Сэр
На́йджел Ба́рнард Хо́торн
(
англ.
Nigel Barnard Hawthorne
,
5 апреля
1929
,
Ковентри
,
Великобритания
—
26 декабря
2001
) — британский
актёр
и
продюсер
.
Всемирную известность ему принесли роли сэра Хэмфри Эпплби в телесериалах «
Да, господин министр!
» и «
Да, господин премьер-министр!
», а также британского монарха в фильме «
Безумие короля Георга
».
Слава настигла Хоторна, лишь когда ему пошёл шестой десяток. По словам актёра, который отличался неуверенностью в себе, жизнь стала для него «борьбой за признание и достоинство».
Путь к славе
Хоторн родился в Ковентри в 1929 году, но вскоре после этого переехал с семьей в Южную Африку. Из-за строгого воспитания и жесткого обращения в школе он рос неуверенным в себе и замкнутым ребёнком.
Отец Хоторна считал актёрскую профессию «недостаточно мужской» и хотел, чтобы его сын стал дипломатом.
Но после того, как Найджел сыграл в театральной постановке в Кейптауне, он решил, что ему следует делать карьеру на британской сцене, и в 22 года отправился в Англию, имея в кармане 12 фунтов.
Его первая попытка обернулась провалом. Хоторна почти не приглашали на роли, и, просидев 19 месяцев без работы, он был вынужден вернуться в Южную Африку.
В 1963 году он вновь решил попытать счастья в Британии, и в этот раз ему повезло больше. Он принимал участие в театральных постановках и телепрограммах и заслужил репутацию хорошего характерного актёра.
Карьера
В
1977 году
авторы Энтони Джей и Джонатан Линн заметили Хоторна в одной из его театральных ролей и пригласили играть сэра Хэмфри Эпплби в политическом комедийном телесериале «Да, господин министр!».
Хоторн был вынужден принимать лекарства, чтобы побороть нервозность на съемках. Тем не менее роль ловкого госслужащего, совмещающего обходительность и подобострастие с преследованием личных интересов, принесла ему четыре награды Британской академии кино и театрального искусства (
BAFTA
) и общенациональную популярность.
Ещё две этих награды он получил за роли в телевизионном многосерийном фильме «Хрупкое сердце» и ленте «
Безумие короля Георга
». Что интересно, актёр был единственным кандидатом на главную роль в «Безумии короля Георга» — к тому времени он уже получил награду за исполнение роли сумасшедшего короля на театральной сцене. Хоторн также был номинирован на премию «
Оскар
» за этот фильм.
На пике популярности сериала «Да, господин министр!» британский премьер
Маргарет Тэтчер
пригласила Хоторна на чай в резиденцию на
Даунинг-стрит
и решила тоже принять участие в съёмках.
Болезнь и смерть
Последние полтора года актёр страдал от рака.
Скончался от сердечного приступа в возрасте 72 лет в своем доме в графстве Хартфордшир. Кен Макредди, который был агентом Найджела Хоторна в течение последних 30 лет, говорил:
«Он был замечательным актёром и отличным другом. Мне очень грустно».
Фильмография
-
2001
—
(ТВ) / Call Me Claus —
Ник
-
2001
— «
Виктория и Альберт
» /
англ.
Victoria & Albert
(ТВ) —
лорд Уильям Лэм, 2-й виконт Мельбурн
-
2000
— / 29 Glimpses at the Ghazi (ТВ)
-
2000
— Последний белый медведь/ The Last Polar Bears (ТВ)
-
1999
— Ататюрк: Основатель современной Турции/ Atatürk: Founder of Modern Turkey —
Перси Лорейн
-
1999
—
/ The Clandestine Marriage —
Лорд Оглби
-
1999
— / A Reasonable Man —
Судья Уэндон
-
1999
—
Тарзан
/ Tarzan —
Профессор Архимед Кью Портер
, озвучивание
-
1999
—
Приговор
/ The Winslow Boy —
Артур Уинслоу
-
1999
—
/ The Big Brass Ring —
Ким Меннакер
-
1998
—
/ At Sachem Farm —
Дядя Каллен
-
1998
—
/ Madeline —
лорд Ковингтон
-
1998
—
Объект моего восхищения
/ The Object of My Affection —
Родни Фрэйзер
-
1997
—
Запретная территория
(ТВ) / Forbidden Territory: Stanley’s Search for Livingstone — Дэвид Ливингстон
-
1997
—
Амистад
/ Amistad —
Мартин Ван Бюрен
-
1997
—
/ Murder in Mind —
Доктор Эллис
-
1996
— Хрупкое сердце/ The Fragile Hear (ТВ) —
Доктор Эдгар Паскоу
-
1996
—
/ Twelfth Night: Or What You Will —
Мальволио
-
1996
— Изнанка/ Inside (ТВ) —
Полковник Крюгер
-
1995
—
Ричард III
/ Richard III …
Джордж, Герцог Кларенс
-
1994
—
Безумие короля Георга
/ The Madness of King George —
Георг III
-
1993
—
Разрушитель
/ Demolition Man —
Доктор Рэймонд Кокто
-
1992
—
/ Freddie as F.R.O.7 —
Бригадир G
(озвучивание)
-
1991
— / Flea Bites (ТВ) —
Крист
-
1991
—
(ТВ) / The Trials of Oz —
Брайан Лири
-
1990
— / Relatively Speaking (ТВ) —
Филлип Картер
-
1990
—
Быстрее ветра
/ King of the Wind —
Акмет
-
1990
— Горсть времени / En Håndfull tid —
Тед Уокер
-
1989
— Мужской дух/ Spirit of Man (ТВ) —
Преп. Джонатан Гуэрдон
-
1988
—
/ Rarg — озвучивание
-
1986—1987 —
Да, господин Премьер-министр
(телесериал) / Yes, Prime Minister —
Сэр Хамфри Эпплби
-
1985
—
Дневник Черепахи
/ Turtle Diary …
Издатель
-
1985
—
/ The Black Cauldron — Ффлам, озвучивание
-
1985
—
(ТВ) / Jenny’s War …
Полковник
-
1984
— / The Chain —
Мистер Торн
-
1984
— Дом/ The House (ТВ) —
Генерал Фагг
-
1984
— Папа Иоанн Павел II/ Pope John Paul II (ТВ) —
Стефан Вышинский
-
1983
— Конец времён/ Dead on Time
-
1983
— Тартюфф/ Tartuffe, or The Impostor (ТВ) —
Оргон
-
1982
—
Ганди
/ Gandhi —
Киннок
-
1982
— / The Barchester Chronicles (телесериал) —
Архидьякон Грантли
-
1982
—
Отчаянные псы
/ The Plague Dogs —
Доктор Бойкотт
, озвучивание
-
1982
— Критик/ Critic, The (ТВ) —
Снир
-
1982
—
Огненный лис
/ Firefox —
Пётр Баранович
-
1982
— / The World Cup: A Captain’s Tale, (ТВ) —
Джон Уэствуд
-
1982
— Женщина по имени Голда/ A Woman Called Golda (ТВ) —
Король Абдулла
-
1982
—
Горбун из Нотр-Дама
(ТВ) / The Hunchback of Notre Dame —
Магистрат
-
1981
— / Memoirs of a Survivor —
Отец
-
1981
—
Всемирная история
/ History of the World: Part I —
городской чиновник
— сегмент
Французская Революция
-
1980
— История двух городов/ A Tale of Two Cities (ТВ) —
Мистер С. Джей Страйвер
-
1980
— Буря/ The Tempest (ТВ) —
Стефано
-
1980—1984 —
Да, господин министр
(телесериал) / Yes Minister —
Сэр Хамфри Эпплби
-
1979
— / The Knowledge (ТВ) —
Мистер Берджесс
-
1978
— Возвращение моряка/ The Sailor’s Return —
Мистер Фосс
-
1978
— / Sweeney 2 —
Дилк
-
1978
— Эдвард и миссис Симпсон/ Edward & Mrs. Simpson (телесериал) — Уолтер Монктон
-
1978
—
Холокост (мини-сериал)
/ Holocaust —
Ольдендорф
-
1978
—
Обитатели холмов
/ Watership Down —
Кэмпион
-
1977
— / Eleanor Marx: Eleanor (ТВ) —
Энгельс
-
1977
— / Eleanor Marx: Tussy (ТВ) —
Энгельс
-
1975
— / Spiderweb —
Ллонрот
-
1975
—
/ The Hiding Place —
Пастор Де Рютье
-
1975
— / Decisions, Decisions (видео)
-
1974
— / S*P*Y*S …
Крофт
-
1972
—
Молодой Уинстон
/ Young Winston —
Бур Сентри
, в титрах не указан
-
1970
—1984 — Пьеса дня/ Play for Today (телесериал) —
Фултон
-
1969
— / Mrs. Wilson’s Diary (ТВ) —
Рой Дженкинс
-
1968
—1977 — / Dad’s Army (телесериал) —
Злой мужчина
-
1965
—1983 — / Play of the Month (телесериал) —
Мистер Снир
-
1963
— Отчаянные люди/ The Desperate People (телесериал) —
Клифф Флетчер
Продюсер
-
1999
—
/ The Clandestine Marriage
-
1998
—
/ At Sachem Farm
-
1997
—
/ Murder in Mind
Примечания
-
↑
Nigel Hawthorne //
(англ.)
— 2000.
-
↑
Sir Nigel Hawthorne //
(англ.)
— 2000.
-
Deutsche Nationalbibliothek
Record #134940512 //
(нем.)
— 2012—2016.
Ссылки
-
, a book review by Michael Hubbard
Ссылки на внешние ресурсы
|
|
|
Словари и энциклопедии
|
|
Генеалогия и некрополистика
|
|
В библиографических каталогах
|
|
|
Премии Найджела Хоторна
|
|
1952—1967
|
|
1968—
н. в.
|
|
|