«Молчание моря» ( фр. Le Silence de la mer) — роман, написанный французским писателем Жаном Марселем Брюллером под псевдонимом «Веркор». Опубликованный тайно в оккупированном немцами Париже, роман быстро стал символом французского Сопротивления против немецких оккупантов, представляя собой аллегорию Сопротивления как молчание моря, под поверхностью которого бурлят скрытые чувства и мысли. Роман был экранизирован три раза.

Сюжет

Действие происходит в 1941 году. В дом, где проживают пожилой мужчина и его племянница, заселяется интеллигентный немецкий офицер Вернер фон Эбреннак, бывший композитор. Жанна и Андре никак не могут повлиять на его присутствие, поэтому хозяева дома протестуют единственным доступным способом — молчанием. Вернер мечтает о братстве между французским и немецким народами. Его постигает разочарование, когда он понимает, что немецкая армия была создана не для мира, а для разрушений. Затем он принимает решение покинуть Францию и перевестись на Восточный фронт, несмотря на сильные чувства, возникшие между ним и Жанной.

Экранизации

Первый раз роман был экранизирован вскоре после войны в 1947 году режиссёром Жаном-Пьером Мельвилем , причём Веркор первоначально отказывался предоставить режиссёру права на съёмки картины. Фильм « Молчание моря » был снят Мельвилем без поддержки профсоюза, по выражению его биографа Рюи Ногейры « абсолютно вне производственной системы того времени » за 27 дней, а съёмки проходили в доме писателя . Фильм вышел в прокат в 1949 году.

Вторая экранизация вышла в Германии в 1954 году.

Третий, бельгийско-французский фильм, основанный на романе Веркора, был снят с 1 по 28 апреля 2004 года в Тюссоне , режиссёром Пьером Бутроном. Этот фильм был награждён на фестивале фантастики в Сен-Тропе в 2004 году и получил три награды:

• Лучший телевизионный фильм
• Лучшая актриса (Жюли Деларм)
• Лучшая музыка (Анжелик и Жан-Клод Нахонова).

Актёры

• Жюли Деларм (Жанна Ларозьер)
• Галабрю (Андре Ларозьер)
• Тома Жуанне (Вернер фон Эбреннак)
• Мари Бюнель (Мари)
• Тимоти Ферран (Пьер)

См. также

• 100 книг века по версии Le Monde

Примечания

Литература

• Веркор . Молчание моря. Люди или животные?. Сильва. Плот Медузы. Избранное: Сборник / Сост. С. Великовского; предисл. Т. Балашовой. — М.: Радуга, 1990. — 556 с. ISBN 5-05-002521-4 .
• Бегбедер Ф . Лучшие книги XX века. Последняя опись перед распродажей. — М.: FreeFly, 2005. — 192 с.

Ссылки

• (фр.)