Па’а (также афа , афанчи , афава , фа’ава , фони , фучака , па’анчи , па’ава , пала , паа ; англ. pa’a, afa, afanci, afawa, fa’awa, foni, fucaka, pa’anci, pa’awa, pala, paha ; самоназвание: fucaka ) — чадский язык , распространённый в центральных районах Нигерии . Входит в группу северные баучи (варджи, па’а-варджи) западночадской языковой ветви .

Численность говорящих — около 8000 человек (1995). Язык бесписьменный .

О названии

Самоназвание языка па’а — fucaka , самоназвание этнической общности па’а — fuciki (в единственном числе), foni (во множественном числе). Наиболее распространённое название языка «па’а» может произноситься как «паа» ( paha ). Имеются также такие варианты лингвонима «па’а» как «па’анчи» и «афа». Название этнической общности па’а известно помимо прочего в таких вариантах как «фа’ава» и «афава» .

Классификация

В соответствии с классификацией чадских языков , предложенной американским лингвистом , язык па’а входит в группу варджи (северные баучи) (или B.2) подветви баучи-баде западночадской языковой ветви вместе с языками дири , джимбин , кария , мбурку , мия , цагу и варджи . Эта классификация приведена, в частности, в справочнике языков мира Ethnologue .

В классификации, предложенной в базе данных по языкам мира , показаны некоторые особенности генетических связей внутри группы северные баучи, или B.2. Наряду с языком па’а группу западночадских языков B.2 образуют языки аджава , чивогай (цагу), дири, мбурку, сири , зумбун (джимбин) и кластер варджи-гала-кария .

В классификациях афразийских языков чешского лингвиста В. Блажека и британского лингвиста Р. Бленча язык па’а также включается в объединение северные баучи, или варджи, которое сближается в рамках ветви баучи-баде с языками баде-нгизим . Так, в классификации В. Блажека язык па’а отнесён к подгруппе языков северные баучи наряду с языками варджи, сири, дири, мия, джимбин, мбурку, кария и цагу. Подгруппа северные баучи при этом вместе с подгруппой баде-нгизим образуют в данной классификации одну из двух групп наряду с группой южные баучи , которые входят в свою очередь в одну из двух подветвей западночадской языковой ветви . В классификации Р. Бленча язык па’а вместе с языками дири, сирзаквай (варджи), кария, мбурку, мия, зумбун (джимбин), сири и чивогай (цагу) отнесён к подгруппе варджи, которая вместе с подгруппой баде образует группу баде-варджи, противопоставленную группе заар, в составе подветви западночадских языков В .

Классификация, в которой язык па’а включается в группу северные баучи, или па’а-варджи, подветви баучи-баде приводится также в работе С. А. Бурлак и С. А. Старостина «Сравнительно-историческое языкознание» и в статье В. Я. Порхомовского «Чадские языки», опубликованной в лингвистическом энциклопедическом словаре .

Лингвогеография

Ареал и численность

Область распространения языка па’а размещена в центральной Нигерии на территории штата Баучи — в районах и .

Ареал па’а со всех сторон, кроме северо-западной, окружён ареалами близкородственных западночадских языков . На севере к области распространения па’а примыкает ареал языка дири . На западе и юге ареал па’а граничит с ареалом языка хауса , на востоке — с северо-западным анклавом языка сири . На северо-западе к ареалу па’а примыкает ареал бенуэ-конголезского языка группы .

Численность носителей языка па’а по данным 1971 года составляла 8500 человек, по данным 1977 года — 20 000 человек . Согласно данным справочника Ethnologue , численность говорящих на языке па’а в 1995 году составила 8000 человек . По современным оценкам сайта численность носителей этого языка приближается к 15 000 человек (2017) .

Социолингвистические сведения

Согласно данным сайта Ethnologue , по степени сохранности язык па’а относится к так называемым стабильным, или устойчивым, языкам, поскольку этот язык используется в устном бытовом общении представителями этнической общности па’а всех поколений, включая младшее. Стандартной формы у языка па’а нет. Отмечается процесс постепенного вытеснения па’а из всех сфер использования языком хауса . Как второй язык среди носителей па’а помимо хауса также распространён английский . Большинство представителей этнической общности па’а придерживается традиционных верований, имеются также группы мусульман (19 %) и христиан (5 %) .

Примечания

Ссылки

• (англ.) (html). MultiTree: A Digital Library of Language Relationships (2009). (Дата обращения: 7 мая 2017)
• (англ.) . Language-archives.org. (Дата обращения: 7 мая 2017)
• (англ.) (html). . — Short audio Bible stories, evangelistic messages and may include songs and music. (Дата обращения: 7 мая 2017)