«Лейла» ( азерб. Leyla ) — стихотворение азербайджанского поэта Самеда Вургуна , написанное в 1935 году . Посвящено первой лётчице-азербайджанке Лейле Мамедбековой .

По словам искусствоведа Габиба Бабаева, Самед Вургун в обобщённом образе Лейлы возвысил фигуру азербайджанки , отразил её «тяжёлое прошлое, радостное настоящее, горизонты будущего» .

В 1936 году стихотворение в переводе Шадур было напечатано в « » (№ 3, с. 13-14), а также в переводе Аделины Адалис в газете « Известия » от 28 января .

Примечания

Литература

• Бабаев Г. Самед Вургун: Очерк творчества. — М. : Советский писатель, 1981. — 271 с.