Interested Article - Чартова дюжина

marybeth
  • 2021-08-14
  • 1

«Ча́ртова дю́жина» — хит-парад радиостанции « Наше радио », ориентированный преимущественно на русскоязычную музыку, а также рок -премия и фестиваль , в котором участвуют победители чарта по итогам года.

Хит-парад состоит из тринадцати мест (соответственно названию, которое обыгрывает выражение « », то есть число 13 ). Голосование осуществляется по сети Интернет на сайте «Нашего радио» или с помощью wap-портала Nashe.ru. Регулярных успехов в хит-параде добивались группы Агата Кристи , ДДТ , Алиса , Пилот , Король и Шут , Сплин , Мельница , Пикник , Ария и др.

В передаче «Чартова дюжина», помимо отражения тринадцати музыкальных произведений, победивших в голосовании, присутствуют рубрики, в которых ставятся интересные или редкие записи, в том числе и те, которые не звучат в линейном эфире «Нашего радио»: рубрика Календарь и Премьера недели.

Премия в области рок-музыки учреждена в 2008 году . Она вручалась на фестивале по итогам зрительского голосования из троек номинантов, отобранных жюри до 2011 года .

Премия «Чартова дюжина»

Победители и номинанты премии по годам. Победители выделены жирным шрифтом .

2008

Премию в номинации «Легенда» за Егора Летова получили приглашённые на церемонию из Омска вдова Егора и бас-гитаристка « Гр. Об. » Наталья Чумакова и директор коллектива Сергей Попков.

2009

2010

Номинации и премии получили :

2011

В этом году изменились критерии, по которым выбирают лауреатов. Радиостанция, вручающая награды, решила отказаться от практики дополнительного голосования по номинациям и премировать музыкантов, исходя из их присутствия в своем хит-параде, то есть теперь для попадания в число лауреатов музыкальным группам и исполнителям достаточно того простого факта, что слушатели уже отдали за них свои голоса в течение отчетного года. Сам приз теперь тоже другой. Вместо тяжеленной стеклянной книги лауреатам вручат именные экземпляры виниловых дисков, на которых собраны песни, занимавшие первое место в чарте, и лучшие номера дебютантов.

2012

В 2012 году организаторы вернулись к прежнему формату премии. Церемония впервые прошла в престижном концертном зале Крокус Сити Холл

2013

В 2013 году премии коснулись изменения: «Чартова дюжина» отказалась от экспертного совета, положившись полностью на слушателей в выборе номинантов, которых вместо 3 стало 5 (кроме номинаций «Лидер Чартовой дюжины» и «Легенда»). Церемония впервые прошла в московском и транслировалась на сайте onlinetv.ru и на Youtube . Также изменения произошли и в музыкальной части премии: вместо коротких (2-4 песни) выступлений нескольких групп полноценные сеты отыграли 4 группы: ДДТ , Король и Шут , Сплин , Lumen . Но Lumen запретила снимать и транслировать своё выступление.

2014

В премию опять вернули экспертный совет, а во втором туре за номинантов голосовали слушатели. Сама церемония вернулась в Крокус Сити Холл . Полноценные сеты отыграли группы « Кукрыниксы », « КняZz » (в том числе несколько совместных песен), « Сплин », « Ночные снайперы », « Ляпис Трубецкой ».

Премию в номинации «Легенда» получила мать Михаила, Татьяна Ивановна Горшенёва.

2015

2016

2017

В премию снова вернулась номинация за лучший видеоклип.

2018

2019

2020

2021

2022

2023

Итоги хит-парада разных лет

1999

  1. Чайф — Аргентина-Ямайка 5:0
  2. Ария — Беспечный ангел
  3. Земфира — Синоптик
  4. Танцы Минус — Город
  5. Сплин — Пил-курил
  6. Вопли Видоплясова — День народження
  7. Найк Борзов — Три слова
  8. Запрещённые барабанщики — Убили негра
  9. Ногу свело — Кукла
  10. Иван Купала — Коляда
  11. S.P.O.R.T. — Каникулы
  12. Zdob Si Zdub — Zdubii Bateti Tare
  13. ДДТ — Расстреляли рассветами

2000

  1. Король и Шут — Прыгну со скалы
  2. Високосный Год — Метро
  3. Чайф — С войны
  4. ДДТ — Метель
  5. Земфира — Хочешь?
  6. Браво — Любовь не горит
  7. Би-2 — Полковник
  8. Земфира — Лондон
  9. Чайф — Белая лошадь
  10. ДДТ — Ночь Людмила
  11. Ночные Снайперы — 31-я Весна
  12. Вячеслав Бутусов — Гибралтар-Лабрадор
  13. Найк Борзов — Лошадка

2001

  1. Сплин — Моё сердце
  2. Сплин и Би-2 — Феллини
  3. АлисА — Веретено
  4. Ария — Штиль
  5. 7Б — Молодые ветра
  6. Король и Шут — Помнят с горечью древляне
  7. ДДТ — Она
  8. Король и Шут — Проклятый старый дом
  9. Ария — Небо тебя найдёт
  10. Кукрыниксы — Дороги
  11. ДДТ — Новое сердце (Метель августа)
  12. Би-2 — Моя любовь
  13. Земфира — Каждую ночь ( КиноПробы )

2002

  1. Ленинград — WWW
  2. Би-2 и Чичерина — Мой Рок-н-Ролл
  3. Король и Шут — Воспоминания о Былой Любви
  4. Сплин — Гандбол
  5. Земфира — Бесконечность
  6. Агата Кристи — Ближе
  7. Точка росы — 300 шагов
  8. Ленинград — Мне бы в небо
  9. ДДТ — Осенняя
  10. Тараканы! — Я смотрю на них
  11. Ария — Осколок льда
  12. Кукрыниксы — По раскрашенной душе
  13. Земфира — Мачо

2003

  1. Ария — Колизей
  2. Сурганова и оркестр — Мураками
  3. Евгений Хавтан — 36,6
  4. Сплин — Новые люди
  5. Вячеслав Бутусов и Ю-Питер — Песня идущего домой
  6. Кипелов — Я свободен
  7. Lumen — Сид и Нэнси
  8. Рок-группа — Попса
  9. Мёртвые Дельфины — На моей Луне
  10. Ночные Снайперы — Зву-чи!
  11. Пикник — Серебра!!!
  12. Агата Кристи — Детка-конфетка
  13. Butch — Встану!

2004

  1. Пилот — Рок
  2. Агата Кристи — В интересах революции
  3. Александр Васильев — Романс
  4. Ночные Снайперы — Асфальт
  5. Пилот — Шнурок
  6. Борис Гребенщиков и Александр Васильев — Песня о звёздах
  7. Дельфин — Весна
  8. Lumen — C4
  9. Вячеслав Бутусов и Ю-Питер — Девушка по городу
  10. Агата Кристи — Триллер
  11. Браво и гости — Верю я
  12. Уматурман — Ночной дозор
  13. Сплин — Мы сидели и курили

2005

  1. Мельница — Ночная кобыла
  2. ДДТ — Пропавший без вести
  3. Пилот — Ждите Солнца
  4. Агата Кристи — Триллер
  5. Земфира — Блюз
  6. Горшок — Жизнь
  7. АлисА — Рок-н-ролл крест
  8. Lumen — Сколько?
  9. Гражданская оборона — Чужое
  10. Кипелов — Не сейчас
  11. АлисА — Изгой
  12. Пикник — Из коры себе подругу выстругал
  13. Ария и гости — Воля и разум (XX лет спустя)

2006

  1. Король и Шут — Марионетки
  2. Мельница — Травушка
  3. Кипелов — Реки времён
  4. Пелагея — Нюркина песня
  5. АлисА — Крещение
  6. Пилот — Ч/б
  7. Сурганова и оркестр — Белая песня
  8. Ария — Чужой
  9. Brainstorm — Ветер
  10. Аквариум — Стаканы
  11. Калинов Мост — Конь-Огонь
  12. Джанго — Венгерка
  13. Пикник — Мракобесие и джаз

2007

  1. ДДТ — Новая жизнь
  2. Наив — Воспоминания о былой любви (кавер Король и Шут )
  3. Ундервуд — Это судьба
  4. Flëur — Шелкопряд
  5. Сплин — Маяк (Вместо письма)
  6. АлисА — Падал снег
  7. Ляпис Трубецкой — Капитал
  8. Чайф — За годом год
  9. Машина Времени — Улетай
  10. Илья Чёрт — Мост через вечность
  11. Мельница — Невеста Полоза
  12. Король и Шут — Отражение
  13. Brainstorm — Миллионы минут

2008

  1. Кукрыниксы — Никто
  2. Крематорий — Амстердам
  3. Ю-Питер — Скажи мне, птица
  4. Король и Шут — Дагон
  5. АлисА — Апрель
  6. Мельница — Рапунцель
  7. Моральный кодекс — Где ты?
  8. Пилот — Сфинксы
  9. Евгений Гришковец , Бигуди и Ренарс Кауперс — На заре
  10. После 11 — Крылья
  11. Ленинград — И так далее
  12. НАИВ — Воспоминания о былой любви (кавер Король и Шут )
  13. Танцы Минус — Оно

2009

  1. Чайф — Точка
  2. ДДТ — Париж
  3. НАИВ — 20 лет одиночества
  4. Кипелов — На грани
  5. Смысловые галлюцинации — Падал тёплый снег
  6. АлисА — Вот так
  7. Мельница — Далеко
  8. Ночные Снайперы — Южный полюс
  9. Максим Леонидов — Письмо
  10. Би-2 — Шамбала
  11. Пилот — Звери
  12. Король и Шут — Дагон
  13. Сплин — Вниз головой

2010

  1. Король и Шут — Танец злобного гения
  2. Сплин — Письмо
  3. Машина Времени — Брошенный богом мир
  4. Пикник — Кукла с человеческим лицом
  5. Эпидемия — Вернись
  6. АлисА — Работа
  7. Океан Эльзы — Більше для нас
  8. Максим Леонидов — Письмо
  9. Земфира — Поцелуи
  10. Radio Чача — Влюбленный металлист
  11. Пилот — 156-й
  12. Океан Эльзы — Я так хочу
  13. Вячеслав Бутусов и Ю-Питер — Дети минут

2011

  1. Смысловые галлюцинации — Погружаюсь
  2. Louna — Бойцовский клуб
  3. Игорь Растеряев — Русская дорога
  4. Пилот — Осень
  5. Король и Шут — Защитники
  6. Ляпис Трубецкой — Я верю
  7. Кипелов — Дыхание последней любви
  8. Сплин — Летела жизнь
  9. Louna — Сделай громче
  10. Пилот — Двор
  11. ДДТ — Родившимся этой ночью
  12. Калинов Мост — Мать-Европа
  13. КняZz — В пасти тёмных улиц

2012

  1. ДДТ — Песня о свободе
  2. Сплин — Дочь самурая
  3. Ляпис Трубецкой — Шут
  4. АлисА — Саботаж
  5. Louna — Мама
  6. АнимациЯ — Родина
  7. Сплин — Страшная тайна
  8. КняZz — Адель
  9. Мельница — Дороги
  10. ДДТ — Где мы летим
  11. Бригадный подряд , Король и Шут , Пилот и Кукрыниксы — Питер рок-н-ролл
  12. Ю-Питер — 10 шагов
  13. Кукрыниксы — Хрустальный мир

2013

  1. Тараканы! и Лусинэ Геворкян — Пять слов
  2. Ночные Снайперы — Поговори со мной, Ольга
  3. Мельница — Контрабанда
  4. КняZz — Горгона
  5. Кукрыниксы — Жизнь бывает разная
  6. Ляпис Трубецкой — Танцуй
  7. Сергей Галанин , Вячеслав Бутусов и Юрий Каспарян — Я вижу Солнце
  8. СерьГа — Кусочек неба
  9. Lumen — Прости
  10. Ночные Снайперы — Демоны
  11. Пилот — Счастливый билет
  12. АнимациЯ — Спички
  13. Мураками — Бред

2014

  1. Сплин — Оркестр
  2. ДДТ — Танцует солнце
  3. Пилот — Сердце машины
  4. Сплин — Рай в шалаше
  5. Ляпис Трубецкой — Воины света
  6. Пикник — Кем бы ты ни был
  7. Би-2 и Смысловые галлюцинации — Тёмные небеса
  8. Louna — Действуй
  9. Тараканы! и Anacondaz — Самый счастливый человек на Земле
  10. АлисА — Музыка
  11. Сплин — Мороз по коже
  12. Смысловые галлюцинации — Вечность встанет с нами рядом
  13. Би-2 — Хипстер

2015

  1. Brainstorm — Эпоха
  2. ДДТ — Жизнь красивая
  3. Сплин — Танцуй
  4. Ночные Снайперы — Это не мне
  5. АнимациЯ — Метро
  6. КняZz — Пассажир
  7. Ю-Питер — Возьми меня с собой
  8. СерьГа — Хоровод
  9. Би-2 — Три сантиметра над землёй
  10. Би-2 — Блюз 16+
  11. Пикник — Большая игра
  12. Ленинград — Бомба
  13. Ночные Снайперы — История

2016

  1. Конец фильма — Новый день
  2. Би-2 — Лайки
  3. Смысловые галлюцинации — Зверь/2
  4. Lumen — Голоса мира
  5. Би-2 — Компромисс
  6. Кукрыниксы — Шторм
  7. Brainstorm — Непокой
  8. Ночные снайперы — Оченьхотела
  9. Чайф — Чей чай горячей
  10. и Лусинэ Геворкян — Миру мир
  11. АнимациЯ — #непорусски
  12. Ночные снайперы — Наотмашь
  13. Zdob şi Zdub — Свиристели

2017

  1. ДДТ — Любовь не пропала
  2. Кипелов — Косово поле
  3. Би-2 и Джон Грант — Виски
  4. Сплин — Храм
  5. Animal ДжаZ — Любовь к полётам
  6. 25/17 — Она не такая, как все
  7. Максим Леонидов — 7 утра
  8. КняZz — Наука Билли Бонса
  9. План Ломоносова — Я — любовь
  10. Калинов Мост — Всадники
  11. Пикник — Парню 90 лет
  12. АлисА — За полдня до весны
  13. Ночные снайперы — Джаггер

2018

  1. Вадим Самойлов — Вот она мечта
  2. Кукрыниксы — Последняя песня
  3. Би-2 — Чёрное солнце
  4. 25/17 и Аффинаж — Моряк
  5. Lumen — Домой
  6. ДДТ — Галя ходи
  7. Би-2 и Джон Грант — Виски
  8. Сурганова и оркестр — Привыкай
  9. Сплин — Тепло родного дома
  10. Ундервуд — Ракеты на Марс / Louna — Колыбельная
  11. СерьГа — Я бурый медведь
  12. Ночные снайперы — Инстаграм
  13. Северный флот — Ленинград

2019

  1. The Hatters — Танцы
  2. АлисА — Пуля
  3. Би-2 — Философский камень
  4. Lumen — Тем, кто топчет землю
  5. Пикник — В руках великана
  6. ДДТ — Белый дым
  7. Чиж & Co — Палуба
  8. Мумий Тролль — Лето без Интернета
  9. Заточка — Новый шериф
  10. Гарик Сукачёв — Мама, прощай
  11. Animal ДжаZ — Чувства
  12. Калинов Мост — Силькарь
  13. Найк Борзов — Реакция на солнце

2020

  1. Би-2 — Депрессия
  2. Пикник — В руках великана
  3. Ночные снайперы — Неторопливая любовь
  4. Сплин — Воздушный шар
  5. Lumen — Электричество
  6. АлисА — Леший
  7. КерамикА & Николай Фоменко & Павел Майков — Чикимонтана, брат!
  8. Сурганова и оркестр — Река
  9. Заточка — Петь блюз
  10. Zero People — Стена
  11. Louna — Сигнал в пустоте
  12. feat. Братья Карамазова — Хемингуэй
  13. Мураками — Мосты

2021

  1. LASCALA & Мураками — Ночь
  2. Гран-КуражЪ — Без потерь
  3. Пикник — Всё перевернётся
  4. Константин Кинчев — На вираже
  5. Кипелов — Огненная дуга
  6. Би-2 — Нам не нужен герой
  7. Пневмослон — Думаю на шаг вперёд
  8. Ночные снайперы — Неторопливая любовь
  9. Сплин — Я был влюблён в вас
  10. Земфира — Пальто
  11. Louna — Сигнал в пустоте
  12. Anacondaz — Дождь
  13. Операция Пластилин — ЦУ-Е-ФА!

2022

  1. Йорш — Половинки
  2. — Сирена
  3. 25/17 — Остаться
  4. Эпидемия — Письмо Ведьмаку
  5. Lumen — Любовь
  6. Пикник — Играй, струна, играй
  7. Виталий Дубинин — Бес в твоих глазах
  8. Крематорий — Бар «Под дулом револьвера»
  9. Алиса — Я был вчера убит
  10. feat. Лусинэ Геворкян — Зеркала
  11. Кино feat. Евгений Фёдоров — Любовь к оружию
  12. Сплин — Топай!
  13. ДДТ — Где я?

2023

  1. Юрий Шевчук и Дмитрий Емельянов — Чайковский
  2. — Симфония
  3. Обе-Рек — Где я живу
  4. Диана Арбенина и Ночные Снайперы — Соловьи
  5. — Там
  6. — Я не скажу тебе прощай
  7. feat. — На дне пучины
  8. Гран-Куражъ — Бессмертна ложь
  9. feat. — Домовой
  10. Бранимир , 25/17 и Чиж — В нашем маленьком городе
  11. Пикник — Только не плачь, палач
  12. Роман Рябцев и Хелависа — Последняя песня
  13. Ундервуд — Лишние люди

«Лучшие песни десятилетия» (1998-2008)

  1. Король и Шут — Прыгну со скалы
  2. Ночные Снайперы — 31-я весна
  3. ДДТ — Осенняя
  4. Кипелов — Я свободен
  5. АлисА — Небо славян
  6. Земфира — Ариведерчи
  7. Мумий Тролль — Контрабанды
  8. Александр Васильев — Романс
  9. Би-2 и Чичерина — Мой рок-н-ролл
  10. Сурганова и оркестр — Мураками
  11. Кукрыниксы — Никто
  12. Ария — Беспечный ангел
  13. Пилот — Рок

Выбор НАШЕго :

  1. Ленинград — WWW
  2. Чайф — Время не ждёт
  3. Машина Времени — Место, где свет
  4. Пикник — Фиолетово-чёрный
  5. Мельница — Ночная кобыла

Ведущие хит-парада

  1. Михаил Козырев (с 4 июля 1999 по 25 марта 2005 года)
  2. Раиса Шабанова (с 1 апреля 2005 по 13 марта 2009 года)
  3. и (с 20 марта 2009 по 20 ноября 2015 года)
  4. С 27 ноября 2015 г. - период экспериментов, когда неизменно только одно: хотя бы пара голосов эфира. Чарт ведут программный директор р/с и многие другие ведущие «Нашего радио», нередко вместе со special quests (чаще всего среди них - самые разные наши музыканты); бывает, гости работают в эфире и вообще сами, становясь, таким образом, радиоведущими

Фестиваль «Чартова дюжина»

  • 08.02.2003 — Москва, ДС «Лужники»

Участники: Пилот , Би-2 , Сплин , Кипелов , Мумий Тролль , Lumen , Кукрыниксы , Точка Росы , Тараканы! , Ария .

  • 29.02.2004 — Москва, ДС «Лужники»

Участники: Агата Кристи , Пилот , Ночные Снайперы , Мёртвые Дельфины , Сурганова и оркестр , Браво , Мара , Би-2 , Чайф , Butch , Пикник , Сплин , Lumen , Дельфин , Ю-Питер , Кипелов .

  • 26.03.2005 — Санкт-Петербург, Ледовый дворец

Участники: Уматурман , Сплин , Звери , Агата Кристи , Пилот .

  • 03.02.2006 — Санкт-Петербург, Ледовый дворец

Участники: ДДТ , Ария , Пикник , Агата Кристи , Ночные Снайперы , Король и шут .

  • 09.02.2007 — Санкт-Петербург, ДС «Юбилейный»

Участники: АлисА , Кукрыниксы , Пелагея , Король и шут , Мельница , Пилот .

  • 16.02.2008 — Санкт-Петербург, ДС «Юбилейный»

Участники: АлисА , Пелагея , Сплин , Наив , Ляпис Трубецкой , Кипелов .

  • 07.03.2008 — Москва, СК «Олимпийский»

Участники: АлисА , Пелагея , Наив , Ляпис Трубецкой , Король и шут , Мельница , Пилот , Кипелов , Машина Времени , Агата Кристи , Flëur , Znaki , Ундервуд .

  • 13.02.2009 — Санкт-Петербург, ДС «Юбилейный»

Участники: АлисА , Ю-Питер , Король и шут , Кукрыниксы , Пилот , Рубль , Сурганова и оркестр , Lumen , Flëur , Декабрь , Наив , Бригадный Подряд , После 11 .

  • 07.03.2009 — Москва, СК «Олимпийский»

Участники: Смысловые Галлюцинации , Воплі Відоплясова , Кукрыниксы , Бригадный Подряд , Сурганова и оркестр , После 11 , Ария , Юта , Сплин , Крематорий , Ю-Питер , Рубль , Пилот , Неприкасаемые , Чайф .

  • 07.03.2010 — Москва, СК «Олимпийский»

Участники: ДДТ , Мумий Тролль , Чиж & Co , Zdob si Zdub , Мельница , Кипелов , Король и шут , Ляпис Трубецкой , Би-2 , Brainstorm , Танцы Минус , Александр Ф. Скляр и участники проекта « СОЛЬ ».

  • 13.02.2010 — Санкт-Петербург, СКК «Петербургский»

Участники: Король и шут , АлисА , Пилот , Пикник , Кипелов .

  • 05.03.2011 — Москва, СК «Олимпийский»

Участники: Король и шут , Ю-Питер , Ночные Снайперы , Би-2 , Ария , Пилот , АлисА , Мельница , Океан Ельзи , Ляпис Трубецкой , Калинов мост , СерьГа , F.P.G. , Найк Борзов , Мураками , Река, Аркадий Духин , Олег Гаркуша и Ангел НеБес

Специальный гость: Пикник

  • 10.02.2012 — Санкт-Петербург, ДС «Юбилейный»

Участники: Алиса , Тайм-Аут , Кукрыниксы , Ангел НеБес , Пилот , Ю-Питер , Ночные Снайперы , Ляпис Трубецкой , Океан Ельзи , Король и шут .

Ведущие: Пелагея , Александр Чача

  • 07.03.2012 — Москва, «Крокус Сити Холл»

Участники: Би-2 , Lumen , Louna , Ляпис Трубецкой , Мельница , Калинов мост , Noize MC , Смысловые галлюцинации , Воскресение , Король и шут , Ракеты из России , Вася Обломов , Маша Макарова , Александр Ф. Скляр , Евгений Хавтан .

Специальный гость: Михаил Ефремов

Освещение в СМИ

В разные годы фестивали и затем церемонии в виде телевизионного концерта показывались на нескольких российских каналах: ТВС (2003) , « MTV Россия » (2003—2004) и « РЕН ТВ » (2008, с 2016) , РБК (2013—2014), « Перец ТВ » (ныне — « Че »; 2015).

Примечания

  1. Денис Ступников; Фото — Константин Мошков и Наталья Ступникова.: . Кирилл и Мефодий (9 марта 2010).
  2. . Дата обращения: 25 февраля 2013. 16 января 2013 года.
  3. . www.nashe.ru. Дата обращения: 4 марта 2020. 15 февраля 2020 года.
  4. (рус.) (31 декабря 2015). Дата обращения: 17 января 2022. 18 января 2022 года.
  5. . www.nashe.ru . Дата обращения: 6 апреля 2023. 1 апреля 2023 года.
  6. rrock.ru . Дата обращения: 6 апреля 2023. 6 апреля 2023 года.
  7. rrock.ru . Дата обращения: 6 апреля 2023. 6 апреля 2023 года.
  8. Юрий Шевчук ( ДДТ ), Алексей Горшенёв ( Кукрыниксы ), Михаил Горшенёв , Андрей Князев ( Король и Шут ), Илья Чёрт ( Пилот ), ( Бригадный подряд ), Александр Чернецкий ( Разные Люди )
  9. . Наше радио (4 марта 2003). Дата обращения: 2 июня 2021. Архивировано из 2 июня 2021 года.
  10. [tvp.netcollect.ru/tvps/gzfpvtigjonn.jpg Телепрограмма на 9 марта 2003 года] . 7 дней .
  11. [tvp.netcollect.ru/tvps/bxujepfjtyum.jpg Телепрограмма на 3 мая 2003 года] . ТВ ПАРК .
  12. . Арбенина и Сурганова. Основы научного Снайперизма (29 февраля 2004). Дата обращения: 20 мая 2018. Архивировано из 21 мая 2018 года.
  13. [tvp.netcollect.ru/tvps/adajiprfzdfv.jpg Телепрограмма с 10 по 11 марта 2008 года] . 7 дней .
  14. . НСН (6 марта 2017). Дата обращения: 2 июня 2021. 15 февраля 2019 года.

Ссылки

Источник —

marybeth
  • 2021-08-14
  • 1
  • Tags:

Same as Чартова дюжина

The title for the last searches