Interested Article - Житецкий, Павел Игнатьевич

Па́вел Игна́тьевич Жите́цкий ( укр. Павло́ Гна́тович Жите́цький ; 23 декабря 1836 [ 4 января 1837 ], Кременчуг — 5 [18] марта 1911 , Киев ) — украинский филолог и этнограф . Член-корреспондент Петербургской Академии наук ( 1898 ), доктор русской словесности (1908), один из основателей Старой Киевской Громады, автор многочисленных работ и исследований.

Биография

Павел Житецкий родился 12 декабря 1836 года в городе Кременчуг Полтавской губернии , в семье священника.

Учился в Киевской духовной академии и на историко-филологическом факультете Киевского университета , который окончил в 1864 году . Он был учителем русского языка и словесности в с 1865 по 1868 год , и в . В 1870-е годы Житецкий был активным участником украинского движения, входил в киевскую Громаду , переписывался с Драгомановым .

Житецкий отстаивал точку зрения о том, что Древнерусское государство — колыбель малорусской народности, и что на её территории, не прерываясь, шло развитие малорусского наречия . По его мнению, основные черты малорусского вокализма обнаружились уже в XII - XIII веках .

<…> главные черты малорусского вокализма в XII—XIII в., по нашему мнению, вполне обнаружились. Не было ещё украинского говора, который выделился позже из волынских разноречий, но самые эти разноречия, вместе с дальнейшим видоизменением их в галицком вокализме, близком к украинскому, уже существовали. Так органически, из первобытной почвы русского праязыка, выросло малорусское наречие с древнейшим своим говором северным, от которого к концу киевской эпохи и в первые годы татарщины на юге отделились говоры галицкий и волынский.

— П. И. Житецкий. Очерк звуковой истории малорусского наречия. С. 257.

Изучение языка Житецкий вёл параллельно с изучением политической и бытовой истории народа, поскольку считал, что «в жизни языка отражаются бытовые настроения народного духа, народных понятий, верований и идеалов». Язык белорусов Житецкий считал одним из великорусских говоров .

Похоронен П. И. Житецкий на Байковом кладбище в Киеве , на его могиле установлен массивный гранитный памятник с крестом, сохранившийся даже в советские годы.

Память

Выдающемуся ученому посвящена одна из витрин Музея Одной Улицы . В музее представлены оригинальные портреты и работы ученого, а также весь круг Старой киевской громады — труды, фотографии и автографы известных украинских деятелей.

Список работ

Описание Пересопницкой рукописи XVI века. Киев, 1876.
Очерк звуковой истории малорусского наречия. Киев, 1876.
Словарь книжной малорусской речи. Рукописи XVII века. Киев, 1888.
(недоступная ссылка)
Литературная деятельность Иоанна Вишенского. Киев,1890.
«Энеида» Котляревского и древнейший список её в связи с обзором малорусской литературы XVIII века . 1890.
(недоступная ссылка)
Мысли о народных малорусских думах . Киев, 1893.
О переводе Евангелий на малорусский язык. 1905.
К истории литературной русской речи в XVIII веке // Известия Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук, 1903. — Т. 8. — Кн. 2. — С. 1-51.

Примечания

↑
↑
Дата обращения: 16 июля 2009. 5 марта 2016 года.
<…> трудно назвать белорусский говор самостоятельным наречием, но тем не менее, по своему современному звуковому типу, это не есть одно из разноречий южновеликорусского наречия, а напротив того, отдельный великорусский говор, стоящий рядом с северно-великорусским и южно-великорусским, отличающийся от них некоторыми архаическими особенностями. По своему происхождению это есть переходный говор, но не от малорусского наречия к великорусскому и не от этого последнего к первому, а от предполагаемого нами праязыка русского к наречию великорусскому. Очерк звуковой истории малорусского наречия. (с.257)
Дата обращения: 22 июня 2009. Архивировано из 5 апреля 2013 года.