Бодри, Карл-Фридрих Петрович
- 1 year ago
- 0
- 0
Ги Лёфевр да ла Бодри ( фр. Guy Le Fèvre de La Boderie ; 9 августа 1541 , имение Ла Бодри, , Нижняя Нормандия — 10 июня 1598 , там же) — французский поэт - герметик , филолог , переводчик .
Сын Жака Лёфевра, сеньора Ла Бодри. Учился еврейскому и сирийскому языкам у Гийома Постеля . Участвовал в работе над Антверпенской полиглоттой . Тяжело переболел во Фландрии , был на грани смерти. Выздоровев и вернувшись во Францию, служил секретарём и переводчиком у герцога Алансонского . Был близок к Ронсару и другим поэтам Плеяды .
Автор мистической поэзии, насыщенной духом и символикой христианской каббалы . Переводил с сирийского на латынь, с латыни, испанского, итальянского на французский, среди его светских переводов — сочинения Цицерона , Хуана Андреса, Херонимо Муньоса, Франческо Джорджо Венето, Пико делла Мирандолы , Марсилио Фичино , Якопо Саннадзаро .