Борис Самуилович Штейн ( 22 января 1933 , Ленинград , РСФСР , СССР — 8 марта 2017 , Ашкелон , Израиль ) — русский поэт, прозаик и переводчик.

Биография

Окончил 222-ю ленинградскую среднюю школу Куйбышевского р-на (б. Петришуле ) в 1951 году и поступил в Высшее военно-морское инженерное училище связи им. А. С. Попова (ВВМУС) . После окончания училища служил на кораблях и на базе Балтийского флота в г. Палдиски , где начал печатать свои стихи и лирическую прозу сначала во флотской газете «На вахте», а затем в эстонских периодических изданиях. Издал первый сборник стихов «Лебедь-остров» в Таллинне в 1966 году .

После увольнения с военной службы в 1973 году работал радистом на строительстве БАМа , лесорубом, докером-механизатором в Таллинском морском порту , дрессировщиком слонов, завлитом в театре . Будучи литконсультантом русской секции Союза писателей Эстонии, переводил стихи эстонских поэтов на русский язык. Тогда же познакомился с Сергеем Довлатовым , работавшим в Таллине в качестве журналиста . С 1961 года по 1989 год был членом КПСС. Член Союза писателей СССР с 1972 года .

Впоследствии жил в Израиле , в городе Ашкелон , где продолжал литературную деятельность .

Награды и премии

Награждён медалями СССР, знаком « За дальний поход » .

Интересные факты

Персонаж сборника новелл Сергея Довлатова « Компромисс » (новелла «Компромисс пятый»). Кроме того, службе Штейна на Балтийском флоте посвящен рассказ Михаила Веллера «Океан» из сборника « Легенды Невского проспекта ».

Борис Штейн приходился племянником советскому писателю, драматургу, лауреату двух Сталинских премий Александру Штейну .

Библиография

• «Лебедь-остров: стихи» — Таллин: Ээсти Раамат, 1966.
• «Сквозняки: стихи» — Таллин: Ээсти Раамат, 1969.
• «Подорожник: стихи, баллады, переводы» — Таллин: Ээсти Раамат, 1975.
• «Начало личной жизни» — Таллин: Ээсти Раамат, 1977.
• «Там, где ходили изюбры. Сто дней на БАМе» — Таллин: Ээсти Раамат, 1978.
• «Донный лед: повесть» — М. : Советский писатель, 1981.
• «Отплытие» — Таллин: Ээсти Раамат, 1981.
• «Вечерний ветер: стихи» — Таллин: Ээсти Раамат, 1983.
• «Солнце на перекладине» — Таллин: Ээсти Раамат, 1990.
• «Порт: повести» — М. : Советский писатель, 1991.
• «Уходит век: Записки жителя». — 2005.
• «Военно-эротический роман и другие истории». — 2007.
• «Маленький мудрец» — Книга-сефер, 2011.
• «Интернатская баллада. Стихи и рассказы». — 2012.

Примечания