Участвовал в работе Пушкинской комиссии АН СССР. Автор ряда фундаментальных, хотя и идеологизированных работ о
А. С. Пушкине
, в том числе книг «Пушкин и русский романтизм» (1937), «Пушкин и его эпоха» (1958), «Художественное мышление Пушкина как творческий процесс» (1962).
Мейлаху принадлежат также работы о
Льве Толстом
(в том числе книга «Уход и смерть Льва Толстого», 1960), поэтах-
декабристах
, общих вопросах
литературоведения
, психологии художественного творчества.
Подготовил к печати сборники повестей XIX века, сборник «Поэзия декабристов» (Большая серия «Библиотеки поэта», 1950), а также единственный сборник произведений беллетриста 1840-х годов, примыкавшего к
натуральной школе
,
Якова Буткова
(1967).
Дети: Мирра (род. 1935) — киновед, была замужем за музыковедом Генрихом Орловым (1926—2007);
Михаил
(род. 1944) — филолог.
Постановление Совета Министров Союза ССР от 1 апреля 1948 года «O присуждении Сталинских премий за выдающиеся работы в области литературы и кинематографии за 1947 год» (опубликовано в газете «Правда» 2 апреля 1948 г.)
Мейлах Б. С.
Ленин и проблемы русской литературы конца XIX — начала XX века. —
Л.
:
ГИХЛ
, 1947. — С. 2.