Подвиги Великого Александра — повесть Михаила Кузмина , опубликованная в 1909 в журнале « Весы ».

Суть произведения

Произведение представляет собой мифологизированное псевдоисторическое жизнеописание, стилизованное под средневековые переложения « Истории Александра Великого »: французский « Роман об Александре » и древнерусские « Александрии », откуда взята основная повествовательная канва — смесь истории и чудес .

Помимо этого, источниками Кузмина были « » А. С. Пушкина (использована в диалоге Александра с брахманом ), « Шахнаме » Фирдоуси , первая из «Двух повестей» В. А. Жуковского , представляющая собой вольный перевод стихотворения Шамиссо «Sage von Alexandern», пересказывающего сюжет из Агады (Александр у врат Эдема) .

Сам автор в предисловии сообщает:

Я сознаю всю трудность писать об этом после ряда имен, начиная от приснопамятного Каллисфена , , Викентия из Бовэ , Гуалтерия де Кастильоне , вплоть до немца Лампрехта , Александра Парижского , , Рудольфа Эмского , превосходного и непревзойденного Фирдуси; но желание мое не столько возобновить в памяти людей немеркнувшую славу Македонца, сколько облегчить преисполненную восторгом душу, заставляет меня действовать как богомольцы, которые, шепча слова молитв, не вспоминают, какими великими святыми сложены эти песнопения.

— Книга первая. § 1. Вступление

Основная тема

Основной темой повести является стремление Александра преодолеть свою человеческую природу и обрести бессмертие — сюжет, взятый из восточной эпической и лирической литературы (Агада, Шахнаме, Хафиз ). Ощущение героем своей избранности подкрепляется прозрачными намеками на гомосексуальность и утверждением, что он никогда не знал женщин .

Некоторые исследователи склонны объяснять особенности поведения героя Кузмина запущенным Эдиповым комплексом , проявления которого они находят и у реального Александра .

Повесть была посвящена Валерию Брюсову , и тексту предпослан сонет- акростих «Валы стремят свой яростный прибой…», с его зашифрованным именем. В 1912 он был опубликован в сборнике « Осенние озёра ». 24 декабря 1908 Брюсов написал ответный сонет-акростих «Мгновенья льются, как поток бессменный…», вписав в него имя Михаила Кузмина .

В том же 1908 Кузмин упомянул Александра в знаменитом гомоэротическом стихотворении «На твоей планете всходит солнце…», а также создал панегирик Искандеру (28-я газель в цикле «Венок весен (газэлы)», вошедшая позднее в сборник «Осенние озера») .

По предложению Брюсова «Подвиги» были опубликованы в 1 и 2 номерах журнала «Весы» в 1909 году. В 1910 они были изданы в составе Второй книги рассказов издательством « Скорпион ». В 1918 в Москве издательством «Венок» было выпущено отдельное издание.

Франц Кафка 21 декабря 1910 сделал запись в дневнике с перечислением «достопримечательностей из „Подвигов Великого Александра“ Михаила Кузмина», перевод которой на немецкий вышел в 1912 году .

Примечания

Ссылки

• от 22 июля 2015 на Wayback Machine