Губа Большая Волоковая ( фин. Pummanginvuono ) — залив ( губа ) в Варяжском заливе Баренцева моря . Расположена в центральной части Кольского полуострова между полуостровами Рыбачьим (мыс Коровий) и Средним (мыс Земляной). По другую сторону Среднего полуострова находится губа Малая Волоковая .

Административно относится к Мурманской области . В 1940 году залив передан от Финляндии Советскому Союзу, вместе с областью Петсамо .

Впадает река Выкат , в устье которой стоит становище (Пумманки, фин. Pummanki ) .

Этимология

Название заливов Большая Волоковая и Малая Волоковая происходит от слова « волок » и связано с тем, что через перешеек между губой Малая Волоковая и по системе озёр и ручьёв (озеро Чернявка, ручьи Кайраярви, Йаухонокаярви и Переярви) ранее перетаскивались суда.

Карты

• Лист карты R-36-XIX,XX Заполярный. Масштаб: 1 : 200 000. Указать дату выпуска/состояния местности .
• Лист карты R-36-75,76 Вайдагуба. Масштаб: 1 : 100 000. Издание 1987 г.
• Лист карты R-36-87,88 Печенга. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1968 год. Издание 1981 г.
• Лист карты R-36-76-В,Г.
• Лист карты R-36-88-А,Б.

Примечания