С 1952 — ответственный редактор журнала «Проблемы современной металлургии».
С 1955 — главный редактор реферативного журнала «Металлургия»
.
1970—1975 года — директор Института металлургии имени Байкова АН СССР.
Научная деятельность
Основные труды посвящены исследованию металлических
сплавов
, упорядоченности твёрдых растворов, электронной плотности, структуры металлических фаз. В начале научной деятельности изучал вопросы теплового расширения стали, полосчатой структуры углеродистой стали, диффузии примесей в сталь. В дальнейшем занимался разработкой проблемы физико-химического анализа металлических сплавов с помощью рентгеновского метода исследования и к изучению природы химической связи в металлических сплавах методом электронной плотности.
Агеев Николай Владимирович // Выдающиеся химики мира: биографический справочник / В. А. Волков, Е. В. Вонский, Г. И. Кузнецова ; под ред. В. И. Кузнецова. —
М.
: Высш. шк., 1991. — С. 10.
Николай Владимирович Агеев / Вступит. статья Л. Н. Гулевой; Библиография составлена Г. Н. Финашиной. — М.: Наука, 1976. — 72 с. — (Материалы к биобиблиографии ученых СССР. Серия химических наук; Вып. 57).
Москва. Энциклопедия. Гл. ред. А. Л. Нарочницкий. — М.: «Советская Энциклопедия», 1980, стр.101