«Леон Гаррос ищет друга» ( фр. Vingt mille lieues sur la terre , дословно — "Двадцать тысяч льё по земле") — советско-французский художественный фильм 1960 год а.

Сюжет

Во время Второй мировой войны француз Леон Гаррос и Борис Ваганов совершают побег из фашистского концлагеря . Через 15 лет ставший журналистом Леон с приятелями приезжает в СССР , чтобы сделать репортаж и между делом найти Бориса. В Москве того не оказывается, и ради встречи с другом Гарросу приходится объехать на автомобиле полстраны…

Иностранцев в пути сопровождает переводчик Николай, который в свою очередь ищет сбежавшую невесту своего брата — Наташу.

В ролях

• (фр.) ( — Леон Гаррос, журналист
• Юрий Белов — Николай Савин, переводчик
• Татьяна Самойлова — Наташа, певица
• Жан Рошфор — Фернан
• (фр.) ( — Грегуар
• Валентин Зубков — Андрей Савин, полярный лётчик и жених Наташи
• Евгений Буренков — Борис Ваганов
• Людмила Марченко — лифтёрша в гостинице « Украина », очередная пассия Фернана
• Антонина Максимова — председатель колхоза
• Владимир Ивашов — Федя, молодой рабочий в Братске
• Валентина Куценко — Ольга
• Нина Никитина — мать Феди
• Маргарита Жарова — горничная (нет в титрах)
• Алексей Ванин — театрал (нет в титрах)
• Тамара Яренко — Клава, дежурная в гостинице (нет в титрах)
• Зиновий Гердт — голос за кадром

Съёмочная группа

• Авторы сценария: Леонид Зорин , Сергей Михалков , Семён Клебанов , (фр.) (
• Режиссёр-постановщик:
• Режиссёр: Исаак Магитон
• Операторы: , Владимир Рапопорт
• Композитор: , Никита Богословский
• Художники-постановщики: Пётр Пашкевич , Ной Сендеров

Съёмки

• Леона Гарроса играет непрофессиональный актёр — тележурналист Леон Зитрон, который родился в 1914 году в России, в Петрограде и в шестилетнем возрасте с родителями уехал во Францию. Позже неоднократно играл сам себя во французских кинофильмах
• Фильм снимался летом 1959 года, и тогда же происходит его действие. В частности, Леон Гаррос с друзьями посещает реально состоявшийся 26 июня 1959 года футбольный матч сборной СССР (в фильме названа «сборной московских клубов») и французского клуба « Реймс », окончившийся для последних проигрышем со счётом 4:1. А во время прогулки по Красной площади на вопрос Леона Гарроса, давно ли ходят люди к Мавзолею, переводчик в исполнении Юрия Белова отвечает: «35 лет» (В. И. Ленин умер в 1924 году).
• Когда французы приезжают в гостиницу и встречаются там с переводчиком, тот говорит Леону Гарросу, что видел его на выставке в Брюсселе . По всей видимости, имелась в виду Всемирная выставка 1958 года , состоявшаяся в бельгийской столице.
• Герои передвигаются на автомобилях марки Simca .
• Съёмки помимо Москвы производились в Сталинграде , Жданове и Братске , которые посещают герои фильма (также маршрут путешествия включает города Ростов-на-Дону , Сталино и Луганск ). В использованных кадрах кинохроники показан сбор хлопка в Средней Азии , нефтедобыча на Каспийском море , белые медведи Крайнего Севера и другие неназванные места, которые якобы проехали путешественники от Жданова до Братска .
• В фильме эпизодическую роль самого себя сыграл экс-чемпион мира по шахматам Василий Смыслов ( сеанс одновременной игры в Сталинграде ).
• Песню «Не улетай» (музыка Никиты Богословского , слова Евгения Аграновича ) за кадром исполняет Мария Лукач (в кадре — Татьяна Самойлова ).

Примечания

Источники

• Дмитриев С. // Советская культура . — 1961. — № 6 (1186) (14 января). — С. 4.
• Бахметьева С. — Леон Гаррос ищет друга // Литература и жизнь , 8 февраля 1961
• Чирков Б. — Леон Гаррос находит друзей! // Правда , 26 февраля 1961
• Александрова Н. — Друзья встретились // Труд , 2 февраля 1961
• Рубина М. Леон Гаррос находит друзей // Советская Сибирь . — 1961. — № 45 (12293) (22 февраля). — С. 4.
• Лосева Н. Леон Гаррос ищет друга // Волжская коммуна . — 1961. — № 58 (12876) (9 марта). — С. 4.

Ссылки