Бенно Бессон ( фр. Benno Besson , настоящее имя — фр. René-Benjamin Besson ; 1 ноября 1922 , Ивердон-Ле-Бен — 23 февраля 2006 , Берлин ) — швейцарский и немецкий актёр и театральный режиссёр .

Биография

Бенно Бессон родился в Швейцарии, во франкоязычном кантоне Во , в семье учителя. В 1942—1946 годах изучал романистику в Цюрихе и Невшателе в Швейцарии, но был увлечён театром и в 1942 году одновременно брал уроки актёрского местерства в Лионе , а с 1943 года работал в качестве ассистента режиссёра в цюрихском «Шаушпильхаузе» , где ещё во время Второй мировой войны обосновались немецкие актёры-эмигранты и ставили пьесы Бертольта Брехта .

В 1947—1949 годах Бессон работал в качестве переводчика в Швейцарском агентстве печати; одновременно в 1948—1949 годах брал уроки актёрского мастерства в Театре Жана-Мари Серро в Париже . Получив приглашение в театр, Бессон, однако, от него отказался: ещё в 1947 году он познакомился в Швейцарии с Брехтом и был захвачен его театральными идеями .

В ГДР

В 1949 году Бессон приехал в Берлин, в его восточный сектор , и стал актёром, ассистентом режиссёра , а затем и режиссёром основанного Брехтом театра « Берлинер ансамбль ». Его первой самостоятельной постановкой стал мольеровский «Дон Жуан» в обработке Брехта . В 1957 году, уже после смерти Брехта, Бессон осуществил первую на сцене «Берлинер ансамбль» постановку пьесы Брехта « Добрый человек из Сычуани ». Одновременно Бессон ставил спектакли в других городах, прежде всего в Народном театре Ростока , преимущественно пьесы Брехта — « Человек есть человек », « Святая Иоанна скотобоен », а также «Трёхгрошовую оперу» Брехта— Вайля .

В 1958 году у Бессона возникли разногласия с интендантом театра Еленой Вайгель и коллегами-режиссёрами. По свидетельству Манфреда Векверта , первый конфликт возник весной 1957 года, перед гастролями в СССР, когда решением большинства в гастрольный репертуар не был включён «Добрый человек из Сезуана» . Позже Бессон высказался против коллективного исполнения обязанностей главного режиссёра, принятого в театре после смерти Брехта: режиссура — это индивидуальное производство. Вайгель после совещания с другими режиссёрами согласилась выделить для Бессона самостоятельную работу, но отказалась назначить его единоличным главным режиссёром .

Покинув «Берлинер-ансамбль», Бессон в качестве приглашённого режиссёра ставил спектакли в Немецком театре , и в 1962 году был назначен его главным режиссёром. В 1965 году получил свою первую Национальную премию .

Начиная с 1965 года Бессон регулярно ставил спектакли в берлинском «Фольксбюне» и в 1968 году стал его художественным руководителем, а в 1974 году — интендантом . Бессон в считанные годы вернул театру былую славу: оказавшись смелее тогдашнего руководства «Берлинер ансамбль» он пригласил в свой театр молодых талантливых режиссёров Манфреда Карге и , которым из-за скандала на политической почве пришлось покинуть «театр Брехта» . Бессон ставил сам и позволял ставить своим младшим коллегам пьесы не любимого руководством СЕПГ Хайнера Мюллера . В 1974 году он получил свою вторую Национальную премию .

Однако недовольство деятельностью Бессона накапливалось, и в 1978 году, после конфликта с министром культуры по поводу репертуарной политики театра, в первую очередь пьес Х. Мюллера, Бессон покинул ГДР .

Последние годы

Покинув Восточный Берлин, Бессон работал в различных театрах Австрии , Швейцарии и Франции , в 1982 году был награждён медалью Йозефа Кайнца города Вены, но своего театра так больше и не нашёл. В 1994 году Бессон получил в Париже свою последнюю награду — премию Мольера. В 1995 году он вернулся в тот театр, в котором начинал свою карьеру, — цюрихский «Шаушпильхауз», где, в частности, в 1998 году поставил пьесу Б. Брехта «Святая Иоанна скотобоен» .

Умер в Берлине 23 февраля 2006 года.

Творчество

Избранные театральные постановки

« Берлинер ансамбль »

• 1954 — «Дон Жуан» Мольера в обработке Б. Брехта
• 1955 — «Литавры и трубы», по пьесе Дж. Фаркера «Офицер — вербовщик рекрутов», обработка Б. Брехта. Художник Карл фон Аппен , композитор Рудольф Вагнер-Регени
• 1957 — « Добрый человек из Сычуани » Б. Брехта

Народный театр, Росток

• 1956 — «Добрый человек из Сычуани» Б. Брехта
• 1958 — « Человек есть человек » Б. Брехта
• 1959 — « Трёхгрошовая опера » Б. Брехта — К. Вайля
• « Святая Иоанна скотобоен » Б. Брехта

Немецкий театр

• 1960 — «Голландская невеста» Э. Штриттматтера
• 1963 — «Мир» Аристофана в обработке Петера Хакса
• 1963 — «Два веронца» У. Шекспира
• 1963 — « Тартюф » Мольера
• 1965 — «Дракон» Е. Шварца . Художник Хорст Загерт
• 1967 — «Эдип-царь» Софокла /Гельдерлина/ Хайнера Мюллера . Художник Хорст Загерт

«Шаушпильхауз», Цюрих

• 1969 — « Турандот, или Конгресс обелителей » Б. Брехта. Художник и сопостановщик Хорст Загерт

Фольксбюне

• 1970 — «Горизонты» Винтерлиха/Х. Мюллера
• 1971 — «Лекарь поневоле» Мольера
• 1975 — «Как вам это понравится?» У. Шекспира
• 1978 — « Гамлет » У. Шекспира

Примечания

Литература

• Brecht-Besson. Le cercle de craie caucasien. — Cahiers théâtre Louvain. — Atelier théâral de Louvain-la-Neuve, 1978.
• Bérangère Gros. Benno Besson Maître de stage. — Carnière-Morlanwelz: Landsman Editeur, 1999. — ISBN 2-87282-251-8 .
• Thomas Irmer, Matthias Schmidt, Wolfgang Bergmann. Die Bühnenrepublik. Theater in der DDR. Ein kurzer Abriss mit längeren Interviews. Begleitbuch zur ZDF -Dokumentation „Bühnenrepublik“ mit einem Interview von Benno Besson.. — Berlin: Alexander, 2003. — ISBN 978-3-89581-106-7 .
• Reinhard Wengierek. (нем.) . Die Welt (официальный сайт) (21 апреля 2004). Дата обращения: 14 января 2013. 28 января 2013 года.