Interested Article - Ван Перси, Робин

Ро́бин ван Пе́рси ( нидерл. (инф.) , МФА [ˈrɔbɪn vɐmˈpɛrsi] ; род. 6 августа 1983 , Роттердам ) нидерландский футболист, нападающий . Лучший бомбардир в истории сборной Нидерландов . Двукратный обладатель « Золотой бутсы английской Премьер-лиги » .

Клубная карьера

«Фейеноорд»

Ван Перси в возрасте 5 лет присоединился к нидерландскому клубу « Эксельсиор » из Роттердама . В 1998 году покинул его из-за конфликта с тренерским штабом, и позднее перешёл в « Фейеноорд » . Он быстро влился в первую команду и дебютировал за неё в возрасте 17 лет. В конце сезона 2001/02 он был признан лучшим молодым игроком чемпионата Нидерландов.

Перед стартом следующего сезона ван Перси подписал свой первый профессиональный контракт, рассчитанный на 3,5 года . Из-за конфликта с тогдашним тренером «Фейеноорда» Бертом ван Марвейком, ван Перси был переведён в резервную команду . В сезоне 2003/04, во время матча между резервными составами «Фейеноорда» и « Аякса », он вместе с несколькими одноклубниками подвергся нападению со стороны хулиганов, выскочивших на поле . Именно этот матч убедил скаута «Арсенала» Стива Роули в том, что ван Перси обладает стальным характером . «Канониры» уже год следили за Робином, однако его сложные отношения с тренерским составом вызывали у них опасения. Но хладнокровие, которое проявил ван Перси, когда ему приходилось выполнять угловые удары, находясь под давлением фанатов «Аякса» (на трибунах жгли файеры и взрывали петарды, на поле летели бутылки), убедило Роули, что проблемы Робина с тренером вызваны не его инфантильностью, а просто имеет место недопонимание с обеих сторон. Уже на этот вечер была назначена встреча ван Перси и представителей « ПСВ », поэтому «Арсенал» должен был действовать быстро. Сразу после окончания сезона Робин ван Перси присоединился к «канонирам», компенсация составила всего 2,75 млн фунтов стерлингов .

«Арсенал»

17 мая 2004 года ван Перси подписал с «Арсеналом» 4-летний контракт . В Голландии ван Перси играл на позиции левого вингера , однако в «Арсенале» он стал нападающим. Робин дебютировал за «канониров» в матче за Суперкубок Англии против « Манчестер Юнайтед » . Поначалу ван Перси выходил лишь со скамейки запасных, но 27 октября в матче Кубка Футбольной лиги состоялся его дебют в стартовом составе . Хорошая форма голландца на старте чемпионата Англии сезона 2005/06 (8 голов в 8 матчах) принесла ему награду лучшего игрока ноября . 4 января 2006 года он подписал новый 5-летний контракт с «Арсеналом» . В сезоне 2006/07 ван Перси получил серьёзную травму, но, несмотря на это, стал лучшим бомбардиром команды с 13 голами в своём активе.

Робин в составе «Арсенала» в 2007 году

После отъезда Тьерри Анри в «Барселону» ван Перси стал ведущей силой в линии нападения «канониров», но после ряда удачных матчей получил серьёзную травму колена в матче за сборную Голландии . К декабрю Робин вернулся в команду, но в январе очередная травма вывела его из строя до конца сезона. Тем временем ван Перси обрёл в клубе сильного конкурента в лице Эммануэля Адебайора .

Робин бьёт пенальти в ворота «Сток Сити» в 2009 году

Ахиллесовой пятой Робина ван Перси была слабая правая нога, которую он использовал лишь для бега. Однако перед сезоном 2008/09 он всерьёз поработал над этим, что принесло свои плоды: Робин начал регулярно забивать правой ногой. В сезоне 2008/09 он стал лучшим бомбардиром «Арсенала», забив во всех турнирах 20 голов. Кроме того, он отдал 13 голевых передач.

В июле 2009 года ван Перси заключил новый контракт с «Арсеналом» . Отъезд Эммануэля Адебайора в « Манчестер Сити » сделал голландца главной надеждой «канониров» в их атакующих построениях. Сезон Робин начал весьма успешно, он немало забивал и создавал голевые моменты для партнёров. В октябре он был признан лучшим игроком месяца в Премьер-лиге. Но 14 ноября 2009 года он травмировал лодыжку в международном матче . 14 апреля 2010 года ван Перси вернулся на поле в матче против «Тоттенхэма», в сезоне 2009/10, несмотря на травму, он стал третьим по результативности бомбардиром «Арсенала», забив 10 голов в 19 матчах. Кроме того, он отдал 8 голевых передач.

После ухода из клуба Вильяма Галласа ван Перси взял себе 10-й номер, уступив 11-й Карлосу Вела.

В начале сезона 2010/11 ван Перси снова получил травму и восстановился только к концу ноября. Первый свой гол в сезоне Робин забил в ворота «Партизана» 8 декабря 2010 года. В январе ван Перси стал показывать именно ту игру, которую от него ждали фанаты — хет-триком в ворота « Уигана » и дублем в ворота « Вест Хэм Юнайтед » Робин подтвердил, что является основным кандидатом на место в основе. Многим особенно запомнился гол в ворота грозного соперника — испанской « Барселоны » — Робин поразил ворота с острого угла после передачи Гаэля Клиши .

Однако несколькими неделями спустя в ответном матче против «Барселоны», состоявшемся 8 марта 2011 года, Робин был удалён на 56-й минуте матча, оставив «Арсенал» в меньшинстве. Сначала он был предупреждён за удар Даниэля Алвеса в лицо во время игровой борьбы за мяч, а потом получил весьма спорную вторую жёлтую карточку за удар по мячу после свистка судьи. Сам ван Перси утверждает, что не слышал свисток, а его партнёр по команде — Джек Уилшир — отметил, что между свистком и ударом прошла всего секунда. Грэм Полл позже отметил, что, по его мнению, ван Перси не наносил удар после свистка сознательно, а лишь доигрывал эпизод .

В матче против «Астон Виллы»

16 августа 2011 года, после ухода из клуба капитана Сеска Фабрегаса , Робин был назначен новым капитаном команды . Изменения в характере команды и то, как Робин проявил себя в этой роли, позволили специалистам высказать предположение, что равного ему капитана у «Арсенала» не было со времён Виейра . При нём в сезоне 2011/12 «канониры» установили рекорд Премьер-лиги, одержав волевые победы в четырёх матчах подряд.

24 сентября 2011 года в матче с « Болтоном » ван Перси отметился дублем, забив свои 99-й и 100-й голы за «Арсенал». 29 октября 2011 года в матче с « Челси » Робин ван Перси оформил хет-трик и тем самым помог «Арсеналу» одержать победу на « Стэмфорд Бридж » со счётом 5:3. 4 февраля 2012 года вновь оформил хет-трик, забив один из самых быстрых голов Премьер-лиги в этом сезоне. В конце сезона Робин с 30 голами стал лучшим бомбардиром Премьер-лиги, обойдя по этому показателю Уэйна Руни и Серхио Агуэро.

4 июля 2012 года Ван Перси объявил, что не планирует продлевать контракт, который заканчивается через год . Сразу после этого на официальном сайте «Арсенала» появилось сообщение, что клуб планирует оставить его до конца контракта .

«Манчестер Юнайтед»

15 августа было объявлено о соглашении о трансфере ван Перси в « Манчестер Юнайтед » , который будет завершён после прохождения игроком медицинского обследования и подписания контракта с клубом . Сумма сделки составила 22,5 млн фунтов, также «Манчестер Юнайтед» дополнительно выплатит 1,5 млн, если в течение четырёх лет выиграет Премьер-лигу или Лигу чемпионов . 17 августа футболист официально стал игроком « красных дьяволов » .

Ван Перси дебютировал за «Юнайтед» 20 августа, выйдя на замену Дэнни Уэлбеку в матче против « Эвертона » . 25 августа забил свой первый гол за «Юнайтед» в матче против « Фулхэма » . 2 сентября в матче против « Саутгемптона » ван Перси сделал хет-трик, благодаря которому «Манчестер Юнайтед» смог одержать волевую победу со счётом 3:2 . 2 октября Робин забил два гола в матче Лиги чемпионов в ворота « Клужа ». Встреча завершилась победой «Юнайтед» — 2:1. 3 ноября ван Перси забил гол своему бывшему клубу « Арсенал » . В знак уважения к прошлому клубу, он не праздновал этот гол . 9 декабря Робин принёс победу «Манчестер Юнайтед» в манчестерском дерби против «Сити» на 92-й минуте матча (3:2) . В следующем туре, 15 декабря, Ван Перси забил гол и отдал результативный пас на Уэйна Руни в игре против «Сандерленд» . Матч окончился победой « красных дьяволов » со счётом 3:1 . 1 января голландец сделал дубль в ворота аутсайдера Премьер-лиги — «Уигана» , а «Юнайтед» разгромил соперника — 4:0. 13 января Робин открыл счёт в принципиальном матче против «Ливерпуля» , а матч завершился победой « дьяволов » — 2:1 . 22 апреля, в матче 34-го тура, Ван Перси сделал хет-трик в матче с «Астон Виллой» , а «Юнайтед» победил — 3:0 и досрочно стал чемпионом Англии . После игры Робин сказал:

Я счастлив, хотя всё это несколько странно. Мне очень долго пришлось ждать первого титула. Это превосходное чувство. Впереди игра с «Арсеналом», но сейчас я хочу полностью насладиться моментом .

Угловой в исполнении ван Перси в матче Лиги чемпионов против «Шахтера»

В следующем туре Робин впервые сыграл против «Арсенала» на Эмирейтс . Ван Перси забил единственный мяч «Юнайтед» в матче, который завершился вничью — 1:1 . Таким образом Робин, обновил рекорд «Манчестер Юнайтед», забив в дебютном сезоне 25 голов. Ранее лучший показатель был установлен в сезоне 1987/88 Брайаном Макклером , который забил 24 мяча в 40 встречах . Также Ван Перси вошёл в сборную сезона по версии игроков и был признан вторым игроком чемпионата по версии Ассоциации футбольных журналистов Англии, уступил только представителю «Тоттенхэма» Гарету Бейлу . В начале мая Робин, забив в пяти матчах шесть голов, был признан лучшим игроком месяца (апреля) . В первом сезоне в составе «красных дьяволов» ван Перси отметился 30-ю забитыми мячами (26 в чемпионате Англии , 3 в Лиге чемпионов и 1 в Кубке Англии ).

Робин собирается реализовать пенальти в ворота бывшего клуба

11 августа 2013 года ван Перси помог «Манчестер Юнайтед» завоевать Суперкубок Англии , забив два мяча в ворота «Уигана» . Матч завершился со счётом 2:0 . 17 августа, в стартовом туре Премьер-лиги , Робин сделал дубль в ворота « Суонси Сити » . 17 сентября голландец забил один из четырёх мячей в ворота леверкузенского «Байера» в матче первого тура Лиги чемпионов . 26 октября в игре против « Сток Сити » ван Перси отметился голом, а также отдал голевой пас на Уэйна Руни . Матч завершился непростой победой «красных дьяволов» со счётом 3:2 .

10 ноября голландец, забив единственный гол в матче против лондонского «Арсенала» , принёс важную победу «Манчестеру» — 1:0 . 19 марта в 1/8 Лиги чемпионов оформил хет-трик в матче против « Олимпиакоса ». В целом сезон оказался для голландца неудачным, в чемпионате он забил всего 12 голов в 21 матче.

Сезон 2014/15 голландец провёл ещё неудачнее, чем предыдущий. 26 октября ван Перси на последних минутах забил важный гол в ворота « Челси », чем спас свою команду от поражения. 18 декабря сумел оформить дубль в ворота « Саутгемптона », матч закончился со счётом 1:2. 2 мая 2015 года ван Перси не реализовал пенальти в матче с « Вест Бромвич Альбион ». Забив 10 голов в премьер-лиге и сделав две голевые передачи, ван Перси окончательно потерял доверие Луи ван Гала , который под конец сезона даже перестал выпускать его на поле.

«Фенербахче»

В составе «Фенербахче» в 2015 году

В конце июня 2015 года ван Перси попал в сферу интересов турецкого « Фенербахче », который намеревался усилить линию атаки перед началом сезона . 12 июля Робин прилетел в Стамбул , а через два дня подписал с «Фенербахче» контракт на три года . Сумма трансфера, по некоторым данным, составила около 6 млн евро . Дебют ван Перси состоялся 28 июля в матче Лиги чемпионов против донецкого « Шахтёра ». Свой дебютный гол Робин забил довольно скоро. 20 августа в матче Лиги Европы против греческого « Атромитоса » голландец в добавленное время переправил мяч головой в дальний угол ворот соперника, тем самым принеся победу своей команде со счётом 1:0 . 23 августа Робин забил гол в ворота « Ризеспора », сделав его своим дебютным забитым мячом в рамках чемпионата Турции .

В сезоне 2016/17 выиграл упорную конкуренцию с Фернандао , но основным нападающим стал Мусса Сов .

Возвращение в «Фейеноорд» и завершение карьеры игрока

18 января 2018 года ван Перси вернулся в « Фейеноорд » . Ранее он договорился о расторжении контракта с « Фенербахче ».

12 мая 2019 года Ван Перси сыграл свой последний матч в карьере игрока против « АДО Ден Хааг » (матч закончился поражением 0:2). На 93-й минуте матча его заменили, и он ушёл с поля под бурные овации домашнего стадиона. Несмотря на то, что матч формально продолжался, игроки обеих команд выстроились в коридор почёта, чтобы торжественно проводить игрока.

Сборная Нидерландов

Ван Перси сыграл на чемпионатах мира 2006 , 2010 и 2014 годов, а также на чемпионатах Европы 2008 и 2012 годов. На чемпионате мира 2006 года он выходил на замену, забив 1 мяч в 4 встречах. На Евро-2008 Марко ван Бастен использовал ван Перси в качестве центрального нападающего (против Италии), правого вингера (против Франции и России) и на позиции под нападающим (против Румынии). В матче против сборной Франции ван Перси, выйдя на замену на 55-й минуте встречи, через 4 минуты после прострела Роббена с линии вратарской забил мяч ударом в нижний угол. Свой второй гол на Евро-2008 он забил во встрече против сборной Румынии.

Ван Перси в сборной Нидерландов во время тренировки

После Евро-2008 ван Перси сыграл в нескольких товарищеских матчах, но в ноябре 2009 года в одном из них получил серьёзную травму лодыжки и был вынужден пропустить большую часть сезона. Позднее хорошо ему знакомый тренер Берт ван Марвейк включил его в окончательный состав сборной Нидерландов на чемпионат мира 2010 года .

Ван Перси является лучшим бомбардиром сборной Нидерландов за всю её историю: 11 октября 2013 года форвард оформил хет-трик в матче отборочного раунда чемпионата мира 2014 со сборной Венгрии и довёл количество мячей забитых в составе оранжевых до 41 .

28 августа 2015 года лишён капитанской повязки в сборной, которая была передана Арьену Роббену , потерял место в стартовом составе. В матче против сборной Чехии, заменив защитника Ридевалда на 38-й минуте, отличился автоголом, а потом забил в чужие ворота, но Нидерланды проиграли со счётом 2:3. Гол ван Перси стал для него 50-м в составе сборной. После неудачного отборочного цикла к Евро-2016 («оранжевые» не сумели попасть на чемпионат Европы впервые с 1984 года) тренер сборной Данни Блинд больше не вызывал ван Перси.

31 августа 2017 года в рамках отборочного турнира чемпионата мира 2018 сборная Голландии потерпела сокрушительное поражение от сборной Франции со счётом 0:4. В этом матче ван Перси вышел на поле во втором тайме, заменив нападающего Винсента Янссена.

Матчи ван Перси за сборную Нидерландов

Итого: 102 матча / 50 голов; 66 побед, 18 ничьих, 18 поражений.

(откорректировано по состоянию на 1 сентября 2017 года)

Тренерская карьера

4 мая 2021 года было объявлено, что начиная с сезона 2021/22 ван Перси совместно с возглавит юношескую команду до 16 лет в Академии «Фейеноорда» .

Личная жизнь

Семья

Мать Робина — Хосе Рас, художник и ювелир . Отец — Боб, скульптор. После развода родителей Робин жил с отцом. В школе был известен как хулиган, неоднократно оттуда исключался . Дед по матери — Вим Рас, в прошлом гимнаст . В детстве Робин мечтал пойти по стопам родителей, однако потом выбрал спортивную карьеру .

31 марта 2004 года Робин женился на своей давней подруге марокканского происхождения Бухре. У пары двое детей: сын Шакил, который родился 16 ноября 2006 года и дочь Диана Лайла, появившаяся на свет в 2009 году .

Обвинение в изнасиловании

В июне 2005 года ван Перси был арестован полицией по обвинению в изнасиловании : фотомодель Сандра Кригсман заявила, что ван Перси приставал к ней и изнасиловал её в гостиничном номере . В феврале 2006 года дело было передано в суд, а ван Перси провёл 14 суток в тюрьме , однако вскоре его оттуда отпустили, хотя дело ещё не было закрыто . В конце концов, Робин был полностью оправдан судом, а Кригсман вынуждена была сознаться, что хотя и вступала в интимные отношения с ван Перси, но историю про изнасилование полностью выдумала .

Ван Перси, несмотря на то, что был прощён женой , только спустя несколько месяцев решился рассказать об этом скандале и заявил, что повёл себя тогда откровенно отвратительно. К тому же, по словам Робина, в тюрьме было невыносимо душно, от чего он терял сознание несколько раз. Также утверждается, что полиция вынуждена была осматривать его личные вещи, хотя им это было делать запрещено по закону .

Статистика выступлений

Клубная карьера

Клуб Сезон Лига Кубки Еврокубки Прочие Итого Товарищеские
матчи
Всего
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Фейеноорд 2001/02 10 0 0 0 7 0 0 0 17 0 1 0 18 0
2002/03 23 8 3 7 2 0 0 0 28 15 6 7 34 22
2003/04 28 6 2 0 3 0 0 0 33 6 13 6 46 12
Итого 61 14 5 7 12 0 0 0 78 21 20 13 98 34
Арсенал 2004/05 26 5 8 4 6 1 1 0 41 10 6 3 47 13
2005/06 24 5 6 4 7 2 1 0 38 11 0 0 38 11
2006/07 22 11 1 0 8 2 0 0 31 13 2 3 33 16
2007/08 15 7 1 0 7 2 0 0 23 9 7 4 30 13
2008/09 28 11 6 4 10 5 0 0 44 20 3 0 47 20
2009/10 16 9 0 0 4 1 0 0 20 10 5 3 25 13
2010/11 25 18 5 2 3 2 0 0 33 22 0 0 33 22
2011/12 38 30 2 2 8 5 0 0 48 37 6 3 54 40
2012/13 - - - - - - - - 0 0 1 0 1 0
Итого 194 96 29 16 53 20 2 0 278 132 30 16 308 148
Манчестер Юнайтед 2012/13 38 26 4 1 6 3 0 0 48 30 0 0 48 30
2013/14 21 12 0 0 6 4 1 2 28 18 5 1 33 19
2014/15 27 10 2 0 0 0 0 0 29 10 0 0 29 10
Итого 86 48 6 1 12 7 1 2 105 58 5 1 110 59
Фенербахче 2015/16 31 16 5 5 12 1 0 0 48 22 0 0 48 22
2016/17 24 9 4 4 7 1 0 0 35 14 1 0 36 14
2017/18 2 0 0 0 2 0 0 0 4 0 5 0 9 0
Итого 57 25 9 9 21 2 0 0 87 36 6 0 93 36
Фейеноорд 2017/18 12 5 2 2 0 0 0 0 14 7 0 0 14 7
2018/19 25 16 4 2 1 0 1 0 31 18 6 5 37 23
Итого 37 21 6 4 1 0 1 0 45 25 6 5 51 30
Всего за « Фейеноорд » 98 35 11 11 13 0 1 0 123 46 26 18 149 64
Всего за карьеру 435 204 55 37 99 29 4 2 593 272 67 35 660 307

Выступления за сборную

Сборная Год Отборочные матчи ЧМ Финальные матчи ЧМ Отборочные матчи ЧЕ Финальные матчи ЧЕ Товарищеские матчи Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Нидерланды 2005 6 1 - - - - - - 1 0 7 1
2006 - - 4 1 4 4 - - 4 1 12 6
2007 - - - - 3 0 - - 1 0 4 0
2008 2 0 - - - - 4 2 4 3 10 5
2009 4 1 - - - - - - 4 1 8 2
2010 - - 7 1 0 0 - - 4 4 11 5
2011 - - - - 6 6 - - 3 0 9 6
2012 3 2 - - - - 3 1 4 3 10 6
2013 6 9 - - - - - - 4 1 10 10
2014 - - 6 4 4 2 - - 5 2 15 8
2015 - - - - 4 1 - - 1 0 5 1
2017 1 0 - - - - - - 0 0 1 0
Всего за карьеру 22 13 17 6 21 13 7 3 35 15 102 50

Достижения

Командные

Фейеноорд

Арсенал

Манчестер Юнайтед

Сборная Нидерландов

Личные

Примечания

  1. Robin van Persie // (мн.) — 2000.
  2. Robin van Persie // (бук.) — 1978. — ISSN
  3. Deutsche Nationalbibliothek Record #1014475465 // (нем.) — 2012—2016.
  4. . espnfc.com. 11 мая 2013 года.
  5. . robinvanpersie.net. 11 мая 2013 года.
  6. Нанян, Артур. . Российская газета (6 августа 2013). Дата обращения: 12 октября 2013. 15 октября 2013 года.
  7. . Чемпионат.com (12 октября 2013). Дата обращения: 12 октября 2013. 14 октября 2013 года.
  8. . Sports.ru (12 октября 2013). Дата обращения: 12 октября 2013. 14 октября 2013 года.
  9. . Газета.ru (12 октября 2013). Дата обращения: 12 октября 2013. 13 октября 2013 года.
  10. (22 мая 2013). 26 декабря 2013 года.
  11. (14 мая 2012). Дата обращения: 5 марта 2016. 20 августа 2012 года.
  12. (23 Julu 2012).
  13. (нидерл.) . feyenoord.com (2 июня 2003). Дата обращения: 15 октября 2018. Архивировано из 15 октября 2018 года.
  14. от 2 февраля 2009 на Wayback Machine — The Sun Sport, 29 April 2004. Retrieved on 9 September 2008.
  15. . Sunday Times .
  16. . Дата обращения: 25 ноября 2011. 8 декабря 2011 года.
  17. от 4 февраля 2009 на Wayback Machine — The Telegraph, 20 January 2004. Retrieved on 11 September 2008.
  18. (недоступная ссылка) , Independent Online Edition, 29 April 2004. Retrieved on 1 December 2007.
  19. от 10 мая 2009 на Wayback Machine , Arsenal 3-1 Man Utd, 8 August 2004. Retrieved on 30 November 2007.
  20. от 13 января 2009 на Wayback Machine , BBC Sport, 27 October 2004. Retrieved on 30 November 2007.
  21. от 11 февраля 2009 на Wayback Machine — The Guardian, 3 December 2005. Retrieved on 9 November 2008.
  22. от 13 января 2009 на Wayback Machine , BBC Sport, 6 January 2006. Retrieved on 30 November 2007.
  23. от 18 декабря 2007 на Wayback Machine , Arsenal.com, 20 October 2007. Retrieved on 30 November 2007
  24. . Arsenal.com (8 июля 2009). Дата обращения: 19 апреля 2010. 4 июня 2012 года.
  25. . BBC Sport . из оригинала 31 декабря 2009 . Дата обращения: 15 ноября 2009 .
  26. . Дата обращения: 11 марта 2011. 14 марта 2011 года.
  27. (англ.) . Official Website of Arsenal FC (16 августа 2011). Дата обращения: 16 августа 2011. 4 июня 2012 года.
  28. . Дата обращения: 13 марта 2012. 14 марта 2012 года.
  29. 6 июля 2012 года.
  30. . Lenta.ru (5 июля 2012). Дата обращения: 10 ноября 2013. 10 ноября 2013 года.
  31. от 7 июля 2012 на Wayback Machine
  32. . Lenta.ru (16 августа 2012). Дата обращения: 10 ноября 2013. 10 ноября 2013 года.
  33. (англ.) . BBC Sport . 2012-08-15. из оригинала 17 августа 2012 . Дата обращения: 17 августа 2012 .
  34. (англ.) . BBC Sport. 2012-08-17. из оригинала 4 марта 2013 . Дата обращения: 17 августа 2012 .
  35. (англ.) . ManUtd.com. 2012-08-17. из оригинала 18 августа 2012 . Дата обращения: 17 августа 2012 .
  36. (англ.) . BBC Sport. 2012-08-20. из оригинала 16 октября 2013 . Дата обращения: 24 августа 2012 .
  37. (англ.) . BBC Sport. 2012-08-25. из оригинала 17 октября 2013 . Дата обращения: 27 августа 2012 .
  38. (англ.) . BBC Sport. 2012-09-02. из оригинала 6 ноября 2012 . Дата обращения: 3 сентября 2012 .
  39. . Lenta.ru (3 сентября 2012). Дата обращения: 10 ноября 2013. 10 ноября 2013 года.
  40. . Lenta.ru (3 ноября 2012). Дата обращения: 10 ноября 2013. 10 ноября 2013 года.
  41. . Дата обращения: 7 декабря 2012. 15 декабря 2012 года.
  42. . Lenta.ru (10 декабря 2012). Дата обращения: 10 ноября 2013. 10 ноября 2013 года.
  43. . Дата обращения: 9 декабря 2012. 19 декабря 2012 года.
  44. . Дата обращения: 28 апреля 2013. 24 мая 2013 года.
  45. . Дата обращения: 28 апреля 2013. 16 февраля 2013 года.
  46. . Дата обращения: 28 апреля 2013. 18 февраля 2013 года.
  47. . sportbox.ru (23 апреля 2013). 11 мая 2013 года.
  48. . Дата обращения: 28 апреля 2013. 26 апреля 2013 года.
  49. . sportbox.ru (23 апреля 2013). 11 мая 2013 года.
  50. sportbox.ru (23 апреля 2013). 11 мая 2013 года.
  51. . Дата обращения: 28 апреля 2013. 26 апреля 2013 года.
  52. . sportbox.ru (28 апреля 2013). 11 мая 2013 года.
  53. . Дата обращения: 28 апреля 2013. 1 мая 2013 года.
  54. . Дата обращения: 28 апреля 2013. 1 мая 2013 года.
  55. . sportbox.ru (28 апреля 2013). 11 мая 2013 года.
  56. . sports.ru (29 апреля 2013). 11 мая 2013 года.
  57. . sports.ru (28 апреля 2013). 11 мая 2013 года.
  58. . sports.ru (2 мая 2013). 11 мая 2013 года.
  59. . sportbox.ru (2 мая 2013). 11 мая 2013 года.
  60. . championat.com (3 мая 2013). 11 мая 2013 года.
  61. . sports.ru (3 мая 2013). 11 мая 2013 года.
  62. . Чемпионат.com . Дата обращения: 9 декабря 2012. 19 декабря 2012 года.
  63. . Чемпионат.com . Дата обращения: 31 октября 2013. 1 ноября 2013 года.
  64. . Чемпионат.com . Дата обращения: 31 октября 2013. 1 ноября 2013 года.
  65. . Lenta.ru (11 августа 2013). Дата обращения: 15 октября 2013. 10 апреля 2017 года.
  66. . Чемпионат.com (11 августа 2013). Дата обращения: 15 октября 2013. 20 октября 2013 года.
  67. Тяпков, Михаил. . Чемпионат.com (11 августа 2013). Дата обращения: 15 октября 2013. 20 октября 2013 года.
  68. . Чемпионат.com (17 августа 2013). Дата обращения: 15 октября 2013. 21 октября 2013 года.
  69. Глебов, Сергей. . Eurosport (17 августа 2013). Дата обращения: 15 октября 2013. 6 ноября 2013 года.
  70. . Gazeta.ru (18 сентября 2013). Дата обращения: 31 октября 2013. 3 ноября 2013 года.
  71. . Чемпионат.com (26 октября 2013). Дата обращения: 31 октября 2013. 1 ноября 2013 года.
  72. . РБК (26 октября 2013). Архивировано из 30 октября 2013 года.
  73. Калинин, Артем. . Спортбокс (10 ноября 2013). Дата обращения: 10 ноября 2013. 12 ноября 2013 года.
  74. Воробьев, Кирилл. . Eurosport.Ru (10 ноября 2013). Дата обращения: 10 ноября 2013. 10 ноября 2013 года.
  75. . Чемпионат.com (10 ноября 2013). Дата обращения: 10 ноября 2013. 10 ноября 2013 года.
  76. championat.com . Дата обращения: 14 июля 2015. 15 июля 2015 года.
  77. championat.com . Дата обращения: 14 июля 2015. 15 июля 2015 года.
  78. (тур.) . fenerbahce.org . Дата обращения: 14 июля 2015. 13 июля 2015 года.
  79. (тур.) . fenerbahce.org . Дата обращения: 14 июля 2015. Архивировано из 14 июля 2015 года.
  80. (англ.) . espnfc.com . Дата обращения: 14 июля 2015. 14 июля 2015 года.
  81. . Дата обращения: 30 августа 2015. 24 августа 2015 года.
  82. (24 августа 2015). Дата обращения: 30 августа 2015. 26 августа 2015 года.
  83. . Дата обращения: 20 января 2018. 19 января 2018 года.
  84. от 14 октября 2013 на Wayback Machine
  85. (нидерл.) . Officiële site van Feyenoord (4 мая 2021). Дата обращения: 4 мая 2021. 4 мая 2021 года.
  86. Post. . The Times. из оригинала 5 августа 2011 . Дата обращения: 17 октября 2011 .
  87. от 21 июня 2014 на Wayback Machine (серб.)
  88. (недоступная ссылка) (рус.)
  89. Lawton, Matt (6 February 2009). . Mail Online . из оригинала 15 ноября 2013 . Дата обращения: 19 июня 2014 .
  90. Фазлиахметова Ирина (5 февраля 2012). . Pinkfootball.ru. из оригинала 15 июня 2012 . Дата обращения: 5 февраля 2012 .
  91. . BBC News. 14 June 2005. из оригинала 13 ноября 2013 . Дата обращения: 13 декабря 2011 .
  92. . (30 октября 2011). Дата обращения: 13 декабря 2011. 22 декабря 2013 года.
  93. . BBC News. 16 June 2005. из оригинала 7 сентября 2013 . Дата обращения: 13 декабря 2011 .
  94. . BBC News. 27 June 2005. из оригинала 7 сентября 2013 . Дата обращения: 13 декабря 2011 .
  95. . Mail on Sunday . . 28 August 2005. из оригинала 7 сентября 2013 . Дата обращения: 11 марта 2012 .
  96. . The Sun (16 мая 2009). Дата обращения: 16 мая 2009. 8 сентября 2013 года.
  97. . (12 октября 2005). Дата обращения: 13 декабря 2011. 18 октября 2013 года.
  98. Кубок Нидерландов , Кубок Англии , Кубок Футбольной лиги Англии , Кубок Турции .
  99. Лига чемпионов УЕФА , Кубок УЕФА , Лига Европы УЕФА .
  100. Суперкубок Англии , Суперкубок Нидерландов .
  101. . Дата обращения: 30 августа 2015. 17 июля 2015 года.
  102. . Дата обращения: 30 августа 2015. 20 октября 2018 года.
  103. . Дата обращения: 30 августа 2015. 31 августа 2015 года.

Ссылки

  • (англ.)
  • (англ.)
  • (нид.)
  • (англ.) на сайте soccerbase.com
  • (англ.)
Источник —

Same as Ван Перси, Робин