Одэн ( яп. おでん, 御田 ) — японское «зимнее» блюдо. Основа одэн ― бульон даси , в котором томятся на медленном огне всевозможные продукты. Среди них ― варёные яйца , дайкон , конняку , рыбное суфле хампэн, рыбные тефтели сацуса-агэ, рыбный фарш чикува, водоросли и многое другое. Мясо встречается гораздо реже, в основном ― ближе к югу Японии . В качестве приправы часто используется японская горчица караси и . Одэн не имеет строгого рецепта приготовления, поэтому в конкретном регионе или даже конкретной семье ингредиенты блюда могут различаться.

Название

Этимологически слово «одэн» происходит от блюда дэнгаку ( яп. 田楽 ) , представляющему собой тофу , покрытое соевой пастой мисо .

Распространение

В Японии одэн часто можно купить на уличных телегах ятай , торгующих едой, и в большинстве магазинов товаров первой необходимости (комбини), в которых в зимний период часто устраивают большие кастрюли с данным блюдом; при этом чем больше ингредиентов ушло на приготовление конкретного варианта блюда, тем дороже он стоит. Бульон из-под одена обычно не съедается.

Помимо Японии, блюдо имеет распространение в Южной Корее и на Тайване (на рынках последнего вместо рыбных котлет для приготовления блюда часто используются свиные).

Примечания

Литература

• Раевский А. Е. . — М. : Издательство АСТ, 2023. — 368 с. — ISBN 978-5-17-145160-8 .

Ссылки

• от 3 сентября 2011 на Wayback Machine
• [web.archive.org/web/20111015223401/japanesefood.about.com/od/onepotdishes/r/odenrecipe.htm Recipe — Setsuko Yoshizuka]