Вячесла́в Константи́нович Туржа́нский (в период эмиграции — Виктор Туржанский , Victor или Viktor Tourjansky , 4 марта 1891 , Киев — 13 августа 1976 , Мюнхен ) — кинорежиссёр, актёр, сценарист, художник кино и живописец. Работал в России , Великобритании , Германии , Испании , Италии , Франции и США .

Биография

Вячеслав Туржанский родился в семье художника. В 1911 году приехал в Москву , учился актёрскому мастерству у Станиславского ( 1-я студия МХТ ), с 1912 года снимался в кино. В 1914 году дебютировал в качестве режиссёра. Его первые фильмы вызвали у прессы иронию:

«По трупам к счастью», «И ждёт она суда нечеловеческого», «Загробная скиталица», «Сын страны, где царство мрака» и т. д. — все эти страшные названия никого не испугают и не привлекут <…> если барабан издаёт громкий звук, то внутри он совершенно пуст.

— Пегас, 1916, № 5, с. 77

У фильма «Любовь, широкую, как море, вместить не могут жизни берега» (1916) Вениамин Вишневский отметил «шаблонный сюжет и интересную режиссёрскую работу» .

В 1917—1918 годах Туржанский снял около двадцати фильмов. У прессы они вызвали в основном негативные отзывы. Основной актрисой Туржанского стала Ольга Бакланова , с участием которой он снял более десяти фильмов.

До наших дней сохранилось пять фильмов Туржанского, из них полностью «Иди за мной» (1917), «Позор дома Орловых» (1918), «Бал господень» (1918), а частично — «Покупатели души и тела» (1917), «Грех и искупление» (1919) .

В 1917 году после Октябрьской революции Туржанский переехал в Ялту . В феврале 1920 года на греческом товарном судне «Пантера» вместе с женой актрисой Натальей Кованько и другими сотрудниками кинопредприятия «Товарищество И. Ермольева» покинул Россию и обосновался в Париже . Он сменил своё имя на более лёгкое для французского произношения и как Виктор Туржанский до 1925 года снял при сотрудничестве с продюсерами Иосифом Ермольевым , Александром Каменкой и Ноем Блохом одиннадцать фильмов. В 1927 году выступил ассистентом Абеля Ганса на крупномасштабном фильме « Наполеон ». В 1926 году поставил франко-германский фильм « » по роману Жюля Верна « Михаил Строгов ». В 1928—1929 годах снял два фильма в Германии: « » и « ». До 1937 года работал также во Франции, Великобритании и США.

В 1936 году снял на немецкой студии « УФА » приключенческий фильм « », а с 1938 года постоянно работал в Германии. На студиях УФА и «Бавария» ставил не только развлекательные, но и пропагандистские фильмы: « » (1938), « » (1939), « » (1940).

После Второй мировой войны успешно продолжил свою карьеру в Западной Германии. С 1958 года работал преимущественно во Франции и Италии.

Фильмография

В России под именем Вячеслав Туржанский

• 1912 (актёр)
• 1912 Страшная месть (актер)
• 1913 (актёр)
• 1913 Обрыв (актёр)
• 1913 (актёр)
• 1913 (актёр)
• 1914 (режиссёр)
• 1915 (режиссёр, актёр)
• 1915 (режиссёр)
• 1915 (режиссёр, актёр)
• 1915 По трупам к счастью (режиссёр, актёр)
• 1915 (актёр)
• 1915 (режиссёр)
• 1915 (автор сценария и режиссёр)
• 1915 (режиссёр, актёр)
• 1915 Женщина-вампир (режиссёр, актёр)
• 1916 (режиссёр)
• 1917 (режиссёр)
• 1917 (режиссёр)
• 1917 (режиссёр, актёр)
• 1918 (автор сценария, режиссёр, актёр)
• 1918 (режиссёр)
• 1918 (режиссёр)
• 1918 (режиссёр)
• 1918 (автор сценария, режиссёр)
• 1919 (режиссёр)
• 1919 (режиссёр, актёр)

Во Франции

• 1921 / L’ordonnance (режиссёр)
• 1921 / Les contes de mille et une nuits (режиссёр)
• 1922 / Le quinzième prélude de Chopin (режиссёр)
• 1922 / La fille sauvage (актёр)
• 1922 / Nuit de carnaval (режиссёр, актёр)
• 1922 / La riposte (режиссёр)
• 1923 / Le chant de l’amour triomphant (режиссёр)
• 1923 / Calvaire d’amour (автор сценария и режиссёр)
• 1924 / La dame masquée (режиссёр)
• 1924 / Ce cochon de Morin (по Мопассану, автор сценария и режиссёр)
• 1925 / Le prince charmant (режиссёр)

Международные постановки

• 1926 / Der Kurier des Zaren/Michel Strogoff (Германия/Франция, автор сценария и режиссёр)
• 1927 Наполеон / Napoleon (Франция, ассистент Абеля Ганса)
• 1928 / Wolga Wolga (Германия, режиссёр)
• 1928 / The Adventurer (США, режиссёр)
• 1928 Буря / Tempest (США, режиссёр совместно с Сэмом Тейлором и Льюисом Майлстойном)
• 1929 / Manolescu — Der König der Hochstapler (Германия, режиссёр)
• 1931 / Der Herzog von Reichstadt (Франция, режиссёр)
• 1931 / Le chanteur inconnu (Франция, автор сценария и режиссёр)
• 1931 / L’aiglon (Франция, режиссёр)
• 1932 / Hôtel des étudiants (Франция, режиссёр)
• 1933 / L’ordonnance (Франция, автор сценария, режиссёр)
• 1933 / La bataille / The Battle (Франция/Великобритания, режиссёр совместно с Николасом Фаркашем)
• 1934 Волга в пламени / Volga en flammes (Франция/Чехословакия, автор сценария, режиссёр)
• 1935 / Die ganze Welt dreht sich um Liebe (Германия, режиссёр)
• 1935 / Les yeux noirs (Франция, автор сценария, режиссёр)
• 1936 / Stadt Anatol (Германия, режиссёр)
• 1936 / Puits en flammes (Франция, режиссёр)
• 1936 / La peur (Франция, режиссёр)
• 1937 / Nostalgie (Франция, режиссёр)
• 1937 / Le mensonge de Nina Petrovna (Франция, режиссёр)

В Германии (1938—1944)

• 1938 / Verklungene Melodie (режиссёр)
• 1938 / Geheimzeichen LB 17 (режиссёр)
• 1938 / Der Blaufuchs (режиссёр)
• 1939 / Eine Frau wie du (режиссёр)
• 1939 / Der Gouverneur (режиссёр)
• 1940 / Die keusche Geliebte (режиссёр)
• 1940 / Feinde (автор сценария и режиссёр)
• 1941 / Illusion (автор сценария и режиссёр)
• 1942 / Die goldene Brücke (режиссёр)
• 1943 / Tonelli (автор сценария и режиссёр)
• 1943 / Liebesgeschichten (режиссёр)
• 1944 / Orient-Express (автор сценария и режиссёр)
• 1945—1949 / Liebeswirbel (закончен в 1949, автор сценария и режиссёр)

Послевоенный период

• 1945 / Il sole di Montecassino (Италия, автор сценария)
• 1948 / Si te hubieses casado conmigo (Испания, автор сценария и режиссёр)
• 1949 / Der blaue Strohhut (ФРГ, автор сценария и режиссёр)
• 1950 / Der Mann, der zweimal leben wollte (ФРГ, режиссёр)
• 1950 / Vom Teufel gejagt (ФРГ, режиссёр)
• 1951 / Mutter sein dagegen sehr (ФРГ, режиссёр)
• 1951 / Salto Mortale (ФРГ, режиссёр)
• 1953 / Ehe für eine Nacht (ФРГ, режиссёр)
• 1953 / Arlette erobert Paris (ФРГ, режиссёр)
• 1954 Рассвет / Morgengrauen (ФРГ, режиссёр)
• 1955 / Die Toteninsel (ФРГ, автор сценария и режиссёр)
• 1955 / Königswalzer (ФРГ, режиссёр)
• 1956 / Beichtgeheimnis (ФРГ, режиссёр)
• 1958 / La venere di Cheronea (Италия/Франция, режиссёр)
• 1958 Бурлаки на Волге / I battellieri del Volga (Италия/ФРГ/Франция, автор сценария и режиссёр)
• 1958 / Petersburger Nächte (ФРГ, автор сценария)
• 1958 / Herz ohne Gnade (ФРГ, режиссёр)
• 1959 / Erode il grande (Италия/Франция, автор сценария, режиссёр, продюсер)
• 1960 / I cosacchi (Италия/Испания/Франция) (автор сценария и режиссёр совместно с Джорджио Ривальтой)
• 1960 / La donna dei faraoni (Италия, режиссёр совместно с Джорджио Ривальтой)
• 1961 / Freddy und der Millionär (ФРГ/Италия, автор сценария)
• 1961 Триумф Михаила Строгова / Le Triomphe de Michel Strogoff (Франция/Италия, режиссёр)
• 1962 / Una regina per Cesare (Италия/Франция, режиссёр совместно с Пьеро Пьеротти)

Примечания

Литература

• Унковский В . Звуковое кино: Беседа с Ф. И. Шаляпиным и В. К. Туржанским // Новое русское слово . — Нью-Йорк, 1931. — 19 апреля (№ 6657). — С. 5.
• Унковский В . Туржанский в Париже: (Письмо из Парижа) // Новое русское слово. — Нью-Йорк, 1931. — 29 сентября (№ 6820). — С. 2.
• Туржанский о тайнах кино // Возрождение . — Париж, 1932. — 2 декабря (№ 2740). — С. 4.
• Дело Туржанского // Новое русское слово. — Нью-Йорк, 1945. — 10 декабря (№ 12278). — С. 3 (Русский Париж).
• Вишневский Вен . Художественные фильмы дореволюционной России. Фильмографическое описание. — М.: Госкиноиздат, 1945.
• Нефедов Николай. Скончался Виктор Туржанский // Новое русское слово. — Нью-Йорк, 1976. — 22 августа (№ 24029). — С. 6.
• Эберштейн Иван . Виктор Туржанский: In Memoriam // Новое русское слово. — Нью-Йорк, 1976. — 28 августа (№ 24034). — С. 3.
• Черток Шимон . Ф. И. Шаляпин и кино // Новое русское слово. — Нью-Йорк, 1983. — 4 ноября (№ 26289). — С. 8.
• Jörg Schöning (Red.): Fantaisies russes. Russische Filmemacher in Berlin und Paris 1920—1930. edition text + kritik, München 1995.
• Янгиров Р. «Рабы Немого». Очерки исторического быта русских кинематографистов за рубежом. 1920–1930-е годы. — М. : Русское Зарубежье, Русский путь, 2007. — 496 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-98854-005-2 .
• Джулиано Дж . Туржанский Вячеслав (Виктор) Константинович // Русское присутствие в Италии в первой половине XX века: Энциклопедия. — М.: РОССПЭН , 2019. — С. 658. — ISBN 978-5-8243-2316-0

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• на сайте Искусство и архитектура Русского Зарубежья .