« On the Turning Away » (с англ. — «Отвернувшись от всего», «Уходя от всего», «Отречение») — песня группы Pink Floyd с альбома 1987 года A Momentary Lapse of Reason , записанная пятым по счёту треком . Автор музыки — Дэвид Гилмор , автор текста — Энтони Мур . Вокальную партию в «On the Turning Away» исполняет Гилмор .

«On the Turning Away» была выпущена 14 декабря 1987 года в виде сингла (второго сингла с альбома A Momentary Lapse of Reason после « Learning to Fly ») .

О композиции

«On the Turning Away» является одной из трёх композиций на альбоме A Momentary Lapse of Reason , в написании текста для которой принимал участие Энтони Мур — музыкант группы Slapp Happy . В создании лирики песни «On the Turning Away» Энтони Муру активно помогал Гилмор .

Для «On the Turning Away» Ричард Райт исполнил сольную партию на клавишных, а Боб Эзрин и Джон Кэрин написали оркестровку, но Гилмор решил, что к этой композиции они не подходят и не включил их в окончательный вариант «On the Turning Away» .

Видеоклип к песне был снят на концерте в Атланте в ноябре 1987 года.

Исполнение на концертах

«On the Turning Away» исполнялась на концертах мирового турне 1987 — 1989 годов в конце первой части выступления, состоящего в основном из композиций альбома A Momentary Lapse of Reason , и на некоторых концертах 1994 года . Песня была включена в концертный сборник группы Delicate Sound of Thunder и в видеоверсию концерта Delicate Sound of Thunder , снятую режиссёром Уэйном Ишэмом . Концертный вариант композиции отличается от альбомной удлинённым вступлением на органе и более длительным гитарным соло в финале . В концертный альбом Pulse 1994 года и его видеоверсию P*U*L*S*E песня не вошла.

«On the Turning Away» была включена в концертный альбом Дэвида Гилмора Live in Gdańsk 2008 года в качестве бонус-трека — песня была записана 31 августа в Венеции во время концертного тура Гилмора 2006 года .

Синглы

Сингл «On the Turning Away» был записан в версиях 7" и 12" на виниле и в CD-версии : 7-дюймовые и 12-дюймовые версии были выпущены как чёрного, так и розового цвета . На второй стороне сингла 7"-версии была записана композиция « Run Like Hell » , на второй стороне сингла 12"-версии и CD-версии дополнительно к «Run Like Hell» был записан концертный вариант «On the Turning Away». Обе песни были записаны на концерте в Атланте 5 ноября 1987 года. Автор дизайна обложки сингла — Сторм Торгесон .

В британском чарте сингл поднялся до 55-й позиции , в чарте Billboard Hot Mainstream Rock Tracks достиг 1-го места 16 января 1988 года, продержавшись на этой позиции одну неделю .

7" single

№	Название	Автор	Длительность
1.	«On The Turning Away»	David Gilmour , Anthony Moore	5:40
2.	« Run Like Hell (live)»	Gilmour, Roger Waters	7:30

12" single

№	Название	Автор	Длительность
1.	«On The Turning Away»	David Gilmour, Anthony Moore	5:40
2.	«Run Like Hell (live)»	Gilmour, Roger Waters	7:30
3.	«On The Turning Away (live)»	Gilmour, Moore	5:38

Участники записи

• Дэвид Гилмор — гитара, вокал;
• Ник Мейсон — перкуссия;
• Ричард Райт — клавишные, бэк-вокал;
• Тони Левин — бас-гитара;
• — клавишные;
• Джим Келтнер — ударные;

видеоверсия концерта Delicate Sound of Thunder

Pink Floyd :

• Дэвид Гилмор — гитара, вокал;
• Ник Мейсон — ударные;
• Ричард Райт — клавишные, бэк-вокал;

а также:

• Тим Ренвик ( Tim Renwick ) — акустическая гитара;
• — клавишные, бэк-вокал;
• Скотт Пейдж ( Scott Page ) — гитара;
• Гай Пратт — бас-гитара;
• Гэри Уоллис ( Gary Wallis ) — ударные;
• Маргарет Тейлор ( Margaret Taylor ) — бэк-вокал;
• Рейчел Фьюри ( Rachel Fury ) — бэк-вокал;
• Дурга МакБрум ( Durga McBroom ) — бэк-вокал;

Примечания

Комментарии

Источники

Литература

1. Povey, Glenn. . — Mind Head Publishing, 2007. — P. 368. — ISBN 978-0-9554624-0-5 .
2. Маббетт, Энди. [lib.ru/SONGS/pinkfloyd/pf.txt Полный путеводитель по музыке Pink Floyd] = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. — М. : Евразийский регион, Локид, 1997. — 190 с. — ISBN 5-86217-026-X .
3. Полуяхтов И., Галин А. Pink Floyd. Книга песен (1967—1994). — М. , 2003. — Т. I. — 288 с. — ISBN 5-87109-061-3 .
4. Шэффнер, Николас . Блюдце, полное чудес. Одиссея Pink Floyd = Saucerful of Secrets. The Pink Floyd Odyssey. — М. : Издательство Сергея Козлова, 1998. — 365 с. — ISBN 5-901013-01-8 .

Ссылки

• (неопр.) . — Дискография. A Momentary Lapse Of Reason. (Дата обращения: 18 марта 2013)
• (неопр.) . — Дискография. A Momentary Lapse Of Reason. On the Turning Away. (Дата обращения: 18 марта 2013)