Interested Article - Робокар Поли

Робокар Поли ( кор. 로보카 폴리 , Лобокха Пхолли) — южнокорейский семейный мультсериал комедийно-приключенческого жанра, созданный компанией RoiVisual, повествующий о приключениях спасательной команды машин-трансформеров . Также популярны игрушки , созданные по мотивам мультсериала, в том числе трансформирующиеся .

Первая серия мультсериала «Робокар Поли» появилась в прямом эфире корейского телевидения 28 февраля 2011 года. После этого мультфильм транслировался не только в Южной Корее, но и Великобритании, Португалии, России, Франции, Японии и других странах. Всего был показан в 54 странах .

В России сериал транслировался на каналах Карусель , СТС , Tiji и Мульт , на Украине — 1+1 , ТЕТ , 2+2 , Новый канал , ICTV и Пиксель TV в США — ABC и Cartoon Network .

Сезоны

Всего вышло 5 сезонов, каждый из которых включал в себя по 26 одиннадцатиминутных серий. Первые два сезона показывались в 2011—2012 годах, третий — в 2014 году, четвёртый — в 2015 году, пятый сезон вышел в 2020 году и стал заключительным.

В 2011 и 2013 году вышли короткометражные сезоны «Уроки безопасности с Поли» после первого и второго сезонов соответственно.

Сюжет

История и действия сериала разворачивается на острове в маленьком вымышленном городе Брумс, где живут машины и люди. Главный герой — полицейский автомобиль , робокар Поли всегда быстро находит решение любой проблемы, и поэтому именно он возглавляет спасательную команду . В эту команду также входят пожарная машина , роботрак Рой, машина скорой медицинской помощи , робовэн Эмбер и спасательный вертолёт , робокоптер Хэлли. Вместе с этой командой работает их симпатичная подруга, диспетчер Джин, а она также всегда сообщает команде о том, кому и где нужна помощь или кто попал в беду. Робокар Поли и его команда всегда приходят на помощь жителям в разных ситуациях и происшествиях, потому что они могут трансформироваться. В конце каждого эпизода герои дают советы для обеспечения детской безопасности.

Город Брумс

Город Брумс основан в 1924 году легендарным полицейским по имени Гром. В первых двух сезонах и двух короткометражных сезонах город назывался Брум, а дальнейшем — Брумс.

Персонажи

Спасательная команда

Робокар Поли — главный герой, полицейский автомобиль. Смелый, быстрый и ловкий, следит за порядком в городе. Боится гусениц.
Роботрак Рой — пожарная машина. Самый сильный из героев, иногда выступает в амплуа подъёмного крана.
Робовэн Эмбер — машина скорой медицинской помощи. Умная, добрая и отзывчивая.
Робокоптер Хэлли — спасательный вертолёт. Любопытный и упрямый, с хорошей памятью.
Джин — девушка-диспетчер и механик, работает вместе с командой спасателей и сообщает, где и кому нужна помощь.

Горноспасательная команда

Марк — оранжевая горная машина с красной крышей, с буквой «M» и ярко-голубым маячком, друг и напарник Баки.
Баки — жёлтая горная машина с синей крышей, с буквой «B» и красным маячком, друг и напарник Марка.
Кэрри — транспортный синий самолёт с буквой «C», на крыше, друг Марка и Баки.

Жители города

Вупер — городской двухэтажный красный автобус, прибыл в Брумс из большого города.
Скулби — школьный жёлтый автобус, лучший друг всех детей в городе.
Масти — синий легковой автомобиль с белой шляпой и бампером в форме усов. Дедушка Мини и самый пожилой автомобиль в городе.
Спуки — голубой эвакуатор, помогает друзьям добраться до станции подзарядки, когда у тех заканчивается энергия. Глуповатый.
Кэп — жёлтое такси, весёлый, иногда задиристый, дружит с Пости.
Пости — синий почтовый грузовичок, не любит опаздывать с доставкой писем, дружит с Кэпом.
Бэнни — синий автомобильчик, желающий стать похожим на Роя, дружит с Роди и Мини, один из маленьких машинок.
Роди — зелёный автомобильчик с белой кепкой с буквой R, уверенный в себе и любознательный, дружит с Бэнни и Мини, один из маленьких машинок.
Клини — зелёная уборочная машинка, добрая, робкая и застенчивая.
Мини — жёлтая машинка с розовым бантом на голове, внучка Масти, дружит с Бэнни, Роди и Поли, одна из маленьких машинок.
Уиллер — пожилой мужчина, владелец магазина автопокрышек, автоаксессуаров и запчастей. Дружит с Масти.
Стэйси — девушка работающая на станции подзарядки.

Строительная площадка и лесопилка

Титан — крупный самосвал. Один из самых больших автомобилей в городе.
Микки — бетономешалка, устраняет ямы на дорогах, не умеет играть в мяч, живёт в доме на цементном заводе.
Брунер — жёлто-оранжевый бульдозер, обожает играть в мяч, работает на стройплощадках под руководством мистера Билдера. Дружит с Поуком, Дампо и Максом. Старший брат Бруни.
Поук — синий экскаватор с жёлтой каской на голове, иногда вместо ковша у него на стреле оказываются другие приспособления, с помощью одного из них, например, он прекрасно рисует. Плохо говорит.
Дампо — среднеразмерный самосвал, помогает друзьям и мистеру Билдеру.
Макс — каток, который работает с друзьями и мистером Билдером.
Бруни — маленький бульдозер, очень милый, любопытный и непоседливый, младший брат Брунера.
Билдер — бригадир рабочих машин (Микки, Брунер, Поук, Дампо, Титан и Макс). Главный строитель в городе.

Порт и гавань города

Терри — контейнеровоз, один из самых больших автомобилей в городе. Работает в порту, дружит с Лифти.
Лифти — неуклюжий тёмно-красный погрузчик. Раньше работал грузчиком в соседней деревне Тото, переехал в город Брумс и работает в порту под руководством Терри.
Марин — бело-синий почтовый корабль, очень добрый. Мечтает побывать в походе с друзьями.
Си-Си — грузовое судно.
Краны-тройняшки — три портовых крана-близнеца, работают в городском порту на погрзузке-разгрузке Марина и Си-Си. Их зовут Леки, Лефи и Лети (ранее Лэки, Лэпи и Лэти). Леки — жёлтый кран, очень ответственный. Лефи — оранжевый кран, очень сильный. Лети — голубой кран, очень умный.
Миссис Белль — смотритель порта, приехала в город Брумс, очень добрая.

«Маленькие друзья города Брумс» (дети)

Энди — мальчик со светлыми волосами и веснушками.
Тоби — мальчик-блондин. С Тимом участвовал в викторине в красной команде.
Тим — мальчик в очках. С Тоби участвовал в викторине в красной команде.
Сэм — мальчик с серыми волосами.
Мэри — девочка с каштановыми волосами, её питомец кошка Коко. С Элли участвовала в викторине в зелёной команде.
Элли — девочка со светлыми волосами и очками. С Мэри участвовала в викторине в зелёной команде.
Энни — рыжая девочка с веснушками. Любимая игрушка Энни — плюшевый медвежонок Альфи, которого она любит, как младшего брата.

«Уроки безопасности с Эмбер»

Роберт — муж Сары, отец Питера и Люси.
Сара — жена Роберта, мать Питера и Люси.
Питер — шестилетний светловолосый мальчик, лучший друг Джонни, сын Роберта и Салли и старший брат Люси .
Джонни — шестилетний пухленький мальчик с каштановыми волосами и веснушками, лучший друг Питера.
Синди — шестилетняя девочка с рыжими волосами, лучшая подруга и возлюбленная Питера и Джонни.
Люси — пятилетняя девочка, дочь Роберта и Салли и младшая сестра Питера.

Другие

Кэмп — трейлер с прицепом, журналист и репортёр, приехал в Брумс для написания статьи о городе.
Трэки — фермер-трактор, приехал из деревни Тото, живёт на ферме.
Трино — товарный поезд.
Почер — машина-браконьер. Главный антагонист серии «Битва в лесу: Часть 1» и «Битва в лесу: Часть 2». Ныне арестован и дальнейшая судьба Почера неизвестна.

Серии

	Количество эпизодов	Период вещания
		Оригинал		В России
		Начало сезона	Финал сезона	Начало сезона	Финал сезона
1	26	28 февраля 2011	12 июля 2011	TBA	TBA
2	26	17 декабря 2011	21 апреля 2012	TBA	TBA
3	26	2 февраля 2014	22 мая 2014	TBA	TBA
4	26	31 августа 2015	24 ноября 2015	TBA	TBA
5	26	4 марта 2022	13 декабря 2022	TBA	TBA

Список серий

1 сезон

Премьера состоялась 28 февраля, окончен 12 июля 2011.

№	Название	Дата премьеры
1	Когда сдают тормоза	28 февраля 2011
2	Поспешишь, всех насмешишь	1 марта 2011
3	История с цементом	7 марта 2011
4	Доверяй друзьям	8 марта 2011
5	Техосмотр	14 марта 2011
6	История с привидением	15 марта 2011
7	Новый друг	21 марта 2011
8	День рождения Хэлли	22 марта 2011
9	Обещания Скулби	28 марта 2011
10	Похвалите Брунера	29 марта 2011
11	Конкурс талантов	4 апреля 2011
12	Скулби и его сюрприз	5 апреля 2011
13	Грязнуля Спуки	11 апреля 2011
14	Я люблю тебя, дедушка!	12 апреля 2011
15	Куда ты, Клини?	6 июня 2011
16	Будьте здоровы	7 июня 2011
17	Как спастись от темноты	13 июня 2011
18	Добрая Клини	14 июня 2011
19	Сердитый Микки	21 июня 2011
20	Игра в прятки	22 июня 2011
21	Каждый может ошибиться	27 июня 2011
22	На чью сторону встать?	28 июня 2011
23	Забывчивый Макс	4 июля 2011
24	Мечта Бэнни	5 июля 2011
25	Дерево дружбы	11 июля 2011
26	Новый друг Вупер	12 июля 2011

Уроки безопасности с Поли (1 короткометражный сезон)

Премьера состоялась 5 декабря, окончен 20 декабря 2011.

№	Название	Дата премьеры
1	Перебегать дорогу — опасно!	5 декабря 2011
2	Как безопасно перейти дорогу	5 декабря 2011
3	Безопасность в школьном автобусе	6 декабря 2011
4	На дороге с умом	6 декабря 2011
5	Берегитесь «слепых зон»	12 декабря 2011
6	Чем опасен дождь	12 декабря 2011
7	Правила поведение на дороге	13 декабря 2011
8	Как играть в мяч	13 декабря 2011
9	Безопасная езда на велосипеде	19 декабря 2011
10	Опасность в темноте	19 декабря 2011
11	Когда случаются аварии	20 декабря 2011
12	Создатели безопасных карт	20 декабря 2011

2 сезон

Премьера состоялась 26 декабря 2011 года, окончен 15 мая 2012 года.

№	Название	Дата премьеры
1	Лгунишка Роди жадный	26 декабря 2011
2	Все любят цирк	27 декабря 2011
3	Болото	2 января 2012
4	Подарок Минни	3 января 2012
5	Любимая внучка	9 января 2012
6	Спуки и пчелиный рой	10 января 2012
7	Давай играть вместе, Пок!	16 января 2012
8	Спасибо, Клини	17 января 2012
9	Всегда любить себя	23 января 2012
10	Лэки, Лэти, Лэпи	24 января 2012
11	Поиски клада	30 января 2012
12	Экскурсия для Энни	31 января 2012
13	Морской друг	6 февраля 2012
14	Жадный господин Уиллер	7 февраля 2012
15	Суета вокруг мусора	13 февраля 2012
16	Новый мячик Брунера	14 февраля 2012
17	Я хочу его	16 апреля 2012
18	Где ты, Джин?	17 апреля 2012
19	Секрет Пока	23 апреля 2012
20	Электрический Скулби	24 апреля 2012
21	Храбрый господин Масти	30 апреля 2012
22	Выслушайте Майки	1 мая 2012
23	Чистюля Кэп	7 мая 2012
24	Письмо без адреса	8 мая 2012
25	Жизнь в нашем городке	14 мая 2012
26	Жизнь в городке	15 мая 2012

Уроки безопасности с Поли (2 короткометражный сезон)

Премьера состоялась 1 марта 2013 года.

№	Название	Дата премьеры
1	Как вести себя на перекрёстках	1 марта 2013
2	Как вести себя на парковке	8 марта 2013
3	Где можно кататься на роликах и скейтборде	15 марта 2013
4	Как переходить дорогу	22 марта 2013
5	Смотри под ноги, когда гуляешь	29 марта 2013
6	Безопасная езда на велосипеде	5 апреля 2013
7	Правила безопасности в снежный день	12 апреля 2013
8	Не бегай между машинами	19 апреля 2013
9	Папин рассказ о машинах	26 апреля 2013
10	Несоблюдение правил дорожного движения на улице	3 мая 2013
11	Что нужно знать о стройплощадках	10 мая 2013
12	Ремни безопасности в автобусе	17 мая 2013
13	Две стороны дороги в школу	24 мая 2013
14	Викторина по безопасности на дороге	31 мая 2013

3 сезон

Премьера состоялась 26 февраля, окончен 22 мая 2014 года.

№	Название	Дата премьеры
1	Проблемный гость	26 февраля 2014
2	Спасти Хэлли	27 февраля 2014
3	Не волнуйся, Скулби!	5 марта 2014
4	Мой надоедливый младший брат	6 марта 2014
5	Подарок, который я хочу получить	12 марта 2014
6	Наша секретная база	13 марта 2014
7	Новый друг Терри	19 марта 2014
8	Новая игрушка Хэлли	20 марта 2014
9	Одинокий Микки	26 марта 2014
10	Раздел территории	27 марта 2014
11	Давайте порисуем	2 апреля 2014
12	Добро пожаловать, Лифти!	3 апреля 2014
13	Пожалуйста, остановите икоту!	9 апреля 2014
14	Тайна Поли	10 апреля 2014
15	Хочу, чтобы меня пригласили!	16 апреля 2014
16	Мнимая болезнь Спуки	17 апреля 2014
17	Это не мой подарок	23 апреля 2014
18	Будь честен с друзьями!	24 апреля 2014
19	Давайте следовать правилам	30 апреля 2014
20	Мы поможем Вам, мистер Билдер!	1 мая 2014
21	Как разозлить Клини?	7 мая 2014
22	Рыбка для Макса	8 мая 2014
23	Жара в городке Брумс	14 мая 2014
24	Медаль миссис Белль	15 мая 2014
25	Кто выше всех?	21 мая 2014
26	Тренировка для Эмбер	22 мая 2014

4 сезон

Премьера состоялась 31 августа, окончен 24 ноября 2015 года.

№	Название	Дата премьеры
1	Странник невезения	31 августа 2015
2	Прибирать или не прибирать	1 сентября 2015
3	Я буду делать то, что захочу	7 сентября 2015
4	Мечта Хэлли	8 сентября 2015
5	Как две капли воды	14 сентября 2015
6	Мечта Марина	15 сентября 2015
7	Пузырьки	21 сентября 2015
8	Весенняя уборка	22 сентября 2015
9	Где же ты, Бруни?	28 сентября 2015
10	Печенье с предсказанием	29 сентября 2015
11	В гостях у Трэки	5 октября 2015
12	Хочу пересечь море	6 октября 2015
13	Битва в лесу	12 октября 2015
14	Битва в лесу	13 октября 2015
15	Прими мои извинения	19 октября 2015
16	Как сохранить подарок в тайне?	20 октября 2015
17	Чудо на ферме Трэки	26 октября 2015
18	Исследование молний	27 октября 2015
19	Тайный план Кэмпа	2 ноября 2015
20	Суматошная рыбалка	3 ноября 2015
21	Спасибо Рой	9 ноября 2015
22	Исчезновение Спуки	10 ноября 2015
23	Помогайте друг другу в сложных ситуациях	16 ноября 2015
24	Подарок Трэки	17 ноября 2015
25	Железнодорожный вокзал города Брумс	23 ноября 2015
26	Привет, удивительный друг!	24 ноября 2015

5 сезон

Премьера 5 сезона состоялась только в Южной Корее.

Русский дубляж


Актёр дубляжа	Роль
	Робокар Поли, Макс, Лети, Трино, ведущий цирка, мужские и остальные роли
	Роботрак Рой, Баки, Кэрри, Леки, Лефи, Лети, Дампо, Масти, Макс, Терри, Уиллер, машины, мужские и остальные роли, Читает название серий
Татьяна Весёлкина	Робовэн Эмбер, Скулби, Бруни, Бени, Белль, Стэйси, дети, компьютер станций экстренной подзарядки, голос из будильника Скулби, одна из машин, остальные персонажи
	Робовэн Эмбер, Скулби, Бруни, Бени, Стэйси, Роди, Тим, Райан, дети, машины, компьютер станций подзарядки, компьютер автомойки, женские и остальные роли
	Робокоптер Хэлли, Си-Си, Пости, Бени, Роди, Энди, Тоби, Мэри, Энни, Белль, дети, машины, женские и остальные персонажи, компьютер, исполнительница заглавной песни
	Джин, Кэп, Клини, Мини, Энди, Тим, Сэм, Бэтти, дети, женские и остальные роли
	Марк, Вупер, Спуки, Титан, Микки, Брунер, Поук, Лифти, Кэмп, Леки, Лети, Трэки, Билдер, Терри, Уиллер, Грузовик Х, Почер, машины, мужские и остальные персонажи

Режиссёр дубляжа: Ирина Стекольникова. Звукорежиссёр дубляжа: Алексей Подколзин. Директор: Инна Белозёрова. Фильм дублирован кинокомпанией «Селена Интернешнл».

Примечания

↑ . Дата обращения: 29 мая 2015. 22 декабря 2015 года.
от 4 марта 2016 на Wayback Machine , ISBN 9788973755813 , 2013, page 19 «Characters from Robocar Poli enjoy great popularity in the toy market, especially in Chinese-speaking countries… projecting global sales of KRW 500 billion»
от 20 декабря 2016 на Wayback Machine (укр.)