Дмитрий Семёнович Борзенков ( 1777 , Ахтырка , Слободско-Украинская губерния — 1830 ) — российский филолог , переводчик , ординарный профессор и декан словесного факультета Императорского Харьковского университета .

Биография

Родился в семье священника города Ахтырки (ныне — в Сумской области).

С 1789 по 1804 год учился в Харьковском коллегиуме , в 1808 году окончил Императорский Харьковский университет со степенью кандидата . Работал учителем философии, русской словесности и политической экономии в Воронежской гимназии .

С 1811 года — лектор русской словесности в Императорском Харьковском университете; в 1812 году получил степень магистра словесных наук. С 1813 года работал в университетской библиотеке — помощником библиотекаря, в 1826—1828 — библиотекарем. В 1815 году утверждён в звании адъюнкта российской словесности, с 1819 года — экстраординарный профессор , с 1826 — ординарный профессор . В 1827—1828 годы — декан словесного факультета .

Разрабатывал инструкции для библиотеки (По рекомендации Совета университета), участвовал в работе «Общества наук» Императорского Харьковского университета. Печатался в «Трудах» Общества, «Украинском вестнике» и других харьковских журналах. В числе его работ — переводы с латинского (диссертация профессора И. Е. Шада «О существенном достоинстве философии», два письма Саллюстия к Цезарю об управлении Республикой) и немецкого («Об улучшении способа учения в гимназиях» и «О преимуществе и силе истинного и современного просвещения» профессора Х. Ф. Роммеля ) .

Избранные труды

• Борзенков Д. С. Мнение о сочинениях Нахимова // Укр. вест. — 1816. — № 1.
  • // Нахимов А. Н. Сочинения Акима Нахимова, в стихах и прозе, : напечатанныя по смерти его. — 3-е изд., доп. — М.: в тип. С.Селивановскаго, 1822. — С. (Перед текстом).
• Борзенков Д. С. Начертание правил российскаго правописания. — 3-е изд. — Харьков: в Унив. тип., 1823. — 31+1 с.
• Борзенков Д. С. Примечания // Маслович В. Г. Память о харьковском стихотворце Акиме Николаевиче Нахимове. — СПб. : В тип. Н.Греча, 1818. — С. 69-72.

переводы

• Богуш С. С. / пер. Д.Борзенков // Тр. / О-во наук, состоящее при Императорском Харьковском университете. — Харьков, 1817. — Т. 1, Ч. 2. — С. 32—39.

Примечания

Литература

• Багалей Д. И. , Сумцов Н. Ф. , Бузескул В. П. Краткий очерк истории Харьковского университета за первые сто лет его существования (1805—1905). — Харьков: Тип. ун-та, 1906. — С. 51, 84, 106, 168.
• Багалей Д. И. Опыт истории Харьковского университета (По неизд. материалам): В 2 т. — Харьков: Типо-литогр. Зильберберга, 1896. — Т. 1. — С. 221, 546, 822, 1202; Т. 2. — С. 492, 353.
• Чигринова Р. П. // Березюк Н. М., Левченко И. Г., Чигринова Р. П. Библиотека Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина за 200 лет (1805—2005). — Харьков: ЧП Тимченко А.Н., 2006. — С. 257—321 .
• Историко-филологический факультет Харьковского университета за первые 100 лет его существования (1805—1905) / Под ред. М. Г. Халанского , Д. И. Багалея. — Харьков, 1908. — С. 57-58.
• Рубинский К. И. Библиотека Харьковского университета за 100 лет ее существования (1805—1905). — Харьков: Печат. Дело, 1907. — 44 с.