«Lisa Gets the Blues» (с англ. — «Лиза играет блюз») — семнадцатая серия двадцать девятого сезона мультсериала « Симпсоны ». Впервые вышла 22 апреля 2018 года в США на телеканале « FOX ». С выходом этой серии мультсериал достиг рекорда сериала « Дымок из ствола » ( англ. «Gunsmoke» ) по количеству эпизодов как самый длинный сериал, выходящий в прайм-тайм .

Серия была посвящена памяти Ли Эрми , который умер за неделю до выхода серии в возрасте 74 лет.

Сюжет

Мистер Ларго отговаривает Лизу играть на саксофоне из-за того, что, как бы она ни старалась, некоторые люди будут лучше её, это требование поддержал директор Скиннер .

Дома Мардж пытается заставить Лизу поиграть перед семьёй, но она не может. Посмотрев в Интернете, она обнаруживает, что у неё неизлечимое заболевание, называемое «мандражем».

Тем временем на школьной площадке Барт подшучивает над Джимбо , но его ловят Кирни и Дольф. Они заставляют его исполнить роль «Маленькой сироты Энни» в девчачем платье с париком, и заставляют его петь в кафетерии, когда дети начинают бросаться в него едой.

Мардж планирует поездку в Гейнсвилл (штат Флорида ) к 100-летию со дня рождения двоюродной тёти Мардж Юнис. Это вызывает большое разочарование у семьи Симпсонов. Находясь в самолёте, Гомер ожидает избежать взлёта, но даже пассажир, сидящий между двумя болезненно тучными пассажирами, не готов протестовать. Тогда Барт пинает сиденье перед собой, создавая принцип домино , который вырождается в драку, которая в итоге заставляет самолёт сменить пункт назначения на Новый Орлеан , к большому облегчению пассажиров. По прибытии Мардж решает подбодрить Лизу, но решает сдаться после того, как они встречают группу, празднующую 98 % влажности. Мардж решает, что Гомер справится с ситуацией лучше.

Безуспешно пытаясь осчастливить Лизу, Гомер продолжает «перекусывать» в многочисленных городских ресторанах, в конце концов ему нужен блюваторий. Посещая достопримечательности города, он и Лиза находят статую Луи Армстронга , которая оживает по желанию Лизы. Луи призывает Лизу насладиться городом и послушать Гомера.

Тем временем Мардж пытается сделать Новый Орлеан интересным для Барта, чья скука утихает при нахождении магазина вуду , где он планирует отомстить школьным хулиганам. В магазине вуду мальчик покупает вуду хулиганов, в то время как в церкви по соседству Мардж молится за нормальное путешествие для семьи без «демонов».

Руководитель группы джаз -бара «The Spotted Cat» (с англ. — «Пятнистый кот»), в который входят Лиза и Гомер, является племянником покойного Мерфи Кровавые Дёсны (чье имя, очевидно, Оскар). Он говорит, что Лиза была самым многообещающим музыкантом, которого дядя знал (к большому огорчению самого племянника). В конце концов, он убеждает Лизу играть на своем саксофоне, несмотря на её протесты, разжигая заново её любовь к инструменту. Вернувшись в Спрингфилд, она продолжает играть, и призрак Луи Армстронга вновь появляется, к сожалению, желая, чтобы он снова был жив…

В финальной сцене Гомер, Лиза и Барт едят бенье в кафе «Du Monde». Гомер комментирует, что серия, которая выйдет на следующей неделе превзойдёт по количеству эпизодов « Дымок из ствола » ( англ. «Gunsmoke» ). Когда Барт упоминает об их радиопостановках (которая длилась 432 эпизода), Гомер принудительно кормит Барта бенье.

Культурные отсылки и интересные факты

• В августе 2019 года две швейцарские туристки почти повторили тур Гомера по многочисленным новоорлеанским ресторанам .

Отношение критиков и публики

Во время премьеры на канале Fox эпизод просмотрели 2.19 млн человек с рейтингом 0.9, что сделало его самым популярным шоу на канале Fox в ту ночь . Деннис Перкинс из « The A.V. Club » дал эпизоду оценку C+, сказав, что серия «быстро рассеивает любые намерения вернуть старый трагикомический резонанс Лизы Симпсон над чередой самоссылочных приколов, непоследовательно набросанных ударов персонажа» .

Тони Сокол из Den of Geek дал серии 4/5 звёзд .

На сайте согласно голосованию большинство фанатов оценили серию на 4/5 со средней оценкой 2.65/5 .

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• (англ.) на сайте Wikisimpsons