Александр Верт ( англ. Alexander Werth ; 4 февраля 1901 , Санкт-Петербург — 5 марта 1969 , Париж ) — британский журналист, корреспондент газеты The Sunday Times и радиокомпании ВВС (1941–1946), а также газеты Manchester Guardian (1946–1948) в Советском Союзе. Отец французского историка Николя Верта .

Биография

Родился 4 февраля 1901 года в Санкт-Петербурге в семье прибалтийского немца Адольфа Верта и его жены Камиллы Шмидт ( англ. Camille C. Schmidt ), англичанки , которая рано умерла. Отец был довольно крупным промышленником и, по словам самого Александра Верта, «конструктивным буржуем» . За несколько недель до Октябрьской революции он вывез сына в Шотландию , в Глазго .

В 1919—1922 годах Александр Верт изучал историю, философию и литературоведение в университете Глазго , где получил степень магистра искусств. По окончании университета с 1923 по 1926 год работал журналистом в Glasgow Bulletin и Glasgow Herald . В 1927 году уехал в Париж, где стал научным сотрудником Парижского исследовательского совета Колумбийского университета .

7 июля 1930 года получил британское подданство .

В 1929—1931 годах работал парижским корреспондентом Glasgow Herald , в 1931—1940 годах — Manchester Guardian , в 1940–1941 годах — дипломатическим корреспондентом Sunday Times .

В начале июля 1941 года вместе с членами Британской военной миссии прилетел в Москву с намереним стать пресс-атташе посольства Великобритании. Но эта должность уже была занята другим английским журналистом, Альфредом Торнтоном Чолертоном, и Верт стал специальным корреспондентом агентства Reuters . Первый раз он пробыл в Москве до начала октября 1941 года, вернувшись в Великобританию через Архангельск вместе с конвоем . В 1942 году опубликовал книгу «Москва 41-го».

В июле 1942 года Би-би-си учредила выходящую раз в две недели передачу «Русский комментарий», для которой Александр Верт писал тексты, отражавшие «русскую точку зрения» .

Неоднократно бывал на фронте: на Западном фронте в сентябре 1941 г., в районе Сталинграда в январе и в самом Сталинграде в феврале 1943 г., потом в Харькове (дважды в 1943 г.), Орле (в августе 1943 г.), в Киеве , Одессе и Севастополе после их освобождения в 1944 г., в Румынии и Польше в 1944 г., и, наконец, снова в Польше и в Германии в 1945 г. Также ездил по тыловым городам, общался со многими представителями советского командного корпуса ( К. К. Рокоссовским , Г. К. Жуковым , В. И. Чуйковым , Р. Я. Малиновским , В. Д. Соколовским ), советской интеллигенцией (писателями К. М. Симоновым , А. А. Сурковым , И. Г. Эренбургом , М. А. Шолоховым , А. А. Фадеевым , Б. Л. Пастернаком ; композиторами С. С. Прокофьевым и Д. Д. Шостаковичем ; кинорежиссёрами В. И. Пудовкиным , С. М. Эйзенштейном и А. П. Довженко ).

С 1946 по 1948 год был московским корреспондентом Manchester Guardian . В 1949—1953 годах снова работал в Париже в качестве корреспондента британской New Statesman and Nation и американской New York Nation .

С 1953 по 1955 год проводил исследования в Манчестерском университете. В 1956 году опубликовал подробную политическую историю Франции времен оккупации и послевоенного периода «Франция. 1940—1955», основанную как на личных впечатлениях и общении с политическими и военными деятелями, так и на исторических источниках.

В 1964 году вышла его книга «Россия в войне. 1941—1945», переведенная на многие языки (в сильном сокращении на русский — в 1967), которая до сих пор остается одним из наиболее ярких и впечатляющих описаний Великой Отечественной войны.

По словам его сына, французского историка Николя Верта , Александр Верт надеялся на либерализацию советского режима. Вторжение войск Варшавского договора в Чехословакию в 1968 году разрушило все его надежды и привело к самоубийству . Его прощальная записка гласила: «Прощай, моя Россия» .

Верт о Великой Отечественной войне

На Западе некоторые спрашивали иногда у меня, как Россия могла вести и выиграть эту титаническую народную войну в условиях жёсткой власти Сталина. Но народ сражался, и он сражался, прежде всего, чтобы защитить «самого себя», то есть свою родину; а у Сталина было достаточно здравого смысла, чтобы с самого начала понять, что это, прежде всего — война Отечественная. В трудные дни 1941 г. он не только прямо провозгласил, что народ сражается в этой войне за Россию и за свои национальные традиции, пробудив тем самым в советских людях чувство национальной гордости и чувство задетого национального самолюбия, но и сумел добиться того, что его признали национальным вождем. Было бы, разумеется, слишком большим упрощением считать (как считают некоторые), что это была «национальная» или даже «националистическая» война и ничего больше. Нет, в этой национальной, народной войне советские люди сражались также за свою советскую власть

— Предисловие к русскому переводу книги «Россия в войне», 1966.

Я читал Верта, это честные книги, он провёл все годы войны у нас, английским корреспондентом, он знает многое из того, что я, например, не знал, но он и не знает многого из того, что мы все знали, вернее чувствовали. Верт хорошо поработал, и книги его хорошо работают.

— Д. А. Гранин . Прекрасная Ута // . — М. : АСТ , 2004. — 448 с. — (Мировая классика). — 10 000 экз. — ISBN 5-17-024314-6 . от 11 июня 2008 на Wayback Machine

Библиография

• Верт А. Франция. 1940—1955. — М.: Изд-во иностранной литературы, 1959. — 616 с.
• Alexander Werth, De Gaulle A Political Biography (Политическая биография де Голля), ISBN 9780671194147
• Alexander Werth, Russia Under Khrushchev (Россия при Хрущёве), первое издание в 1961, ISBN 9781104853679
• Alexander Werth, Which Way France (Куда пойдёт Франция), ISBN 9781406775921
• Alexander Werth, France And Munich Before And After The Surrender (Франция до и после Мюнхена), первое издание в 1939, ISBN 9781406706710
• Alexander Werth, The Twilight of France 1933—1940 (Сумерки Франции), первое издание в 1942, ISBN 9780865274747
• Alexander Werth, Russia at War 1941—1945, (Россия в войне, 1941—1945), первое издание в 1964 ISBN 9780786707225
• Alexander Werth, The De Gaulle Revolution (Революция де Голля), первое издание в 1960, ISBN 9780837185088
• Alexander Werth, Russia The Post-war Years (Россия после войны), первое издание в 1971, ISBN 9780709124412
• Alexander Werth, Moscow '41 (Москва 41-го), первое издание в 1942
• Alexander Werth, Leningrad (Ленинград), первое издание в 1944
• Alexander Werth, The Year of Stalingrad (Год Сталинграда), первое издание в 1946
• Alexander Werth, Musical Uproar in Moscow Музыкальный всплеск в Москве), первое издание в 1949
• Alexander Werth, France 1940—1955 (Франция 1940—1955), первое издание в 1956

Примечания

Литература

• Зайцев В. П. Английский журналист Александр Верт и его книга «Россия в войне 1941—1945» // Новая и новейшая история. 2010. № 4. С. 155—164.

Ссылки