагога и еврейское кладбище были разрушены. На этом закончилась славная история ротенбургского еврейства , к которому принадлежал знаменитый раввин Меир .

Во время Тридцатилетней войны город был взят в 1631 г. графом Тилли . По преданию , когда генерал приговорил к смерти всех членов городского совета и распорядился сжечь город, ротенбургцы попытались задобрить его, приподнеся 3,25-литровый бокал франконского вина. Тилли сказал, что отменит своё решение о разрушении города, если кто-нибудь из местных жителей сможет осушить бокал за один раз. С этой задачей справился бургомистр .

В 1634 г. Ротенбург обезлюдел из-за вспышки бубонной чумы, а в 1645 г. был осаждён, обстрелян и взят французскими войсками. По условиям Вестфальского мира (1648) обедневший город был вынужден заплатить 50000 гульденов контрибуции, которые ему пришлось взять в долг. После ухода французов (1650) Ротенбург потерял былое значение и, будучи не в состоянии вести новое строительство, застыл (как и многие города Романтической дороги ) в своём средневековом облике.

Ротенбург-на-Таубере после бомбардировки, 1945 год

В преддверии ликвидации Священной Римской империи (1803) вольный город Ротенбург было решено включить в состав Баварского королевства .

В 1877 г. в провинциальный городишко заехал популярный в то время пейзажист , который был впечатлён увиденным и поведал о местных красотах другим немецким романтикам . С этого время началось возрождение Ротенбурга в качестве туристического центра. Особенно продвигала Ротенбург как «самый немецкий из городов» нацистская организация « Сила через радость », субсидировавшая туры немцев в этот город. В октябре 1938 г. городские власти запретили проживать в черте города лицам еврейской национальности.

Во время бомбардировки 31 марта 1945 г. 16 самолётов союзников разрушили 306 зданий в восточной части города, включая 600-метровый отрезок городской стены с девятью дозорными башнями. После Второй мировой войны пострадавшая часть города была восстановлена по сохранившимся фотографиям. По разным оценкам, от 30 % до 40 % «старинных» зданий Ротенбурга представляют собой послевоенные муляжи . В 1988 г. были установлены побратимские связи между Ротенбургом и Суздалем . В 2010 г. в Ротенбурге проходили съёмки экранизации романа « Гарри Поттер и Дары Смерти ».

Достопримечательности

Вид города с юга
  • Ратуша с 60-метровой башней на Рыночной площади . Здание сочетает в себе готический стиль и стиль ренессанса . Перестроена после того, как пожар 1501 года уничтожил левое крыло средневекового здания. С крохотной смотровой площадки Ратушной башни открывается лучший вид на весь город.
  • Церковь св. Иакова — главный храм Ротенбурга. Неф строился с 1373 по 1436 годы, западные хоры — с 1450 по 1471 годы. Храм освящён вюрцбургским епископом в 1484 году. Внутри примечательны алтарь Двенадцати Апостолов работы художника (1466) и алтарь Святой Крови (1499—1505), который считается главным шедевром ренессансного скульптора Рименшнейдера . Согласно преданию, в последнем хранятся три капли крови Иисуса Христа , которые помещены в хрустальную капсулу, вмонтированную в золочёный крест. Прямо за церковью находится с многоугольной лестничной башенкой, увенчанной луковичным куполом (архитектор Л. Вейдман, 1589-92).
  • Плёнляйн — треугольная вытянутая площадь со множеством сувенирных лавочек, соединяющая город с долиной Таубера. В старину здесь торговали рыбой. Поблизости расположено несколько средневековых проездных башен, на фоне которых любят фотографироваться туристы.
  • Городская стена с десятью башнями, построенная преимущественно в промежутке между 1360 и 1388 годами. Это одна из немногих городских стен Центральной Европы, дошедших до XX века без значимых утрат. Аналоги меньшей протяжённости сохранились в Нёрдлингене и Динкельсбюле .
  • (до 2019 г. — Музей имперского города), где представленo всё, что из века в век создавалось в вольном имперском городе Ротенбурге: живопись, скульптура, мебель, оружие, сельскохозяйственные и ремесленные орудия труда, игрушки. Музей находится в бывшем доминиканском женском монастыре, основанном ещё в XIII веке.
  • Музей средневекового уголовного судопроизводства рассказывает о том, как пытали, судили и наказывали правонарушителей в XII-XVIII вв. Здесь можно увидеть деревянные «воротники» для дам, металлические маски позора в виде свиного рыла, с хоботом, длинным языком и пр., «пьяную бочку», в которую замуровывали трактирных завсегдатаев, пояса целомудрия, стулья с шипами и другие орудия истязаний и атрибуты позора. К зданию музея примыкает зальная , построенная иоаннитами на рубеже XIV и XV вв.
  • был заложен в 1270 году. На протяжении 700 лет в этом здании (не раз перестраивавшемся) жили мастера самых разных ремесел: бондари, красильщики, лудильщики, горшечники, корзинщики, мыловары, оловянщики и каменщики. Долгие годы в доме жил отшельник, не принимавший благ цивилизации — водопровода и электричества. Сегодня 11 комнат музея воспроизводят обстановку жилищ мастеров, и рассказывают о ремеслах, которыми они занимались. Комнаты и комнатки с низкими потолками обставлены в стиле прошлых веков, например: каморка подмастерья с необычным спальным местом, кухня с открытым огнём, горница, неодинаковые кафельные плитки, изготовленные на гончарном круге в XIV веке. Колодец 14 метров глубиной, оборудованный внутри дома, мог бы обеспечивать его жителей водой даже сегодня.
  • Музей Рождества Рождественская деревня » ) — магазин новогодних и рождественских украшений, который состоит из пяти соединённых переходами фахверковых домов. Представлены, в частности, ёлочные украшения, щелкунчики, рождественские пирамиды. К впечатляющему декору можно отнести и пятиметровую рождественскую ёлку.
  • Францисканская церковь считается старейшей в городе. Участками на монастырском кладбище владели почти все патрицианские семейства города. Многие сокровища храма ныне утрачены или находятся в музеях. Из нескольких работ Рименшнейдера в церкви сохранился только алтарь со сценами страстей Христовых .
  • Церковь Святого Вольфганга (1475—1493) расположена к северу от северных ворот Клингентор. Построена на средства местных пастухов. Внутри — экспозиция, посвящённая овцеводству в долине Таубера.
  • У южной оконечности старого города находится ансамбль средневековой городской больницы. В нём господствует госпитальная (ныне протестантская) — узкий зальный храм с единственным нефом (ок. 1280, реконструирован в 1591 г.) Достойны внимания также сад и необычное здание кухни конца XVI века.
  • — отдельно стоящий летний башенный дом бургомистра Топлера (1388) с мебелью XVI—XIX веков. Поскольку во время половодья окружающий луг бывал затоплен, для входа в здание построили специальный каменный мост. Средневековых жилищ такого типа в других городах практически не сохранилось.
  • на дороге, соединяющей Аугсбург с Вюрцбургом , был построен около 1330 года. Реставрировался после разрушений в конце XX века, в 1925 и 1955 годах.
  • , сохранившаяся от замка Штауфенов, разрушенного землетрясением в 1356 году. Сейчас на месте замка — Крепостной сад .

Традиции

Панорама города со стороны долины Таубера

Население

По оценке на 31 декабря 2015 года население общины Ротенбург-об-дер-Таубер составляет 11 041 чел.

Численность населения в период 1840—2011
по данным переписей в современных границах, чел.
Дата 1840 1871 1900 1925 1939 1950 1961 1970 1987 2011
Население 5948 6121 8687 9572 9828 12152 11756 12267 11059 10953


Численность населения в межпереписные периоды 1960—2015
оценка на 31 декабря в современных границах, чел.
Год 1960 1970 1980 1990 2000 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Население 11686 12248 11882 11521 11708 11053 11025 10918 10898 10926 10979 11041

Примечания

  1. Германия // Атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 2009 г. ; гл. ред. Г. В. Поздняк . — М. : ПКО «Картография» : Оникс, 2010. — С. 64—65. — ISBN 978-5-85120-295-7 (Картография). — ISBN 978-5-488-02609-4 (Оникс).
  2. // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков . — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра , 1986. — С. 307.
  3. . Дата обращения: 9 января 2012. 28 апреля 2021 года.
  4. Эта легенда появилась через полтора века после описываемых событий.
  5. J. Hagen. Rebuilding the Middle Ages after the Second World War: the cultural politics of reconstruction in Rothenburg ob der Tauber, Germany . // Journal of Historical Geography. №31 (3) за 2005 г. Стр. 94-112.
  6. Путеводитель Ротенбург-на-Таубере с 154 цветными фотографиями. Текст Вольфганга Кооца, перевод Александра Штайнберга. Издательства «Willi Sauer Verlag»
  7. (нем.)
  8. Bayerisches Landesamt für Statistik – Tabelle 12111-101r: Volkszählung und Bevölkerungsfortschreibung: Gemeinden, Bevölkerung (Volkszählungen und aktuell), Stichtag (нем.)
  9. Bevölkerung Ergebnisse des Zensus 2011, (нем.)
    Statistische Ämter des Bundes und der Länder (Erschienen am 28. Mai 2014): Bevölkerung des Zensus 2011 (© Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 2014) (нем.)
  10. Bayerisches Landesamt für Statistik – Tabelle 12111-101r: Volkszählung und Bevölkerungsfortschreibung: Gemeinden, Bevölkerung (Volkszählungen und aktuell), Stichtag, (нем.)
    Bayerisches Landesamt für Statistik – Tabelle 12411-001: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Bevölkerung: Gemeinden, Stichtage (letzten 6) (нем.)
  11. Bayerisches Landesamt für Statistik – Tabelle 12411-002: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Bevölkerung: Gemeinden, Stichtage (letzten 6) (нем.)

Ссылки

Источник —

Same as Ротенбург-об-дер-Таубер