Жан Жильбе́р ( фр. Jean Gilbert , настоящая фамилия: Макс Ви́нтерфельд ( нем. Max Winterfeld ), 11 февраля 1879 — 20 декабря 1942 ) — немецкий композитор и дирижёр . Представитель берлинской школы оперетты , один из самых успешных композиторов оперетты первых десятилетий XX века . Отдельные номера из оперетт Жильбера получили большую популярность и исполняются до сих пор.

Биография

Родился в Гамбурге в семье еврея-коммерсанта Давида Винтерфельда. Многие члены семьи, как со стороны отца, так и со стороны матери, были певцами, актёрами или музыкантами. Среди его предков были канторы еврейской общины .

Родственники поощряли интерес мальчика к музыке. Он посещал уроки композиции у Филиппа Шарвенки в Берлине, учился в консерваториях в Зондерсхаузене и Веймаре . После первых публичных выступлений в качестве пианиста-виртуоза 18-летний юноша увлёкся театром и получил назначение капельмейстером в Бремерхафене . Вскоре после этого он перешел в театр Карла Шульце в Гамбурге и в возрасте 20 лет сменил Лео Фалля на посту музыкального руководителя театра « Centralhalle ». В 1899 году Макс женился на дочери гамбургского купца Розе Вагнер, тогда же прошёл военную службу .

Первая оперетта Макса Винтерфельда называлась «Девичья ручка» ( Das Jungfernstift , 1901 год), сюжет её развивался во Франции. Для привлечения публики Винтерфельд указал на афишах вымышленного французского автора Жана Жильбера . Оперетта имела успех, и этот псевдоним закрепился с ним до конца жизни (за исключением периода Первой мировой войны ). Далее Жильбер продолжал работать капельмейстером в берлинском театре « Аполлон » на Фридрихштрассе , где ставил оперетты создателя берлинской школы оперетты Пауля Линке . В 1908 году Жильбер переехал в Дюссельдорф и снова занялся сочинительством, а также совершил большое турне по Германии, Италии, Франции и Скандинавии в качестве концертного дирижера. Вернувшись в Берлин в 1910 году, он написал более 50 популярных оперетт. Его наиболее известной работой была «Целомудренная Сюзанна» ( Die keusche Susanne ,1910), которая имела успех во Франции, Испании, Латинской Америке; в Великобритании оперетта шла под названием « Девушка в такси ». Произведения Жильбера наполнены танцевальными ритмами, особенно маршами , он использовал также танго , вальс , кейкуок .

Будучи евреем, Жильбер был вынужден покинуть Германию после захвата власти нацистами в январе 1933 года. Он использовал венскую премьеру своей последней оперетты «Дама с радугой» как предлог, чтобы получить разрешение на выезд. В апреле 1933 года он пересёк границу на арендованном лимузине со своими сыновьями Генри и Робертом. Его вторая жена Герда Штелик, бывшая танцовщица, последовала за ним поездом с тремя дочерьми. Поскольку в Вене не было перспектив, а его накопления в Германии были конфискованы, в 1936 году он принял должность капельмейстера в испанской Барселоне .

В Испании он также активно занимался киномузыкой (в частности, на съёмках фильма своего друга Антонио Вивеса «Doña Francisquita“») и установил свои первые контакты в Аргентине. Но суматоха гражданской войны загнала его в 1937 году в Париж, где шла экранизация его «Целомудренной Сюзанны». После года лишений он попытал счастья в Лондоне. Тем временем, в ноябре 1938 года, он был исключен из Музыкальной палаты Рейха. В 1939 году Жильбер переселился в Аргентину , где работал в Буэнос-Айресе руководителем оркестра на радио « El Mundo ». Его радиоспектакли, проходившие трижды в выходные, дали большой толчок развитию жанра оперетты в Аргентине. За фильм «Бойфренды для девушек» ( Novios para las muchachas ) Академия кинематографических искусств и наук Аргентины наградила его премией «Академический Кондор» за лучший оригинальный саундтрек 1941 года .

Годы странствий основательно подорвали здоровье композитора, и в 1942 году он умер в Буэнос-Айресе от инсульта .

Семья

Дядя Жильбера со стороны матери, Бернхард Дессау , был концертмейстером Королевского прусского придворного оркестра. Сын дяди, двоюродный брат Жильбера Пауль Дессау , работал композитором и дирижёром.

Старший сын Жана Жильбера, Роберт Жильбер (1899—1978), был композитором, ему также принадлежит авторство либретто оперетты Ральфа Бенацки « Im weißen Rößl » и немецких переводов либретто американских мюзиклов . Младший сын Генри Винтерфельд (1901–1990) стал известным немецко-американским детским писателем.

Память

В память о композиторе в 1948 году названа одна из улиц в Гамбурге-Альтоне ( Gilbertstraße ).

Наиболее известными номерами с музыкой Жильбера являются «Пупсик » и дуэт «Знаю я одно прелестное местечко» . Популярность «Пупсика» в первой половине XX века была феноменальной, эту мелодию, по воспоминаниям современников, в России охотно играли или насвистывали все, вплоть до Дмитрия Шостаковича и Константина Станиславского . А театр-кабаре «Летучая мышь» , возникший при МХАТе, взял в 1913 году «Пупсика» в качестве гимна театра .

Избранные работы

• Das Jungfernstift , 1901, Hamburg
• Polnische Wirtschaft , 1909, Cottbus
• Die keusche Susanne , 1910, Magdeburg
• Das Autoliebchen , 1912, Berlin

Популярный номер: Ja, das haben die Mädchen so gerne

• Puppchen , 1912, Berlin

Популярный номер: Puppchen, du bist mein Augenstern

• Die Kino-Königin , 1913
• Die Frau im Hermelin , 1919, Berlin
• Katja, die Tänzerin , 1923, Vienna
• Das Weib in Purpur , 1923, Vienna
• Annemarie , 1925, Berlin
• Yvonne , 1926, London (with Vernon Duke )
• Hotel Stadt Lemberg , 1929, Hamburg
• Die Dame mit dem Regenbogen , 1933.

Избранная фильмография

• Один час счастья ( Eine Stunde Glück , 1931)
• Девушка и парень ( La fille et le garçon , 1931)
• Два сердца и один удар ( Zwei Herzen und ein Schlag , 1932)

Примечания

Литература

• Ярон Г. М. О любимом жанре. — М. : Искусство, 1960. — 253 с.
• Muscardini, Giuseppe . Jean e Robert Gilbert, musicisti cosmopoliti nel Ticino. In: Il Cantonetto Anno LXVII, Lugano, Luglio 2020, S. 15—23. (итал.)
• Trageser, Martin. Millionen Herzen im Dreivierteltakt. Die Komponisten des Zeitalters der „Silbernen Operette“. — Würzburg: Königshausen und Neumann, 2020. — С. 211—234. — ISBN 978-3-8260-6924-6 .
• Waeltner, Ernst. // Neue Deutsche Biographie (нем.) . — Berlin: Duncker & Humblot, 1964. — Bd. 6. — S. 391. — ISBN 3-428-00187-7 .

Ссылки

• Шушарин, Игорь. (рус.) . Дата обращения: 24 марта 2022.
• (нем.) . Гамбургский университет. Дата обращения: 23 марта 2022.
• (англ.) на сайте Internet Movie Database .
• на International Music Score Library Project .
• (нем.) . Дата обращения: 23 марта 2022.
• (нем.) . Берлинская академия искусств. Дата обращения: 23 марта 2022.