Буши ( Kibushi , Shibushi ) — диалект малагасийского языка , на котором преимущественно говорят в Майотте , заморском регионе Франции , расположенном в западной части Индийского океана .

Распространение

Письменность

22 февраля 2006 года Совет по культуре, образованию и окружающей среды Майотты ( фр. Conseil de la Culture, de l'Education et de l'Environnement de Mayotte ) ввёл официальный 25-буквенный алфавит языка Буши, основанный на латинском алфавите , из которого исключены буквы C , J , Q и X , а также добавлены Ɓ , Ɗ и N̈ .

Алфавит языка Буши

A

B

Ɓ

D

Ɗ

E

F

G

H

I

K

L

M

N

N̈

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

a

b

ɓ

d

ɗ

e

f

g

h

i

k

l

m

n

n̈

o

p

r

s

t

u

v

w

y

z

Фонетика

Ниже в квадратных скобках представлены звуки, которые обозначаются соответствующими буквами.

Гласные

Алфавит языка Буши включает в себя 5 гласных букв.

	Передний ряд	Задний ряд
Верхний подъём	i [ i ]	u [ u ]
Средне-верхний подъём	e [ e ]	o [ o ]
Нижний подъём	a [ a ]

Согласные

В языке Буши 20 согласных букв.

		Билабиальные		Лабиодентальные	Альвеолярные		Палатальные	Велярные	Глоттальные
		простые	имплозивные		простые	имплозивные
Взрывные	глухие	p [ p ]			t [ t ]			k [ k ]
	звонкие	b [ b ]	ɓ [ ɓ ]		d [ d ]	ɗ [ ɗ ]		g [ g ]
Фрикативные	глухие			f [ ]	s [ s ]				h [ h ]
	звонкие			v [ ]	z [ z ]
Носовые		m [ m ]			n [ n ]			n̈ [ ŋ ]
Аппроксиманты					l [ l ]		y [ j ]	w [ w ]
Дрожащие					r [ r ]

Примечания