Benedicamus Domino (лат. «Благословим Господа» ) — краткий формульный распев ( версикул ) в конце традиционной (дореформенной) мессы — в том случае, если эта месса служилась без Глории (в покаянные дни, например, в Великий пост ). «Benedicamus Domino» поётся также в конце всех традиционных служб оффиция . В ответ на версикул, возглашаемый целебрантом (певчим-солистом), паства (хор) отвечает «Deo gratias» («Слава Богу») . В православном богослужении версикулу «Benedicamus Domino» типологически родствен отпуст .

«Benedicamus Domino» считается одним из архаичных литургических жанров григорианики (текст упоминается как общее место уже у Амалария Мецского , в начале IX века). Первые нотированные образцы датированы концом X века. В солемских певческих книгах (например, в Liber usualis ) формула «Benedicamus Domino» — та же, что и для « Ite missa est » .

Стилистическая особенность версикулов в том, что часть их корпуса — особенно для вечерни и утрени — обильно орнаментирована . На месте мелизмов в школе аббатства Сен-Марсьяль церковные поэты писали тропы , а в парижской школе Нотр-Дам композиторы активно использовали формульную мелодию в качестве cantus firmus для метризованных органумов (в клаузулах). Целый ряд таких клаузул сохранился в большом сборнике периода Ars antiqua Magnus liber organi ; они прочно вошли в репертуар профессиональных исполнителей средневековой музыки начиная с последней четверти XX века .

После реформ Второго Ватиканского собора использование заключительного версикула (как и многих других традиционных литургических жанров/форм) в мессе было ограничено. Однако, его по-прежнему можно услышать в конце некоторых служб оффиция.

Современного издания (нотной транскрипции) древнейших монодических «Benedicamus Domino» нет. Насколько аутентичны «стандартные» версикулы в распространённых солемских певческих книгах , неизвестно.

Рецепция

Помимо школы Нотр-Дам обработки версикула встречаются в эпоху Ренессанса и (реже) в эпоху барокко. При этом он (как и версикул It missa est ) не включался в стандартную структуру полифонической (композиторской) мессы . Музыку на Benedicamus Domino писали Герарделло Флорентийский , Гийом Дюфаи (2 пьесы), Адриан Вилларт , Иоганн Кристоф Демантиус . Кшиштоф Пендерецкий написал (1992) хоровое сочинение «Benedicamus Domino» на латинский текст Псалма 116 (117), с добавлением стиха «Benedicamus Domino».

Примечания

Литература

• Fuller S. Aquitanian polyphony of the eleventh and twelfth centuries. PhD Diss. Univ. of California. Berkeley, 1969.
• Huglo M. Les débuts de la polyphonie à Paris: les premiers organa parisiens // Forum musicologicum, 3 (1982), pp.93–163.
• Robertson A.W. Benedicamus Domino: the unwritten tradition // Journal of the American Musicological Society 41 (1988), pp.1–62.
• Robertson A.W. Benedicamus Domino // The New Grove Dictionary of Music and Musicians . London; New York, 2001 (с обширной библиографией)
• Thomann S. Zu den superponierenden Benedicamus-Tropen in Saint-Martial: ein Beitrag zur Erforschung früher Mehrstimmigkeit // Kirchemusikalisches Jahrbuch 72 (1988), SS.1–19.