Interested Article - Ван Дамм, Жан-Клод

doriana
  • 2020-05-28
  • 2

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ван Дамм .

Жан-Кло́д Ван Да́мм ( англ. Jean-Claude Van Damme , имя при рождении — Жан-Клод Камиль Франсуа Ван Варенберг , нидерл. и фр. Jean-Claude Camille François Van Varenberg ; прозвище — Мускулы из Брюсселя, Мышцы из Брюсселя , англ. The Muscles from Brussels ; род. 18 октября 1960 , Беркем-Сент-Агат , Брюссельский столичный регион , Бельгия ) — американский актёр , режиссёр , сценарист , постановщик боевых сцен и продюсер бельгийского ( фламандского ) происхождения; культурист , мастер боевых искусств .

В 1978 году занял третье место в своей весовой категории на любительском чемпионате Европы по бодибилдингу , а годом позже, выступая на чемпионате Бельгии, носящем название «Мистер Бельгия», одержал победу в своей и основной весовых категориях, став таким образом абсолютным чемпионом . Является чемпионом Европы по карате и кикбоксингу 1979 года в среднем весе среди профессионалов , а также имеет чёрный пояс . За свою бойцовскую карьеру (карате и кикбоксинг) провёл в общей сложности 55 боёв, в которых одержал 53 победы (50 из них — нокаутом , 3 — тех. нокаутом ) и 2 раза проиграл по решению судей. А также был три раза чемпионом мира .

За свою актёрскую карьеру снялся в общей сложности более чем в 50 фильмах, в том числе: « Кровавый спорт » (1988), « Кикбоксер » (1989), « Самоволка » (1990), « Ордер на смерть » (1990), « Двойной удар » (1991), « Универсальный солдат » (1992) и его продолжение « Универсальный солдат 2: Возвращение » (1999), « Некуда бежать » (1993), « Трудная мишень » (1993), « Патруль времени » (1994), « Уличный боец » (1994), « Внезапная смерть » (1995), « Легионер » (1998), « Репликант » (2001), « Пробуждение смерти » (2004), « Ж. К. В. Д. » (2008), « Неудержимые 2 » (2012), « Близкие враги » (2013) .

В 1996 году Ван Дамм дебютировал в качестве режиссёра, выпустив фильм о боевых искусствах « В поисках приключений », в котором также исполнил главную роль и выступил соавтором сюжета. Также в 2020 году завершились дополнительные съёмки второй режиссёрской работы Ван Дамма — драматического боевика « Френчи », который он снял и спродюсировал по собственному сценарию с собой же в главной роли.

Три раза подряд — в 1992, 1993 и 1994 годах — был номинирован на кинопремию MTV Movie Awards в категории «Самый желанный мужчина» . Имеет также ряд других номинаций и наград .

Биография

Родился 18 октября 1960 года в бельгийском муниципалитете Беркем-Сент-Агат Брюссельского столичного региона . Отец был бухгалтером и владельцем цветочного магазина . Его отец — наполовину фламандец , наполовину еврей (говорил при этом на французском языке ), а мать — фламандка (говорила на фламандском диалекте нидерландского языка) . Родители отдали сына в школу карате в возрасте десяти лет. С 12 лет Ван Дамм продолжил занятия под руководством Клода Гетца. Помимо карате, Ван Дамм владеет также ещё 4 видами боевых искусств: кикбоксинг , муай тай , кунг-фу и тхэквондо . Также в течение пяти лет занимался классическим балетом . В юности открыл тренажёрный зал, который назывался «California Gym» . Рост Ван Дамма составляет 177 см . Сам Ван Дамм говорит о себе так:

Ни мать, ни отец никогда не называли меня брюссельской мышцей. Мать звала меня Сиска. Это такое бельгийское слово, которым называют что-то, что хочется потискать. А отец звал меня Жан-Клод, и в такие минуты я ненавидел его .

Ван Дамм предпочитает классическую музыку , любимый композитор — Бетховен . Кроме английского и родного нидерландского , владеет также французским и немецким языками .

Спортивная карьера

Карате и кикбоксинг

В 16 лет Ван Дамм занял место в сборной Бельгии по карате, в составе которой стал чемпионом Европы и получил чёрный пояс . После этого он продолжил выступления на различных турнирах и в 1979 году встретился с американским кикбоксером Шерманом Бергманом, завершив поединок нокаутом на 59-й секунде . В следующем году одержал победу над чемпионом Великобритании Майклом Дж. Хемингом. Общий рекорд Ван Дамма — 20-2 (20 побед — 13 нокаутов и 7 тех. нокаутов — и 2 поражения по решению судей) . В начале 1980-х годов Ван Дамм был спарринг-партнёром Чака Норриса .

Карате — это чертовски скучно. Сначала ты просто постигаешь технику, а потом, вооруженный ею, идешь дальше, отдавая этому свое тело и разум .

С 2009 года не раз высказывался о намерении провести поединок против олимпийского чемпиона 1996 года по боксу , бойца муай тай и кикбоксера Сомлука Камсинга .

Кинокарьера

Начало и успех

В 1980-х годах тренировался вместе с Чаком Норрисом , который помог ему найти работу в США — сначала в своем баре в Ньюпорт-Бич , а позже подтолкнул его к эпизодической роли в одном из своих боевиков под названием « Без вести пропавшие » .

Свою первую полноценную роль получил в фильме « Не отступать и не сдаваться » (1986), сыграв русского бойца Ивана Крашинского. Из-за трудности при произношении имени, Жан-Клод Ван Варенберг сменил имя на Жан-Клод Ван Дамм, в память об умершем друге.

На Каннском кинофестивале

Изначально должен был исполнить роль Хищника в фильме « Хищник », который, по изначальной задумке создателей, должен был владеть боевой техникой, схожей с восточными единоборствами, но был заменён на другого актёра — Кевина Питера Холла . По официальной версии, причиной замены была смена концепции Хищника на физическую мощь — рядом с высокими атлетами отряда Датча относительно невысокий выглядел малоубедительно. Однако, также снимавшийся в фильме Джесси Вентура поведал, что причиной выхода из проекта стал конфликт с одним из руководителей съёмочной группы, дошедший до потасовки.

С большим трудом попав в офис знаменитого продюсера Менахема Голана , после долгих уговоров никому не известный Ван Дамм получил роль в фильме « Кровавый спорт » (1988), сценарий которого уже 2 года пылился у продюсера. Впервые фильм был показан в Малайзии , затем во Франции и только потом в США . Во всём мире фильм получил огромный успех, собрав в общей сложности свыше 30 миллионов долларов при бюджете в чуть более 1 миллиона .

Успех « Кровавого спорта » незамедлительно сделал новой звездой боевиков . Его образ в фильме послужил прообразом для персонажа Джонни Кейджа в компьютерной игре « Mortal Kombat » . Глядя на него, молодые люди по всему миру шли в секции карате и начинали заниматься спортом . Последующие фильмы Ван Дамма — « Киборг » (1989), « Кикбоксер » (1989), « Самоволка » (1990), « Ордер на смерть » (1990) и « Двойной удар » (1991) — лишь закрепили его успех.

Набираясь опыта и работая над собой, стал получать роли в фильмах А-класса: « Универсальный солдат » (1992), « Трудная мишень » (1993), « Некуда бежать » (1993), « Патруль времени » (1994). Таким образом, уже скоро он встал в один ряд с такими звёздами боевиков, как Сильвестр Сталлоне и Арнольд Шварценеггер , а гонорар его вырос до 8 миллионов долларов .

В некоторых фильмах из-за французского акцента и бельгийского происхождения актёра его герои имеют французское происхождение — Люк Деверо, Крис Дюбуа, Ченс Будро, Лион Готье, Ален Лефевр, Филип Саваж, Жан Вилен.

Падение популярности и возвращение

Жан-Клод Ван Дамм в 2007 году во время промотура в поддержку фильма « До смерти »

В конце 90-х жанр боевика начинает терять популярность и после ряда удачных ролей в карьере актёра начался затяжной спад. Фильм « В поисках приключений », вышедший в 1996 году, стал режиссёрским дебютом Ван Дамма, для которого он также написал сценарий и выступил продюсером. Однако фильм едва окупился в прокате. Не увенчались большим успехом и вышедшие следом « Внезапная смерть » (1995), « Максимальный риск » (1996), « Колония » (1997) и « Взрыватель » (1998).

Фильмы « Легионер » (1998), « Репликант » (2001), « В аду » (2003) и « Пробуждение смерти » (2004), несмотря на рост актёрских способностей Ван Дамма, также не снискали должного успеха.

Снявшись в 37-м фильме, я сказал себе: я больше никогда не буду сниматься в кино, которое мне самому не нравится .

Однако в 2008 году вышла псевдореалистичная драма « Ж. К. В. Д. », в которой актёрская игра Ван Дамма получила высокие оценки от критиков . Задуманный как «фестивальный» фильм, « Ж. К. В. Д. » стал первым за 10 лет фильмом актёра, вышедшим в кинотеатрах (хоть и в ограниченном прокате). Это обратило внимание прессы на фигуру актёра.

В январе 2010 года вышла третья часть знаменитого фантастического боевика « Универсальный солдат »: « Универсальный солдат 3: Возрождение ». Главные роли в картине исполнили звезды первого фильма — Жан-Клод Ван Дамм и Дольф Лундгрен . Несмотря на выпуск на видео, фильм получил в основном положительные отзывы от зрителей и критиков, похваливших постановку боев и общую динамичность сюжета .

В 2010 году Ван Дамм принял участие в озвучивании мультфильма « Кунг-фу панда 2 » , где его голосом заговорил персонаж мастер Крок. Наконец 29 июля того же года в кинотеатрах США в ограниченном прокате вышел экшн - триллер « Игры киллеров », позднее вышедший в кинотеатрах России и Украины . Это первый за 10 лет фильм Ван Дамма вышедший в столь широкий прокат. Фильм получил смешанные рецензии, но немного реабилитировал актёра в глазах зрителей, позволив ему вновь получить доступ к фильмам класса «А».

Так в 2012 году состоялась премьера сиквела ветеранской экшен-саги Сильвестра Сталлоне « Неудержимые 2 », в котором Ван Дамм исполнил роль главного злодея — лидера отряда боевиков «Кровожадные», которые противостоят героям . Фильм стал успешным, собрав в кинотеатрах свыше 300 млн долларов, став таким образом самым кассовым фильмом с участием Ван Дамма. Его игра была высоко оценена критиками, принеся актёру победу в номинации «Лучший злодей 2012 года» от престижного журнала (англ.) ( .

Как же мне это надоело: три кувырка в воздухе, потом проламываешь кому-нибудь голову, а потом приземляешься на стол и говоришь: «Привет, я Жан-Клод Ван Дамм» .

Личная жизнь

Кто много дерется, знает, что такое ринг. Кто много жрёт, знает, что такое еда. Я был женат пять раз, так что я знаю, что такое женщины .

Является отцом троих детей: сына Кристофера и дочери Бьянки от супруги Глэдис Португез, а также сына Николаса от брака с Дарси Ляпьер . После развода с Дарси начал употреблять кокаин , однако нашёл в себе силы бросить пагубную привычку, пройдя в клинике курс лечения от наркозависимости .

В дружеских отношениях с президентом РФ Владимиром Путиным , главой Чеченской Республики Рамзаном Кадыровым и многократным чемпионом мира по смешанным единоборствам в тяжёлом весе Фёдором Емельяненко .

Меня не интересует политика. Я бросил школу в 13, и вряд ли многое знаю — кроме того, что ничто в мире не стало за последнее время лучше. Поэтому вместо того, чтобы рассуждать о президентских выборах, давайте поговорим о планете и о том, что с ней будет через 20 лет. Победит Обама? Да мне плевать .

5 октября 2011 года вместе с актрисой Хилари Суонк , скрипачкой Ванессой Мэй и певцом Силом принял участие в праздновании дня города Грозного , несмотря на уговоры Human Rights Watch бойкотировать данное мероприятие, чем вызвал критику организации в свой адрес .

Жан-Клод Ван Дамм является убеждённым вегетарианцем:

Я предпочитаю есть то, у чего нет глаз. Глаза — это душа, а то, в чем есть душа, вряд ли может быть полезно для тела .

Фильмография

В данном разделе представлены все работы Жан-Клода Ван Дамма в кинематографе и на телевидении . Во избежание загромождения, в нём представлены фильмы и сериалы, которые уже вышли в прокат, и проекты, находящиеся как минимум на этапе съёмочного периода .

Год Русское название Оригинальное название Роль Режиссёр
1979
ф
(англ.) ( Een vrouw tussen hond en wolf парень на лугу / зритель в кинотеатре Андре Дельво
1984
ф
Монако навсегда Monaco Forever каратист-гей Уильям А. Леви
1984
ф
Брейк-данс Breakin' танцующий зритель Джоэл Силберг
1986
ф
Не отступать и не сдаваться No Retreat, No Surrender Иван Крашинский (англ.) (
1988
ф
Кровавый спорт Bloodsport Фрэнк Дюкс Ньют Арнольд
1988
ф
Чёрный орёл Black Eagle Андрей Эрик Карсон
1989
ф
Киборг Cyborg Гибсон Рикенбакер Альберт Пьюн
1989
ф
Кикбоксер Kickboxer Курт Слоун Марк Дисалле, Дэвид Уорт
1990
ф
Самоволка Lionheart Лион Готье Шелдон Леттич
1990
ф
Ордер на смерть Death Warrant Луис Бёрк Деран Сарафян
1991
ф
Двойной удар Double Impact Чед Вагнер, Алекс Вагнер Шелдон Леттич
1992
ф
Универсальный солдат Universal Soldier Люк Деверо Роланд Эммерих
1993
ф
Последний киногерой Last Action Hero в роли самого себя Джон Мактирнан
1993
ф
Некуда бежать Nowhere to Run Сэм Джиллен (англ.) (
1993
ф
Трудная мишень Hard Target Ченс Будро Джон Ву
1994
ф
Патруль времени Timecop Макс Уокер Питер Хайамс
1994
ф
Уличный боец Street Fighter полковник Уильям Гайл (англ.) (
1995
ф
Внезапная смерть Sudden Death Даррен Маккорд Питер Хайамс
1996
с
Друзья Friends в роли самого себя Майкл Лембек
1996
ф
В поисках приключений The Quest Кристофер Дюбуа Жан-Клод Ван Дамм
1996
ф
Максимальный риск Maximum Risk Ален Моро, Михаил Суверов Ринго Лэм
1997
ф
Колония Double Team Джек Куинн Цуй Харк
1998
ф
Взрыватель Knock Off Маркус Рей Цуй Харк
1998
ф
Легионер Legionnaire Ален Лефевр Питер Макдональд
1999
ф
Универсальный солдат 2: Возвращение Universal Soldier: The Return Люк Деверо Мик Роджерс
1999
ф
Инферно Inferno Эдди Ломэкс Джон Эвилдсен
2001
ф
Репликант Replicant Репликант, Эдвард Гэрротт Ринго Лэм
2001
ф
Тайна ордена The Order Руди Кэфмейер, Шарль Ле Веллан Шелдон Леттич
2002
ф
Под откос Derailed Жак Кристофф Боб Мисиоровски
2003
ф
В аду In Hell Кайл Леблан Ринго Лэм
2004
с
Лас-Вегас Las Vegas в роли самого себя
2004
ф
Пробуждение смерти Wake of Death Бен Арчер (англ.) ( , Цесс Сильвера, Ринго Лэм
2004
ф
Глюк Narco в роли самого себя Тристан Оруэт
2006
ф
Второй в команде Second in Command Сэм Кинен (англ.) (
2006
ф
Прочная защита The Hard Corps Филипп Соваж Шелдон Леттич
2006
ф
Экзамен Sinav Чарльз Омер Фарук Сорак
2007
ф
До смерти Until Death Энтони Стоу Саймон Феллоуз
2008
ф
Специальное задание The Shepherd: Border Patrol Джек Рабидо Айзек Флорентайн
2008
ф
Ж. К. В. Д. JCVD в роли самого себя Мабрук Эль Мекри
2009
мс
Робоцып Robot Chicken в роли самого себя, Ретт Батлер , Дракула (англ.) ( , (англ.) (
2010
ф
Универсальный солдат 3: Возрождение Universal Soldier: Regeneration Люк Деверо Джон Хайамс
2011
мф
Кунг-фу панда 2 Kung Fu Panda 2 мастер Крок (англ.) (
2011
ф
Игры киллеров Assassination Games Винсент Брэзил Эрни Барбараш
2011
ф
Славный городок Beur sur la ville полковник Мерот Джамель Бенсала
2012
ф
Ржевский против Наполеона Ржевский против Наполеона в роли самого себя Марюс Вайсберг
2012
ф
Глаза дракона Dragon Eyes Тиано Джон Хайамс
2012
ф
Неудержимые 2 The Expendables 2 Жан Вилен Саймон Уэст
2012
ф
Шесть пуль 6 Bullets Самсон Гол Эрни Барбараш
2012
ф
Универсальный солдат 4 Universal Soldier: Day of Reckoning Люк Деверо Джон Хайамс
2012
ф
Вторжение извне U.F.O. Джордж (англ.) (
2013
ф
Близкие враги Enemies Closer Ксандер Питер Хайамс
2014
ф
Добро пожаловать в джунгли Welcome to the Jungle Сторм Ротчайлд Роб Мелцер
2014
ф
Зной Swelter Стиллман Кит Пармер
2015
ф
Фунт плоти Pound of Flesh Дикон Лайл Эрни Барбараш
2015
ф
(англ.) ( 煎饼侠 в роли самого себя (англ.) (
2016
ф
Кикбоксер: Возмездие Kickboxer: Vengeance мастер Дюран Джон Стоквелл , Димитри Логофетис
2016
мф
Кунг-фу панда 3 Kung Fu Panda 3 мастер Крок Дженнифер Ю, (англ.) (
2016 — 2017
с
Жан-Клод Ван Джонсон Jean-Claude Van Johnson Джонсон, в роли самого себя (англ.) (
2017
ф
(англ.) ( Kill 'Em All Филип (англ.) (
2018
ф
Кикбоксер возвращается Kickboxer: Retaliation мастер Дюран Димитри Логофетис
2018
ф
Чёрные воды Black Water Скотт Уилер (англ.) (
2018
ф
(англ.) ( Lukas Лукас (англ.) (
2019
ф
Мы умираем молодыми We Die Young Даниэль (англ.) (
2021
ф
Последний наёмник Le Dernier mercenaire Ричард Брумер (фр.) (
2021
ф
Хейтеры Haters владелец особняка Стефан Марелли
2022
мф
Миньоны: Грювитация Minions: The Rise of Gru Жан-Краб (англ.) ( , Брэд Эблесон, Джонатан Дель Валь
2023
ф
Тьма человеческая
( постпроизводство ) 		Darkness of Man Рассел Хатч (англ.) (
ф
Френчи
(постпроизводство) 		Frenchy Френчи Жан-Клод Ван Дамм

За кадром

Год Русское название Оригинальное название Роль
1984 ф Без вести пропавшие Missing in Action каскадёр
1988 ф Кровавый спорт Bloodsport монтажёр
1989 ф Киборг Cyborg монтажёр
1989 ф Кикбоксер Kickboxer соавтор сюжета, постановщик и режиссёр боевых сцен
1990 ф Самоволка Lionheart автор сюжета, соавтор сценария, постановщик боевых сцен
1991 ф Двойной удар Double Impact соавтор сюжета и сценария, постановщик боевых сцен, продюсер
1996 ф В поисках приключений The Quest режиссёр, соавтор сюжета
1998 ф Легионер Legionnaire соавтор сюжета, продюсер
1999 ф Универсальный солдат 2: Возвращение Universal Soldier: The Return продюсер
1999 ф Инферно Inferno продюсер
2001 ф Тайна ордена The Order соавтор сюжета и сценария
2006 ф Прочная защита The Hard Corps постановщик боевых сцен
2008 ф Ж. К. В. Д. JCVD исполнительный продюсер
2011 док (англ.) ( Jean-Claude Van Damme: Behind Closed Doors исполнительный продюсер
2011 ф Игры киллеров Assassination Games исполнительный продюсер
2012 ф Шесть пуль 6 Bullets исполнительный продюсер
2015 ф Фунт плоти Pound of Flesh исполнительный продюсер
2016 с Жан-Клод Ван Джонсон Jean-Claude Van Johnson исполнительный продюсер
2018 ф Чёрные воды Black Water исполнительный продюсер
ф Френчи
(постпроизводство) 		Frenchy режиссёр, автор сюжета и сценария, монтажёр, продюсер

Музыкальные видеоклипы

  • 1992 — Body Count — «Body Count’s in the House»
  • 1994 — (англ.) ( — «Time Won’t Let Me»
  • 1994 — MC Hammer совместно с (англ.) ( — «Straight to My Feet»
  • 1995 — (англ.) ( — «Something There»
  • 1999 — Megadeth — « Crush ’Em »
  • 2003 — Bob Sinclar — «Kiss My Eyes»
  • 2010 — Ирина Билык и Ольга Горбачёва — «Я люблю его»
  • 2015 — Dimitri Vegas & Like Mike совместно с (англ.) ( — «The Hum»
  • 2020 — (англ.) ( — «Ultrarêve»

Рекламные ролики

Номинации и награды

Номинации

Жан-Клод Ван Дамм в 2010 году на Каннском кинофестивале

Номинации приведены в соответствии с данными IMDb .

  • Премия (англ.) (
    • 2009 — Лучший актёр (за фильм «Ж. К. В. Д.»)

Награды и звания

  • Премия «Золотой олень» Международного кинофестиваля «Молодость»
    • 2009 — За вклад в киноискусство
  • Премия «Высшая всемирная премия» (The Grand World Prize) и Золотой орден «Золотые таланты планеты» (Golden Talents of the Planet)
    • 2010 — «За волю к победе, за несгибаемый боевой дух и за блистательные успехи на поприще киноиндустрии»
  • Признание журнала (англ.) (

Статуи

В октябре 2012 года в Андерлехте была открыта статуя Ван Дамма в ознаменование 40-летия торгового комплекса Westland .

В 2019 году памятник Ван Дамму был установлен в посёлке Вандам Габалинского района Азербайджана .

Примечания

  1. . MuscleMemory.com. Дата обращения: 24 марта 2012. 25 июня 2012 года.
  2. ↑ . Дата обращения: 21 января 2011. 19 октября 2011 года.
  3. ↑ Дата обращения: 22 января 2011. 13 декабря 2011 года.
  4. ↑ . Дата обращения: 3 февраля 2010. Архивировано из 10 января 2010 года.
  5. ↑ . Дата обращения: 3 февраля 2010. Архивировано из 23 апреля 2009 года.
  6. ↑ . Дата обращения: 3 февраля 2010. 24 сентября 2013 года.
  7. ↑ . Дата обращения: 11 июня 2011. 25 апреля 2013 года.
  8. ↑ . Дата обращения: 11 июня 2011. 31 января 2014 года.
  9. Foundas, Scott . Variety (22 января 2014). Дата обращения: 3 ноября 2014. 24 декабря 2014 года.
  10. Genzlinger, Neil . The New York Times (23 января 2014). Дата обращения: 3 ноября 2014. 3 ноября 2014 года.
  11. Scheck, Frank . The Hollywood Reporter (28 января 2014). Дата обращения: 3 ноября 2014. 22 января 2015 года.
  12. . www.kinoafisha.info. Дата обращения: 6 декабря 2018. 6 декабря 2018 года.
  13. ↑ . Дата обращения: 23 января 2011. 6 августа 2010 года.
  14. . Дата обращения: 5 января 2011. 4 апреля 2019 года.
  15. . Дата обращения: 5 января 2011. 14 января 2012 года.
  16. (англ.) . Дата обращения: 22 сентября 2019. 22 сентября 2019 года.
  18. . Дата обращения: 24 января 2011. Архивировано из 17 июля 2011 года.
  19. . Дата обращения: 8 июня 2011. 29 марта 2012 года.
  20. . Дата обращения: 7 августа 2021. 7 августа 2021 года.
  21. . Дата обращения: 3 февраля 2010. 4 марта 2010 года.
  22. . Дата обращения: 7 августа 2021. 7 августа 2021 года.
  23. . Дата обращения: 7 июля 2011. 20 января 2012 года.
  24. . Дата обращения: 11 марта 2013. Архивировано из 30 августа 2013 года.
  25. Логотип YouTube
  26. . Дата обращения: 21 июля 2023. 15 августа 2020 года.
  27. . Дата обращения: 5 января 2011. 20 октября 2011 года.
  28. . Дата обращения: 5 октября 2011. 4 января 2011 года.
  29. . Дата обращения: 3 апреля 2011. 31 января 2014 года.
  30. . Дата обращения: 7 августа 2021. 7 августа 2021 года.
  31. . Дата обращения: 27 января 2011. 16 февраля 2011 года.
  32. . Дата обращения: 27 января 2011. 20 ноября 2010 года.
  34. . Дата обращения: 30 мая 2011. Архивировано из 7 октября 2010 года.
  35. . Дата обращения: 30 мая 2011. 10 мая 2011 года.
  36. . Дата обращения: 22 июня 2011. 6 мая 2013 года.
  37. . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 19 июня 2012 года.
  38. . Дата обращения: 17 января 2012. 11 мая 2012 года.
  40. . Дата обращения: 19 октября 2011. 26 апреля 2012 года.
  41. . Дата обращения: 19 октября 2011. Архивировано из 9 февраля 2016 года.
  42. Дата обращения: 7 октября 2011. Архивировано из 22 марта 2012 года.
  43. . Дата обращения: 7 августа 2021. 7 августа 2021 года.
  44. . Дата обращения: 7 августа 2021. 7 августа 2021 года.
  45. . Дата обращения: 13 января 2011. 21 декабря 2010 года.
  46. . Дата обращения: 11 сентября 2010. 11 февраля 2011 года.
  47. . Дата обращения: 12 ноября 2011. 12 ноября 2011 года.
  48. . Дата обращения: 9 января 2011. Архивировано из 26 ноября 2010 года.
  49. . Дата обращения: 7 августа 2021. 7 августа 2021 года.
  50. . Дата обращения: 20 августа 2012. 19 декабря 2013 года.
  51. . Дата обращения: 7 августа 2021. 7 августа 2021 года.
  52. Smith, Jeremy . (англ.) ( (17 августа 2012). Дата обращения: 16 августа 2015. 6 октября 2014 года.
  53. Friel, Eoin . The Action Elite (3 февраля 2013). Дата обращения: 16 августа 2015. Архивировано из 23 апреля 2015 года.
  54. Bowles, Duncan . Den of Geek (5 апреля 2013). Дата обращения: 16 августа 2015. 23 августа 2015 года.
  55. . (англ.) ( (1 февраля 2010). Дата обращения: 16 августа 2015. Архивировано из 23 сентября 2015 года.
  56. Trowbridge, Jacob . What Culture (16 января 2015). Дата обращения: 9 января 2017. 18 января 2017 года.
  57. James Cullen Bressack. Instagram (25 января 2023). Дата обращения: 29 января 2023. 29 января 2023 года.
  58. . Dread Central (1 декабря 2012). Дата обращения: 16 августа 2015. 23 сентября 2015 года.
  59. Snierson, Dan . Entertainment Weekly (19 августа 1994). Дата обращения: 16 августа 2015. 24 сентября 2015 года.
  60. Flick, Larry . Billboard (10 декабря 1994). Дата обращения: 16 августа 2015.
  61. Watanabe, Teresa . Los Angeles Times (26 ноября 1994). Дата обращения: 16 августа 2015. 20 сентября 2015 года.
  62. Rosen, Craig . MTV (23 июня 1999). Дата обращения: 16 августа 2015. 5 августа 2020 года.
  63. Kangas, Chaz . The Village Voice (4 апреля 2014). Дата обращения: 16 августа 2015. 4 марта 2016 года.
  64. . Сегодня (4 октября 2014). Дата обращения: 16 августа 2015. 24 сентября 2015 года.
  65. Fletcher, Harry . Digital Spy (6 мая 2015). Дата обращения: 16 августа 2015. 31 августа 2015 года.
  66. . Дата обращения: 26 июля 2011. 25 апреля 2013 года.
  67. . Дата обращения: 19 июня 2011. 6 мая 2013 года.
  68. . Дата обращения: 19 июня 2011. 30 апреля 2013 года.
  69. . Дата обращения: 19 июня 2011. 25 апреля 2013 года.
  70. . Дата обращения: 19 июня 2011. 21 мая 2014 года.
  71. . Дата обращения: 19 июня 2011. 22 мая 2014 года.
  72. . Дата обращения: 19 июня 2011. 6 мая 2013 года.
  73. . Дата обращения: 19 июня 2011. 25 апреля 2013 года.
  74. . Дата обращения: 19 июня 2011. 25 апреля 2013 года.
  75. . Дата обращения: 19 июня 2011. 25 апреля 2013 года.
  76. . Дата обращения: 19 июня 2011. 23 мая 2014 года.
  77. . Дата обращения: 19 июня 2011. 22 мая 2014 года.
  78. . Дата обращения: 19 июня 2011. 23 мая 2014 года.
  79. . Дата обращения: 19 июня 2011. 11 апреля 2011 года.
  80. . Дата обращения: 19 июня 2011. 25 апреля 2013 года.
  81. . Дата обращения: 19 июня 2011. 25 апреля 2013 года.
  82. . Дата обращения: 19 июня 2011. 6 мая 2013 года.
  83. . Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано из 11 февраля 2011 года.
  84. . Дата обращения: 14 ноября 2013. 23 мая 2014 года.
  85. . Дата обращения: 1 июля 2011. 1 июля 2011 года.
  86. . Дата обращения: 1 июля 2011. 19 июля 2011 года.
  87. . Дата обращения: 5 сентября 2013. 5 сентября 2013 года.
  88. . Дата обращения: 14 ноября 2013. 17 ноября 2013 года.
  89. . Etisalat Misr . YouTube (6 мая 2019). Дата обращения: 12 июня 2019. 12 июня 2019 года.
  90. . Дата обращения: 8 июня 2010. 17 апреля 2010 года.
  91. . Дата обращения: 7 июня 2021. 7 июня 2021 года.
  92. . BBC News Русская служба . из оригинала 6 июня 2021 . Дата обращения: 6 июня 2021 .

Ссылки

  • (англ.)
Источник —

doriana
  • 2020-05-28
  • 2
  • Tags:

Same as Ван Дамм, Жан-Клод

The title for the last searches