Interested Article - Гроссман, Василий Семёнович

Васи́лий Семёнович Гро́ссман (настоящее имя — Ио́сиф Соломо́нович Гро́ссман ; 29 ноября ( 12 декабря ) 1905 , Бердичев 14 сентября 1964 , Москва ) — русский советский писатель и журналист, военный корреспондент.

Главная книга писателя — роман «Жизнь и судьба» — был конфискован в 1961 году КГБ , чудом сохранён, тайно вывезен на микрофильме и впервые опубликован только в 1980 году в Швейцарии, в Лозанне (под редакцией Шимона Маркиша и Ефима Эткинда ).

Биография

Молодость и начало карьеры писателя

Иосиф Соломонович Гроссман родился в 1905 году в Бердичеве (ныне Житомирская область Украины ) в образованной еврейской семье. Его отец — Соломон Иосифович (Семён Осипович) Гроссман (1873—1956), уроженец Вилково (принадлежавшего до 1878 года Румынии , затем в Измаильском уезде Бессарабской губернии ), инженер и химик по специальности — был выпускником Бернского университета (1901) и сыном килийского купца второй гильдии , занимавшегося на юге Бессарабии хлеботорговлей . В 1902 году Соломон Гроссман вступил в Бунд и РСДРП , а после её раскола в следующем году и до 1906 года был меньшевиком ; до выхода на пенсию и переезда в Москву работал инженером в Донецком угольном бассейне и других шахтах страны. Мать — Екатерина Савельевна Гроссман (урождённая Малка Зайвелевна Витис; 1872—1941), также из состоятельного семейства, перебравшегося из Немирова Подольской губернии в Кишинёв , когда она была ребёнком; получила образование во Франции и преподавала в Бердичеве французский язык .

Родители Василия Гроссмана оформили брак в 1900 году в Турине , но развелись, когда он был ребёнком, и он воспитывался матерью. Ещё в детстве уменьшительная форма его имени Йося превратилась в Вася и стала впоследствии его литературным псевдонимом. После развода Екатерина Савельевна с сыном жила в семье своей сестры Анны и её мужа — доктора Давида Михайловича Шеренциса (1862—1938) в Бердичеве .

Когда Иосифу было 6 лет (февраль 1912 года), он вместе с матерью поехал в Швейцарию, где с марта 1912 года учился в начальной школе на улице Roseraie в Женеве . В октябре 1913 года они перебрались в Лозанну , а в мае 1914 года возвратились в Киев , где жил его отец. В том же году он поступил в приготовительный класс Киевского реального училища 1-го общества преподавателей, где учился до 1919 года. В годы Гражданской войны уехал с матерью в Бердичев, где вновь поселился в доме доктора Д. М. Шеренциса (мать писателя жила в этом доме вплоть до начала Великой Отечественной войны ), учился и работал пильщиком дров.

В 1921 году Гроссман окончил школу и до 1923 года жил с отцом и учился на подготовительном курсе Киевского высшего института народного образования, затем перевёлся на химическое отделение физико-математического факультета 1-го Московского государственного университета , которое окончил в 1929 году . В январе 1928 года он женился на Анне Петровне Мацук, но некоторое время супруги жили раздельно (он — в Москве, жена — в Киеве). Три года работал инженером-химиком в Макеевском научно-исследовательском институте по безопасности горных работ и заведовал химической (газово-аналитической) лабораторией на угольной шахте «Смолянка-11» в Донбассе , затем старшим научным сотрудником химической лаборатории в Донецком областном институте патологии и гигиены труда и ассистентом кафедры общей химии в Сталинском медицинском институте . В 1933 году переехал с женой в Москву, где поселился в семье старшей сестры матери Елизаветы Савельевны Алмаз и стал работать старшим химиком, а затем заведующим лабораторией и помощником главного инженера на карандашной фабрике имени Сакко и Ванцетти .

Литературной деятельностью Василий Гроссман занялся в конце 1920-х годов и уже в 1928 году отослал один из своих первых рассказов для публикации в « Правде » . В это же время он сделал выбор между научной работой и литературой — в пользу последней (подробно свой выбор он обосновывал в письмах этого периода к отцу). В 1929 году в журнале «Огонёк» публикует очерк «Бердичев не в шутку, а всерьёз» . В апреле 1934 года в « Литературной газете » был опубликован рассказ о Гражданской войне «В городе Бердичеве», ставший дебютной художественной публикацией писателя. В том же году при поддержке Максима Горького опубликовал в газете «Литературный Донбасс» повесть из жизни шахтёров Донбасса «Глюкауф». Успех этих произведений укрепил Гроссмана в желании стать профессиональным писателем. В 1935, 1936 и 1937 годах издавались сборники его рассказов, в 1937—1940 годах — две части эпической трилогии «Степан Кольчугин» о революционном движении от 1905 года до Первой мировой войны .

В 1933 году была выслана из Москвы, а в 1936 году повторно арестована по обвинению в троцкизме и осуждена на три года ИТЛ его двоюродная сестра, сотрудница Профинтерна Надежда Моисеевна Алмаз (1897—?), дружба с которой оказала на него большое влияние после переезда в Москву . Гроссман оказывал ей материальную поддержку всё время её пребывания в ссылке. В 1933 году он расстался с первой женой и в октябре 1935 года поселился с Ольгой Михайловной Губер (женой его близкого друга, писателя Бориса Губера ) в Серебряном переулке у её сестры Евгении Михайловны, пока в 1937 году супруги не получили две комнаты в коммунальной квартире в Брюсовом переулке (их брак был оформлен в 1936 году) .

В 1937 г. Борис Губер был арестован и расстрелян. Ольга Губер была также арестована как член семьи «врага народа». Тогда Гроссман оформил опекунство над её двумя сыновьями и направил письма М. Калинину и в НКВД с просьбой освободить Ольгу Губер на том основании, что она уже несколько лет фактически была женой не Бориса Губера, а Гроссмана. Ольга Губер была освобождена .

Военный корреспондент

Почтовый конверт. Россия, 2005 год

Летом 1941 года Василий Гроссман был мобилизован в армию, ему было присвоено звание интенданта 2-го ранга . С августа 1941-го по август 1945 года служил специальным военным корреспондентом газеты « Красная звезда » на Центральном , Брянском , Юго-Западном , Сталинградском , Воронежском , 1-м Белорусском и 1-м Украинском фронтах . В 1942 году написал повесть «Народ бессмертен», ставшую его первым крупным произведением о Великой Отечественной войне.

Во время немецкой оккупации города Бердичева мать писателя Екатерина Савельевна была переселена в гетто и 15 сентября 1941 года расстреляна в ходе одной из акций уничтожения еврейского населения в Романовке . До конца жизни писатель писал письма своей погибшей матери. Её история будет отражена в посвящённом ей романе «Жизнь и судьба»: мать Виктора Штрума тоже будет убита нацистами при уничтожении еврейского гетто . Жившая на протяжении 1930-х годов с Екатериной Савельевной в Бердичеве единственная дочь писателя Екатерина в начале июня 1941 года была отправлена в пионерский лагерь и с началом боевых действий вместе с матерью, сёстрами и отчимом эвакуирована в Ташкент .

Мемориальная табличка на доме, в котором работал Гроссман Василий Семёнович, в Донецке

Во время битвы за Сталинград В. С. Гроссман находился в городе с первого до последнего дня уличных боёв. За участие в Сталинградской битве, в том числе в боях на передовой линии обороны, награждён орденом Красной Звезды . В 1943 году ему было присвоено звание подполковника. На мемориале Мамаева кургана выбиты слова из его очерка «Направление главного удара»: « Железный ветер бил им в лицо, а они всё шли вперёд, и снова чувство суеверного страха охватывало противника: люди ли шли в атаку, смертны ли они? ». Повести «Народ бессмертен», «Сталинградские очерки», другие военные очерки сложились в книгу 1945 года «Годы войны».

В. С. Гроссман был в числе корреспондентов, первыми ступивших в освобождённые советскими войсками концлагеря Майданек и Треблинка . Описание увиденного в Майданеке было поручено Константину Симонову , а о Треблинке в конце 1944 года Гроссман опубликовал статью «Треблинский ад», открывшую тему Холокоста в СССР . После войны Гроссман и Илья Эренбург составили « Чёрную книгу » — сборник свидетельств и документов о Холокосте . «Чёрная книга» была издана на английском языке в 1947 году в Нью-Йорке , но русское её издание тогда так и не появилось; набор был рассыпан в 1948 году; идеологическая установка требовала не выделять ни одну национальность в рамках всего пострадавшего в ходе войны населения СССР . Первое издание на русском вышло лишь в 1980 году с купюрами в Израиле .

Пьеса «Если верить пифагорейцам», написанная перед Великой Отечественной войной и опубликованная в 1946 году в журнале « Знамя », была негативно оценена критикой за якобы неверное понимание исторического процесса .

После войны. «Жизнь и судьба»

С 1946 по 1959 год работал над дилогией « » и « Жизнь и судьба ». Эпический роман «За правое дело» (1952), написанный в традициях Л. Н. Толстого и повествующий о Сталинградской битве , Гроссман вынужден был переработать после разгромной критики в партийной печати . На Втором съезде Союза писателей СССР в 1954 году А. А. Фадеев признал, что его критика романа как «идеологически вредного» была несправедливой .

Рукопись продолжения опубликованного в «Новом мире» романа «За правое дело» — романа «Жизнь и судьба», носящего резко антисталинский характер, над которым писатель работал с 1950 года, была отдана автором для публикации в редакцию журнала «Знамя». В феврале 1961 года были конфискованы копии рукописи и черновики при обыске КГБ дома Гроссмана. Была изъята и копия романа, находившаяся для перепечатки в редакции журнала «Новый мир» . Главный редактор журнала «Знамя» В. М. Кожевников сам отдал свой экземпляр в КГБ . Пытаясь спасти свою книгу, В. С. Гроссман писал Н. С. Хрущёву :

Я прошу Вас вернуть свободу моей книге, я прошу, чтобы о моей рукописи говорили и спорили со мной редакторы, а не сотрудники Комитета Государственной Безопасности. … Нет правды, нет смысла в нынешнем положении, в моей физической свободе, когда книга, которой я отдал свою жизнь, находится в тюрьме, ведь я её написал, ведь я не отрекался и не отрекаюсь от неё. … Я по-прежнему считаю, что написал правду, что писал её, любя и жалея людей, веря в людей. Я прошу свободы моей книге.

В конечном счёте, Гроссмана принял член Политбюро М. А. Суслов , огласивший подготовленное референтами (сам он роман не прочёл) решение о том, что о возврате рукописи « не может быть и речи » и что роман может быть напечатан в СССР не раньше чем через 200—300 лет .

Другая копия романа, сохранённая другом Гроссмана поэтом С. И. Липкиным , в середине 1970-х годов, уже после смерти писателя, с помощью А. Д. Сахарова и В. Н. Войновича была вывезена на Запад . Роман был опубликован в Швейцарии в 1980 году, его расшифровали с микрофильма профессора-эмигранты Ефим Эткинд из Парижа и Шимон Маркиш из Женевы, последний способствовал изданию в Лозанне. В СССР роман вышел с купюрами во время перестройки , в 1988 году.

Вместе с «Жизнью и судьбой» была конфискована рукопись повести «Всё течёт», затрагивавшей тему возвращения человека из сталинских лагерей, над которой Гроссман работал с 1955 года. Писатель создал новый вариант повести, который завершил в 1963 году (публикация за рубежом — 1970, в СССР — 1989).

После ареста «антисоветских» рукописей Гроссман почти потерял возможность публиковаться. Потрясение подточило здоровье писателя и, по мнению ряда биографов, ускорило его смерть . Василий Гроссман умер от рака почки после неудачной операции 14 сентября 1964 года. Похоронен в Москве на Троекуровском кладбище .

Посмертно издан сборник рассказов и очерков «Добро вам!» (1967, с купюрами), написанный после двухмесячной поездки в Армению уже после изъятия его последнего романа. Очерки и записные книжки военных лет вошли в сборник «Годы войны» (М.: Правда, (Библиотека журнала «Знамя», 1989). В 1990 году под одним переплётом вышли две книги воспоминаний о Гроссмане: «Жизнь и судьба Василия Гроссмана» Семёна Липкина и «Прощание» Анны Берзер .

25 июля 2013 представители ФСБ передали Министерству культуры рукописи романа «Жизнь и судьба» .

Награды

Оценки творческого наследия

Согласно оценке историка литературы , основным философским вкладом Гроссмана в советскую литературу была «реабилитация концепции свободы» . Роман «Жизнь и судьба» оценивается многими как «„ Война и мир “ двадцатого века», как из-за прямого влияния романа Толстого на Гроссмана, так и по своему значению . Его центральная идея в том, что проявления человечности, происходящие в тоталитарном обществе вопреки давлению такого общества, являются высшей ценностью. По словам Григория Дашевского , и эта идея, и красота построения романа приближают Гроссмана к классическим авторам античности .

Немецкий историк русской литературы Клаус Штедтке (Klaus Städtke) видит в романе «Жизнь и судьба» большое политическое значение:

«Жизнь и судьба» — многослойный роман, в котором на «толстовском» сюжете изложены авторские размышления о природе тоталитаризма , сходстве и различиях между сталинским СССР и гитлеровской Германией, и возможности выбора своего жизненного пути индивидом в условиях тоталитарной системы. Герои Гроссмана приходят к осознанию противоречий между своими убеждениями и советской реальностью, и этот конфликт становится их трагедией. За анализ свойств тоталитарного общества, во многом перекликающийся с работами современных историков и философов, историк Франсуа Фюре считал Гроссмана «одним из самых глубоких свидетелей нынешнего века» .

Осенью 2011 года отдел драмы национальной радиовещательной корпорации Би-би-си создал по роману «Жизнь и судьба», который главный редактор Радио 4 Би-би-си Марк Демейзер считал лучшим романом XX века, тринадцатисерийный радиоспектакль для миллионной аудитории. Благодаря радиоспектаклю роман возглавил список бестселлеров в Великобритании .

Писатель и историк Энтони Бивор , переведший на английский язык военные дневники Гроссмана, назвал роман «Жизнь и судьба» лучшим русским романом XX века .

Константин Львов отмечает:

Что бы ни писал Василий Гроссман — масштабную эпопею, короткий рассказ или беглый очерк, — героем его сочинений неизменно был советский народ… Советский народ, в целом, готов жертвовать собой — «умереть на грязном полу грязной теплушки, сохраняя чувство своего человеческого достоинства»; но часто пасует перед всякой властью, «оставаясь самим собой»; ворчит, но примиряется с социальным неравенством: «В нашем доме холодильники, хвойные ванны и гибкие души, а кругом эти избы с клопами, бараки, холодные уборные, колодец с журавлем». Жизнь советского народа всегда на зыбкой границе между войной и миром… .

Библиография

  • «Глюкауф», М., Т-во писателей, 1934
  • «Глюкауф», М., ГИЗ, 1935 (Роман-газета)
  • «Глюкауф», М., Советский писатель, 1935
  • «Счастье». — М., Советский писатель, 1935
  • «Четыре дня». — М., Гослитиздат, 1936
  • «Рассказы», М., Советский писатель, 1937
  • «Кухарка» М., Гослитиздат, 1938
  • «Два рассказа», М., Правда, 1938
  • «Степан Кольчугин», тт. 1—3, 1937—1940, тт. 1—4, 1947. В 1957 году (режиссёр )
  • «Юность Кольчугина», М.-Л., 1939
  • «Годы подполья». — М., 1940
  • «Народ бессмертен», М., 1942, 1943
  • «Направление главного удара», М., 1942
  • «Направление главного удара», Л., 1942
  • «Направление главного удара», Куйбышев, 1942
  • «Направление главного удара», Новосибирск., 1942
  • «Направление главного удара», Омск., 1942
  • «Старик», Ворошиловск, 1943
  • «Сталинград», М., 1943
  • «Жизнь», М., Воениздат, 1943
  • «Жизнь», Л., Воениздат, 1943
  • «Жизнь», Куйбышев., Воениздат, 1943
  • «Жизнь», Молотов, 1943
  • «Народ бессмертен», Л., 1942
  • «Народ бессмертен», Хабаровск., 1943
  • «Сталинградская битва», М., 1943
  • «Оборона Сталинграда» М.-Л., Детгиз, 1944
  • «Жизнь», М.-Л., Детгиз, 1944
  • «Сталинград», Сталинград, 1944
  • «Направление главного удара», М., 1943, 1944
  • «Старый учитель», Магадан, 1944
  • «Треблинский ад». — М., Воениздат, 1945
  • «Годы войны», М., Гослитиздат, 1945; М., Воениздат, 1946
  • «Народ бессмертен», М., 1945
  • «Народ бессмертен», Л., 1945
  • «Народ бессмертен», Воронеж, 1945
  • «Народ бессмертен», Краснодар, 1945
  • «Народ бессмертен», Ростов-на-Д., 1945
  • «Сталинградская быль», М., 1942, 1943, 1944, 1945
  • «Сталинградская быль», Л., 1942,
  • «Сталинградская быль», Красноярск, 1942,
  • «Сталинградская быль», Куйбышев, 1942,
  • «Народ бессмертен», Ставрополь, 1946
  • «Советский офицер», М., Воениздат, 1946
  • «Сталинградская битва», М., 1946
  • «Сын комиссара», М.-Л., 1946
  • «Жизнь», М., Правда, 1947
  • «На Волге», М., Воениздат, 1949
  • «Повести и рассказы», М., Советский писатель, 1950
  • «Степан Кольчугин», М., 1951
  • «За правое дело», 1954, 1955, 1956, 1959, 1964 (« Новый мир », 1952, № 7 — 10)
  • «Оборона Сталинграда», Сталинабад, 1955
  • «Степан Кольчугин», М., 1955
  • «Повести, рассказы, очерки», М., Воениздат, 1958
  • «Степан Кольчугин», М., 1959
  • «Степан Кольчугин», М., 1960
  • «Старый учитель», М., Советский писатель, 1962
  • «Осенняя буря», М., 1965
  • «Степан Кольчугин», М., 1966
  • «Добро вам!», М.; Советский писатель, 1967
  • «Всё течёт…», Frankfurt/M., «Посев» 1970
  • «Жизнь», М., Детская литература, 1972
  • « Жизнь и судьба », Lausanne, 1980
  • « Жизнь и судьба », Vevey, 1986
  • «На еврейские темы», В 2-х тт., Tel Aviv, 1985.

Экранизации

  • В. С. Гроссман — автор текста к документальному фильму « Сталинград » (1943).
  • В 1957 году роман «Степан Кольчугин» был (режиссёр ).
  • По рассказу «В городе Бердичеве» режиссёром А. Я. Аскольдовым в 1967 году был снят фильм « Комиссар », который был запрещён и впервые показан в 1988 году.
  • В 2011—2012 годах Сергей Урсуляк снял телесериал « Жизнь и судьба » по сценарию Эдуарда Володарского (его последняя работа).
  • В титрах фильма режиссёра Фёдора Бондарчука « Сталинград » (2013) указано — «А также сценарий фильма создан по мотивам глав романа Василия Гроссмана „Жизнь и судьба“».

Семья

Родители

Отец Соломон Иосифович Гроссман (при рождении Гройсман, 25 апреля 1873—1956), согласно автобиографическим данным из архивов Бернского университета, родился в Вилково (с 1878 года Измаильского уезда Бессарабской области ) , после окончания гимназии в Килие продолжил обучение в политехническом институте в Рени (1889—1893). В 1898 году поступил на философское отделение Цюрихского университета , а в следующем году перевёлся на химическое отделение Бернского университета , которое окончил в 1901 году. В том же году в Берне его докторский тезис был опубликован отдельной монографией «Synthèse des 4-oxyflavons» ( Синтез 4-оксифлавонов , издательство Buchdruckerei W. Wälchli под именем Salomon Grossmann ) . Его братья Арнольд (род. 1877) и Владимир эмигрировали в США и жили в Нью-Джерси .

Дед писателя, Иосиф Арон-Лейбович Гройсман, был уроженцем Килии и купцом второй гильдии .

Мать Екатерина Савельевна Гроссман (урождённая Малка Зайвелевна Витис; 1872—1941), из состоятельного семейства, перебравшегося из Немирова Подольской губернии в Кишинёв , когда она была ребёнком; получила образование во Франции и преподавала в Бердичеве французский язык . Три старшие сестры матери — Анна (Хана) Витис (ум. 1935), Мария (Мариам) Витис (род. 1858) и Елизавета (Элишева) Витис (род. 1860) — в 1884 году привлекались к дознанию по делу о кишинёвском революционном кружке; ввиду политической неблагонадёжности им была воспрещена педагогическая деятельность и поступление на высшие женские курсы . Все старшие сёстры до переезда в Кишинёв учились в немировской прогимназии .

Семейная жизнь

Первая жена (1928—1933) — Анна (в быту Галина) Петровна Мацук. Дочь — переводчица английской прозы Екатерина Короткова-Гроссман (1930—2020).

Вторая жена (1935—1955, 1958—1964) — Ольга Михайловна Губер (урождённая Сочевец, 1906—1988), первым браком замужем за писателем Борисом Губером . [ источник не указан 663 дня ]

Третья жена (1955—1958, гражданский брак) — Екатерина Васильевна Заболоцкая (урождённая Клыкова, 1906—1997), первым браком замужем за поэтом Николаем Заболоцким .

Примечания

  1. (PDF). // seuil.com . Дата обращения: 2 января 2023. Архивировано из 16 сентября 2012 года.
  2. . Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано из 28 ноября 2012 года. : подробные биографические данные из женевских архивов приведены на стр. 17 и далее (имя матери согласно паспортным данным — Малка Зайвелевна Гроссман , в девичестве Витис , уроженка Немирова).
  3. Ганна Руденко. . Дата обращения: 20 октября 2016. Архивировано из 26 октября 2016 года.
  4. . Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано из 1 января 2013 года. : На средства доктора Шеренциса в 1912 году был построен Бердичевский городской драматический театр (в ту пору «Экспресс», . Дата обращения: 26 октября 2012. 24 сентября 2015 года. ), а также мельница и водокачка ( . Дата обращения: 26 октября 2012. 24 ноября 2012 года. ). Диссертация по окончании Дерптского университета была издана в 1888 году: David Scherenzis «Untersuchungen über das foetale Blut im Momente der Geburt». В начале 1920-х годов он был местным санитарным волонтёром Джойнта ( . Дата обращения: 28 октября 2012. Архивировано из 28 ноября 2012 года. ). Д. М. Шеренцис был арестован и расстрелян в 1938 году ( . Дата обращения: 26 октября 2012. 8 октября 2013 года. ), после чего Екатерина Савельевна осталась жить в его доме с племянницей-инвалидом Наташей до насильственного переселения в гетто с началом Великой Отечественной войны (обе были расстреляны; Наташа Шеренцис выведена Гроссманом под именем Наташа Карасик в романе «Жизнь и судьба»).
  5. . Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано из 28 ноября 2012 года. : племянницей Д. М. Шеренциса была известная американская актриса Алла Назимова .
  6. . Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано из 17 марта 2013 года.
  7. Елизавета Савельевна Алмаз была педагогом и некоторое время работала в Главном управлении социального воспитания и политехнического образования детей ( Главсоцвос ) наркомата просвещения РСФСР ( . Дата обращения: 26 октября 2012. 28 ноября 2012 года. ).
  8. . Дата обращения: 28 октября 2012. 28 ноября 2012 года.
  9. . Дата обращения: 22 января 2016. 28 января 2016 года.
  10. . Дата обращения: 22 января 2016. 30 января 2016 года.
  11. . Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано из 17 марта 2013 года.
  12. . Дата обращения: 28 октября 2012. 28 ноября 2012 года.
  13. . Дата обращения: 14 октября 2012. 9 мая 2013 года.
  14. . Дата обращения: 26 октября 2012. 17 марта 2013 года.
  15. Аннинский, Л. А. «Мирозданье Василия Гроссмана». В: Гроссман В. С. Жизнь и судьба. — М. : Эксмо, 2011. — P. 7—26. — 864 p. — ISBN 978-5-699-45917-9 .
  16. . Дата обращения: 26 октября 2012. 28 ноября 2012 года.
  17. Gessen, Keith . The New Yorker (6 марта 2006). Дата обращения: 7 июля 2012. 5 августа 2012 года.
  18. . Дата обращения: 21 декабря 2010. 28 ноября 2012 года.
  19. Г. Александров. . Сталин и космополитизм . (3 февраля 1947). Дата обращения: 20 декабря 2010. 27 августа 2011 года.
  20. — статья из Электронной еврейской энциклопедии
  21. Автобиография В. Гроссмана. 1952. Цит. по: Губер, Ф. // Вопросы литературы . — 1996. — Вып. 2 . 17 марта 2013 года.
  22. . Дата обращения: 21 декабря 2010. 28 ноября 2012 года. , Архив Александра Н. Яковлева
  23. [www.belousenko.com/books/Lipkin/lipkin_berzer_grossman.htm ПРОЩАНИЕ, belousenko.com] . , Анна Берзер , МОСКВА «Книга», 1990
  24. . Дата обращения: 10 апреля 2012. 17 марта 2013 года.
  25. [www.belousenko.com/books/Lipkin/lipkin_berzer_grossman.htm Жизнь и судьба Василия Гроссмана] . , Семён Липкин , belousenko.com
  26. Губер, Ф. // Вопросы литературы . — М. , 1998. — Вып. 4 . 17 марта 2013 года.
  27. . Дата обращения: 15 мая 2015. 26 августа 2015 года.
  28. Губер, Ф. // Вопросы литературы . — 1996. — № 2 . 17 марта 2013 года.
  29. в электронном банке документов « Подвиг народа ».
  30. . Дата обращения: 14 октября 2012. 9 мая 2013 года.
  31. Boris Lanin. Vasilii Semenovich Grossman,” in Dictionary of Literary Biography 272: Russian Prose between World Wars, edited by Christine Rydel. — Detroit: Bruccoli, Clark Layman/Gale Research, 2002. — С. 144.
  32. Epstein, Joseph . The Wall Street Journal (5 мая 2007). Дата обращения: 8 июля 2012. 5 августа 2012 года.
  33. Сарнов, Б. М. // Лехаим. — 2007. — Вып. 1 (177) . 5 августа 2010 года.
  34. Дашевский, Г. М. // Коммерсантъ-Weekend . — 2012. — Вып. 39(284) . 13 октября 2012 года.
  35. Штедтке, К. // Неприкосновенный запас . — М. , 2005. — Вып. 2—3 (40-41) .
  36. Кан, Александр. . Русская служба Би-би-си (22 сентября 2011). Дата обращения: 9 октября 2011. 5 февраля 2012 года.
  37. (англ.) . Дата обращения: 8 июля 2012. Архивировано из 5 августа 2012 года.
  38. В других университетских документах местом рождения указана Килия .
  39. .
  40. . На фронтисписе: S. Grossmann aus Kilia (Russland) — С. Гроссман из Килии (Россия) . Далее посвящение: Meinem besten Freunde Kulia gewidmet — посвящается моей лучшей подруге Куле (Куля, уменьшительное от Малка — домашнее имя его жены, Екатерины Савельевны Витис).
  41. . Дата обращения: 14 октября 2012. 9 мая 2013 года. : « В семье Витисов, богатых, образованных купцов, было четыре дочери[…]: Мария, Анна, Екатерина и Елизавета ».
  42. Виттис Елизавета Зайвеловна // Деятели революционного движения в России : в 5 т. / под ред. Ф. Я. Кона и др. — М. : Всесоюзное общество политических каторжан и ссыльнопоселенцев , 1927—1934. : согласно паспортным данным, Елизавета была записана как Элишева, а Мария — как Мариям.
  43. Виттис Анна Зейвеловна // Деятели революционного движения в России : в 5 т. / под ред. Ф. Я. Кона и др. — М. : Всесоюзное общество политических каторжан и ссыльнопоселенцев , 1927—1934. : Анна (Хана) Витис (в свидетельстве о браке кишинёвского городского раввина фамилия записана с одним т ) и Давид Шеренцис поженились в Кишинёве в 1883 году.
  44. . Дата обращения: 27 мая 2021. 27 мая 2021 года.

Литература

  • = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / В. Казак ; [пер. с нем.]. — М. : РИК «Культура», 1996. — XVIII, 491, [1] с. — 5000 экз. ISBN 5-8334-0019-8 .
  • Малыгина Н. М. Андрей Платонов и литературная Москва: А. К. Воронский, А. М. Горький, Б. А. Пильняк, Б. Л. Пастернак, С. Ф. Буданцев, Артём Весёлый, В. С. Гроссман. — М., СПб.: Нестор-История, 2018. — 592 с. — ISBN 978-5-4469-1422-7
  • — статья из Электронной еврейской энциклопедии

Ссылки

  • Произведения [www.jewish-library.ru/grossman/ Василия Гроссмана] . 28 ноября 2012 года. в [jewish-library.ru/ Еврейской электронной библиотеке] . 28 ноября 2012 года.
  • Василий Гроссман .
  • . Вступительные заметки и публикация Ф. Губера . «Вопросы литературы» (1997, №4). Дата обращения: 26 октября 2012.
  • . Дата обращения: 11 января 2011. 28 ноября 2012 года.
  • . Дата обращения: 11 января 2011. 28 ноября 2012 года. , The Times , ( Великобритания ), inosmi.ru , 31/01/2006
    Рецензия на книги
    • 'Писатель на войне: Василий Гроссман — военный корреспондент Красной Армии, 1941-45 гг.'
      ('A Writer at War: Vasily Grossman with the Red Army 1941—1945'),
    • 'Война глазами Ивана: Красная Армия в 1939-45 гг.' (Catherine Merridale, 'Ivan’s War: The Red Army, 1939—1945'),
  • . Дата обращения: 13 мая 2008. 28 ноября 2012 года. — статья в журнале « Чайка »
  • . Дата обращения: 20 декабря 2010. Архивировано из 4 октября 2008 года. «Народ мой» № 18 (406) 30.09.2007
  • . Дата обращения: 30 декабря 2010. 28 ноября 2012 года.
  • . Дата обращения: 11 января 2011. Архивировано из 28 ноября 2012 года.
  • . Дата обращения: 11 января 2011. 28 ноября 2012 года. The Washington Post , США, inosmi.ru , 12/04/2006
    ( . Дата обращения: 29 сентября 2017. 28 ноября 2012 года. )
  • . 28 ноября 2012 года. , andersval.nl
  • . Дата обращения: 11 января 2011. 28 ноября 2012 года. , The Guardian , Великобритания ), inosmi.ru , 07/05/2010
( . Дата обращения: 11 января 2011. 28 ноября 2012 года. )
  • Бенедикт Сарнов . . «Лехаим» (апрель 2006 нисан 5766 – 4 (168)). Дата обращения: 26 октября 2012.
  • Анатолий Бочаров . [www.belousenko.com/books/GrossmanV/grossman_bocharov.pdf Василий Гроссман: Жизнь, творчество, судьба]. — М. : Советский писатель, 1990.
  • Гроссман В. . рассказ . // staroeradio.ru . — (исполняет Алексей Головин, запись 1990 года). Дата обращения: 2 января 2023. 2 января 2023 года.
Источник —

Same as Гроссман, Василий Семёнович