Interested Article - Арс, Николай Андреевич

Николай Андреевич Арс ( настоящая фамилия — Волков ; 1857—1902) — русский композитор , дирижёр и переводчик .

Биография

Николай Арс родился в 1857 году в городе Москве. Музыке учился в Женевской консерватории , после чего изучал пение в Милане у Анжело Мариани .

По возвращении в Россию, дирижировал несколько лет оперой на частных сценах и в это же время написал несколько опереток, музыкальную картину « В деревне », полонез для скрипки с оркестром или фортепьяно и другие сочинения, из которых особенно был популярен вальс « Невозвратное » .

Кроме того Н. А. Арс перевёл на русский язык капитальное сочинение Франсуа Огюста Геварта : « Новый полный курс инструментовки », причём снабдил его своими примечаниями и дополнениями (П. Юргенсон, 1892), а также недавно перевёл с французского языка обширный труд Жана Жоржа Кастнера под заглавием: « Общее руководство по военной музыке для французских армий » ( фр. Manuel général de musique militaire à l'usage des armées françaises) .

Николай Андреевич Арс скончался 25 июня 1902 года в Ковно в должности военного капельмейстера .

Примечания

↑ В. // : Перевод с 5-го немецкого издания / под ред. Ю. Д. Энгель , пер. Б. П. Юргенсон — М. : Музыкальное издательство П. И. Юргенсона , 1901. — Т. 3. — С. 1500—1501.
// — СПб. : Брокгауз — Ефрон , 1905. — Т. доп. I. — С. 157. — 956 с.
↑ В. // Музыкальный словарь : в 3 т. / сост. Х. Риман ; доп. русским отделом при сотруд. П. Веймарна и др.; пер. и все доп. под ред. Ю. Д. Энгеля . — пер. с 5-го нем. изд. — Москва—Лейпциг : изд. Б. П. Юргенсона , 1904 .
// Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.

Литература

Веймарн П. П. // Музыкальный словарь : в 3 т. / сост. Х. Риман ; доп. русским отделом при сотруд. П. Веймарна и др.; пер. и все доп. под ред. Ю. Д. Энгеля . — пер. с 5-го нем. изд. — Москва—Лейпциг : изд. Б. П. Юргенсона , 1904 .