«Tears» — песня японской метал -группы X Japan , выпущенная в качестве сингла 10 ноября 1993 года. Позже вошла в альбом Dahlia и использовалась как музыкальная тема дорамы Nikushimi ni Hohoende ( яп. 憎しみに微笑んで ) . Является первым синглом группы, записанным при участии бас-гитариста Хи́та и изданным под названием X Japan.

Заглавная песня перепевалась южнокорейской рок-группой и вышла на стороне «Б» японской версии её сингла , продюсированного Ёсики . Также TRAX выпустила её кавер-версию на корейском языке. Другая южнокорейская рок-группа, , выпустила кавер-версию под названием «Goodbye for Now» ( кор. 잠시만 안녕 ) в 2002 году .

«Tears» использовалась в южнокорейском фильме 2004 года « Порыв ветра », став первой японской песней, появившейся в корейском фильме со времён Второй мировой войны .

Предыстория и выпуск

Песня написана Ёсики и посвящена смерти его отца, причём он присвоил соавторство своему псевдониму Хитоми Сиратори ( яп. 白鳥瞳 ), поскольку его волновала возможная реакция поклонников группы на более мягкую песню . Сторона «Б» содержит инструментальную классическую версию песни, которая ранее вошла в сольный альбом Ёсики . Композицию спродюсировал Джордж Мартин , а исполнил Лондонский филармонический оркестр .

Концертная версия «Tears» вышла на стороне «Б» сингла 1996 года « Dahlia ».

Коммерческий успех

Песня достигла 2-го места в еженедельном чарте Oricon и пребывала в нём 16 недель . В 1993 году продажи сингла составили 380 150 копий, и он стал 77-м самым продаваемым синглом года. В 1994 году продажи сингла достигли 456 790 копий, и он стал 50-м самым продаваемым синглом года. К июлю 1996 года «Tears» получил двойную платиновую сертификацию Японской ассоциации звукозаписывающих компаний , став самым коммерчески успешным синглом группы .

Список композиций

Автор всех композиций — Ёсики.

Участники записи

• Тоси — вокал
• Пата — гитара
• Хидэ — гитара
• Хит — бас-гитара
• Ёсики — ударные, клавишные

Примечания