Interested Article - Демократура
- 2020-04-27
- 1
Демократу́ра , демокраду́ра ( исп. democradura ), диктокра́тия ( нем. Diktokratie ), диктабла́нда ( исп. dictablanda ) — политические режимы , в которых совмещаются черты демократии и диктатуры и обеспечивается возможность ненаказуемого игнорирования или нарушения интересов большинства или значительной части граждан.
История возникновения терминов
«Диктабланда» — игра слов: по-испански слово «диктатура» заканчивается на dura , то есть «жёсткая», тогда как blanda означает «мягкая». Впервые так был назван недолговечный (1930—1931) режим генерала Дамасо Беренгера в Испании, но в дальнейшем испанские политологи и испанисты других стран охотно пользовались этим термином и для описания режима Франсиско Франко , особенно на поздней стадии его развития .
Слово «демокрадура» было впервые, по-видимому, предложено уругвайским писателем Эдуардо Галеано и образовано путём контаминации слов «демократия» ( исп. democracia ) и «диктатура» ( исп. dictadura ). Однако затем это слово было подхвачено американскими политологами Гильермо О’Доннеллом и Филиппом Шмиттером , переосмыслившими его внутреннюю форму и придавшими ему более сложный смысл, — начало этому было положено в совместной работе О’Доннелла и Шмиттера «Стадии выхода из авторитарного правления: Осторожные заключения о сомнительных демократиях» ( англ. Transitions from authoritarian rule: tentative conclusions about uncertain democracies ; Балтимор, 1986 ).
Термин «демократура» был введён швейцарским политологом-африканистом Максом Линижером-Гума в книге «Демократура: замаскированная диктатура, подменённая демократия» ( фр. «La démocrature, dictature camouflée, démocratie truquée» ; Париж, 1992 ) — по-видимому, независимо от предложенного Эдуардо Галеано термина «демокрадура». В то же время в России уже в 1994 году отмечалось частое использование в журналистике и публицистике слова «демократура», заново изобретаемого различными авторами .
Различия понятий
Демокрадура и диктабланда
Для Шмиттера и О’Доннелла демократическое устройство является конечной фазой общественного развития, а авторитарное — начальной; любые промежуточные и неотчётливые формы они рассматривают как переходные. При этом между диктатурой и демократией выделяются две промежуточные стадии: диктабланда и демокрадура. Исходя из морфологии слов они связывали термин «диктабланда» с общим значением «умеренная диктатура», а термин «демокрадура» трактовали как «жёсткая демократия».
Раскрывая значение терминов, Шмиттер пишет:
В тех случаях, когда переходный период инициируется и навязывается сверху, прежние правители пытаются защитить свои интересы путём «прививки» авторитарных приемов вновь возникающему режиму. В тех случаях, когда они проводят либерализацию без демократизации (то есть когда они уступают некоторые индивидуальные права без согласия на подотчетность гражданам), возникающий гибридный режим получил название диктабланда (dictablanda). В тех же случаях, когда они, видимо, проводят демократизацию без либерализации (то есть когда выборы проводятся, но при условиях гарантированной победы правящей партии, исключения определённых общественно-политических групп из участия в них, или при лишении выбранных граждан возможности подлинного управления), был предложен неологизм демокрадура (democradura) .
В российской политической науке встречается употребление в этом же смысле терминов «диктократия» (либерализация без демократизации) и «демократура» (демократизация без либерализации), с примерами из африканской (в частности, Кения и Кот-д’Ивуар ) и центральноамериканской ( Сальвадор и Гватемала 1980—1990 гг.) политики соответственно .
Демократура
В странах постсоветского пространства последовательно пользовался для описания текущей политической ситуации словом «демократура» политолог Георгий Сатаров : статья с таким названием, описывающая сложившийся в России «тупик авторитарной модернизации», была опубликована им в « Новой газете » 25 октября 2004 г. , в том же году под этим названием был издан сборник статей Сатарова. По мнению Фёдора Бурлацкого , «демократура не представляет собой исключительно русское явление. Она возникала и угасала во многих странах, осуществлявших радикальные реформы, — в Аргентине и Бразилии, в Южной Корее и на Тайване»; в то же время, полагает Бурлацкий, «демократура как бы вызревает в самой душе россиянина по мере обретения им власти именно потому, что сам он внутренне не свободен» .
На Западе к реалиям современной России этот термин был применён уже канадским политологом , опубликовавшим статью «Демократура Владимира Путина» ( фр. «La démocrature de Vladimir Poutine» ) в монреальской газете «La Presse» ( 12 марта 2004 ) . Больший международный резонанс имела статья шотландского журналиста Нила Ашерсона в журнале « London Review of Books » ( 6 января 2005 ) , в которой обсуждались варианты демократуры в странах постсоветского пространства и перспективы перехода от демократуры к демократии на Украине; Ашерсон пользуется написанием англ. demokratura , указывающий на заимствованный, неанглийский характер слова. Наконец, в 2006 году книгу под названием «Демократура Путина» ( нем. «Putins Demokratur» ) выпустил немецкий журналист Борис Райтшустер .
Нил Ашерсон пишет:
У большинства из этих стран есть демократическая мебель и декорации: конституции, парламенты, формально существующая независимая судебная власть, регулярные выборы, гарантии свободного волеизъявления и собраний. Но на практике все эти институты подвергаются манипуляциям во имя сохранения привилегий посткоммунистической элиты. В некоторых демократурах, типа азиатских, манипуляции — всеобъемлющие и бесстыжие. В других, наподобие Украины или России, фальсификация выборов и использование государственного насилия против политических вызовов обычно протекают с неким прикрытием. Главное — сохранить свою шайку у власти и при этом убедить народ и внешний мир в том, что политический процесс, пусть и в грубой форме, но отражает чаяния населения .
См. также
Примечания
- Ханс-Ульрих Гумбрехт . от 20 марта 2017 на Wayback Machine // «Новое литературное обозрение», 2009, № 100.
- А. Дуличенко. Русский язык конца XX столетия. — München: Otto Sagner, 1994. — С. 70.
- Филипп К. Шмиттер. от 25 ноября 2016 на Wayback Machine // Пределы власти: Антологии. # 1.
- А. С. Тургаев . — СПб.: ИД «Питер», 2005. — С. 129.
- от 4 марта 2016 на Wayback Machine // Новая газета, № 79 (25 октября 2004 г.)
- Ф. Бурлацкий. Михаил Горбачев — Борис Ельцин: схватка. — М.: Собрание, 2008. — С. 213.
- от 7 мая 2016 на Wayback Machine // La Presse, 12 mars 2004, p.A15. (фр.)
- от 5 августа 2016 на Wayback Machine // London Review of Books, Vol. 27 No. 1, pp. 13-16.
- Цитируется по: Дмитрий Воскобойников . Нашим читателям. // «Европа»: Журнал Европейского союза, № 47, февраль 2005 ( )
- 2020-04-27
- 1