Послание к Галатам
- 1 year ago
- 0
- 0
Галата́ ( тур. Galata , осман. غلطه , греч. Γαλατά , итал. Galata ) — исторический район на территории ильче Бейоглу в европейской части ила Стамбул .
На сев.-вост. берегу Золотого Рога, напротив Византия ( Константинополя , Стамбула) расп. византийский проастий (пригород) - «Сика» ( Sycae, инжировый сад) или «Пера э сика» (инжировый сад на другом берегу) - поселение с фиговой рощей и гавань. К З. от Сики расп. район Хорагия, а за впадающим в Золотой Рог р. Мезон – Кринд и Пегаи (Пиги), к В. расп. Авлет и Болос, а к С. – Гиерон (в районе ул. Истикляль) и Элайя (в районе пл. Таксим и сев.). В 717 г. при имп. Льве III Исавре (717–741) в отношении региона впервые уп. термин « » (Γαλατά). Происхождение топонима неясно: вероятно, как и термин «Галатия» в Анатолии произошло от кельтов- галатов , обитавшим в регионе ранее (этимология, связывающая топоним с греческим словом «молоко», а тем более с итальянским «склон», сомнительна). В VIII-XII вв. термин «Сика» вытеснен топонимом «Галата». После основания в сер. XIII в. генуэзской колонии, она, а также как правило, весь XIII регион Константинополя к С. от берега до холма и далее, назыв. «Пера» (Πέρα). После османского завоевания название «Пера» закрепляется преимущественно за сев. частью региона (бывш. Гиерон и Элайя, ныне – от района Шахкулу на Ю. до района Коджатепе на С. ильче Бейоглу), где преимущ. селились европейцы, а за юж. (прибрежной) частью (Арапджами, Берекетзаде, Мюйетзаде, Кеманкеш Карамустафа паша, Эмекемез, Хаджимими ильче Бейоглу), населенной турками, греками, армянами и евреями – название «Галата». Южная часть района получила назв. " ".
В византийский период район известен керамическим производством, садоводством и животноводством. Сика известна, как минимум с 203 г., когда расширялась и перестраивалась, как пригород Византия при имп. Септимии Севере. В 425 г. (по др. т.з. – при имп. Константине I Великом) Сика вошла в состав Константинополя, как XIII регион. В теч. V в. построены стены Сики (их строительство ошибочно приписывается имп. Константину I Великому). При имп. Зеноне (Зиноне) Исавре (474-475, 476-491) на их сев.-вост. уч. возведена Большая Башня ( в будущем - Галатская башня ). Сика переименована в Юстинианополис в честь имп. Юстиниана I (527-565), восстановившего ее в 528 г. (по др. т.з. – после 534 г.) и построившего понтонный мост через Золотой Рог. К VIII в. Сика заброшена, позже уп. только Башня Кастеллион, к которой во время II арабской осады Константинополя (717-718 гг.) имп. Львом III Исавром (717–741) была протянута Цепь Золотого Рога. Имп. Василий I (867-886) построил дворец в Пегаи к западу от Сики (разрушен булгарами в битве при Пегаи в 921 г. во время правления имп. Романа I Лакапина). В 1077 г. большая часть строений Галаты разрушена во время восстания Никифора Вриенния. После IV крестового похода в 1204 г. Галата вошла в состав Латинской имп. в качестве Венецианского квартала.
Одновременно, в 1155 г. генуэзцам предоставлено право основать торговый квартал в Константинополе. В 1162 г. пизанцы, венецианцы и византийцы напали на генуэзских купцов в Константинополе, вынудив их бежать из города. Хрисовулы 1169 и 1170 гг. предоставили генуэзцам привилегии и квартал Копарион с пристанью у гавани Неорион. В 1170-1171 гг. венецианцы атаковали этот квартал. В 1182 г. Генуэзский и Пизанский кварталы атакованы во время резни «латинян», итальянское население Константинополя (ок. 60 000 чел.) вырезано. Хрисовул 1192 г. разрешил генуэзцам вернуться в город, расширив их квартал (вкл. дворец Вотаниантов или Дворец Каламанос). Хрисовул 1201 г. расширил терр. Генуэзского квартала. После 1204 г. генуэзцы потеряли все свои владения и привилегии.
Согласно Нимфейскому договору 1261 г. Генуя оказала Никейской имп. помощь в возвращении Константинополя. Однако после победы Венеции над Генуей при Сеттепоцци в 1263 г. и заговора генуэзского подеста в Константинополе с целью передачи города королю Сицилии Манфреду генуэзцы в 1264 г. были высланы в Гераклею. В 1267 г. имп. Михаил VIII предоставил генуэзцам землю на сев. берегу Золотого Рога, причем укрепления здесь были снесены, за исключением форта Галата (Башни Кастеллион), оставшейся в ведении Византии. Для руководством колонией Генуя направляла своего подеста .
К 1275 г. привилении Нимфейского договора были подтверждены.
Генуэзский квартал являлся важной промежуточной станцией в торговле генуэзских колоний Северного Причерноморья со средиземноморскими странами и южным побережьем «Великого» моря .
В 1296 г. венецианский флот сжег здания Генуэзского квартала, после чего в 1303 г. были очерчены его границы (длинная, узкая полоса вдоль сев. берега залива к западу от форта Галата). В 1303 г. произошел конфликт колонии с Каталонской компанией, повлекший гибель 3000 генуэзцев. Имп. Андроник II в 1304 г. разрешил генуэзцам проложить ров и укрепить здания. К 1308 г. построен ряд укрепленных домов, позже преобразованных в защитные башни. Большая часть квартала сгорела в 1315 г. и восстановлена в 1316 г. За это время построены первые настоящие стены генуэзской Галаты. В 1316 году генуэзцы строят здесь Дворец Подеста ( Palazzo del Comune ).
С 1333 г. генуэзцы продолжили расширять свой квартал в Пере, а к 1335 г. на зап. фланге Дворца коммуны построили небольшой прямоугольный замок, к С. от которого возводились другие укрепления. В 1336 г. имп. Андроник III приказал снести эти стены, но неясно, было ли это выполнено, т.к. в период гражданской войны 1341-1347 гг. между Иоанном V Палеологом и Иоанном VI Кантакузеном, эпидемии чумы 1347 г. и войны генуэзцев с византийцами из-за таможенных пошлин в 1348-1349 гг. генуэзцы продолжили расширять и укреплять свой квартал в направлении холма, где они собирались построить башню (Christea Turris, Башня Христа) в 1348 г. Терр. вокруг нее обнесена стенами в 1349 г., одновременно перестроена Большая башня (ныне изв., как Галатская башня).
В 1351 г. византийцы безуспешно пытались захватить Перу, после чего пользуясь договором 1352 г. и обстановкой гражданской войны в Византии 1352-1357 гг., генуэзский квартал стал, фактически независим и распространился на В. К 1384 г. в распоряжение генуэзцев перешел форт Галата (Замок Святого Креста). Сев.-зап. округ Галаты присоединен генуэзцами в 1387 г., зап. округ Спига перешел под контроль генуэзцев к 1351 г. (присоединен в 1397 г.), вост. округ Лагирио - к 1376 г. (присоединен ок. 1400 г.). В итоге поселение заняло пространство между пл. Топхане и меч. Кылыч Али паша, ул. Люледжи Хендеу, Галатской башней, ул. Бююк Хендек, ул. Шишхане, ул. Йолджузаде Искендер, меч. Сокуллу Мехмет Паша и береговой линией.
В обороне Константинополя и Галаты от турецкого нашествия византийцы и генуэзцы действовали совместно, тем не менее в 1453 г. Пера взята турецкой армией. Значительная часть жителей бежала на острова Эгейского моря , но часть из них возвратилась после обещания Мехмеда II Фатиха обеспечить безопасность и сохранность имущества вернувшимся и изъять в казну имущество отказавшихся вернуться жителей колонии.
В 1475-1480 гг. султан переместил в Галату генуэзцев из их колоний в Эгейском море и в Крыму. Одновременно в Галату начали переселяться флорентийцы.
В турецкой Галате место генуэзцев вскоре заняли венецианцы, назначавшие в Галату своего байло (посланника). Байло играл ту же роль, что и генуэзский подеста — занимался решением политических и хозяйственных вопросов с османским правительством.
В османский период в 1492 году в квартале поселились изгнанные из Испании мориски . Доминиканская церковь св. Павла была обращена ими в мечеть Арап-джами.
Недалеко от Галатской башни, но за границами бывшей генуэзской колонии, расположен лицей Галатасарай (буквально «галатский дворец»), бывшая Султанская Школа. На его территории был основан самый титулованный турецкий футбольный клуб « Галатасарай ». Мост между Галатой и Константинополем также до сих пор называется Галатским .
Т.н. "стены Галаты" охватывали территорию генуэзской колонии Пера и включали византийские элементы (Большую башню и башню Кастеллион). Участки стен строились соответственно расширению колонии и включают 6 уч. Стены выс. 10-15 м и толщ. 2 м имели протяженность, предп., ок. 14 км, в них отмечено 25-28 ворот (в т.ч. 8-11 внутренних и 10-11 на берегу Золотого Рога) и 39 или более башен. Стены со строны суши также назыв. «Стенами Христа». В 1390-1391 гг. в ожидании нападения османов проведен ремонт стен. Османская осада в конце XIV в., в 1411 и 1422 гг., блокада Баязида I и оккупация Генуи Миланом в 1421-1435 гг. замедлили дальнейшее строительство оборонительных сооружений. В 1453 г., по свидетельству подеста Перы Анджелло Джованни Ломелино, «Снесены были башни на стенах, большую часть рва засыпали, по его приказу снесли башню Святого Креста, а также часть куртины внутри барбакана и часть барбакана. Стены со стороны моря оставили.». В 1865 г. снесены сев. стены 2, 4, 6 уч., на их месте проложены ул. Люледжи Хендек, Бююк Хендек (Большой ров) и Кючук Хендек (Малый ров). Значительная часть стен Галаты снесена в 1857-1858 гг. (преобразования в районе пл. Каракёй). В 1890-1905 гг. снесены стены и ворота вдоль берега Золотого Рога. Стены в районе Топхане снесены в 1958 г. В итоге стены Галаты практически полностью уничтожены, в местах их прохождения, как правило, возведены здания или дороги, после чего от стен сохранилось ок. 10 заметных фрагментов, а также Галатская башня и цоколь Башни Кастеллион.
Включали:
1 уч. 1316 г. (по др. данным, строительство нач. в 1303-1304 гг., к 1316 г. относится возведение только сев. стены уч.) – ограничен стенами, проходящими от вост. стороны сев. оконечности метромоста Халич и по ул. Эфлатун, по линии юж. ул. Янык Капы и Банкалар, параллельно им (в районе ул. Деведикени, Арапджами, Эски Тай и далее на В.), вдоль зап. стороны ул. Кемералты, пересекая ее на Ю. и доходя до Каракёя, и вдоль берега (ул. Кысмет, Елькенджилер, Еменджилер, Ферменджилер).
Каракёй капыси (Karaköy kapisi) - расп. в вост. оконечности юж. стен 1 уч. (к С. от сев. оконечности Галатского моста). Внешние ворота Галаты. Ворота и прилегающие участки стен снесены в 1857-1858 гг.
3 квадратные башни
Балык пазары капыси (Balik pazari kapisi, Ворота рыбного рынка). Внешние ворота Галаты. Расп. в районе перекрестка ул. Ферменджилер и ул. Кардешим. Снесены в 1890-1905 гг.
2 квадратные башни
Яг Капани капыси (Yağ kapani kapisi, Масляные ворота, Ворота масляного рынка). Расп. в районе перекрестка ул. Емениджилер и ул. Арап Кайюм, сев.-зап. меч. Макбул Ибрагим Паша. Внешние ворота Галаты. Снесены в 1890-1905 гг.
1 квадратная башня
Кюрекчи капи (Kürekçi kapi, Ворота гребцов), Кюркчи капи (Kürkçü kapi, Скорняжные ворота). Расп. на ул. Куртчу Хамам, юго-зап. перекрестка с ул. Емениджилер. Внешние ворота Галаты. Снесены в 1890-1905 гг.
4 квадратные башни
Ади мехчул капы (Adi Meçhul kapi, Безымянные ворота) в зап. оконечности юж. стены 1 уч. (на ряде планов не показаны). Они же, по мнению Е. Мамбури – ворота Святого Антония (по др. т.з. ворота Святого Антония – ворота Харуп капы). Расп. в крайне зап. точке ул. Елькенджилер. Планы нач. XV в. показывают в этом районе (либо зап., в районе Азап капы) церк. св. Антония. Снесены в 1890-1905 гг.
Далее вост. сев. оконечности метромоста Халич сохранилась часть стены.
Ади мехчул капы (Adi Meçhul kapi, Безымянные ворота), Генуэская потерна в юж. оконечности зап. стены 1 уч. Расп. на ул. Ускюфджюлер к Ю.-В. от метромоста Халич. Показана у Э. Мамбури, отсутствует у А.М. Шнайдера и М.И. Номидиса.
Квадратная башня в зап, стене 1 уч.
Ич Азап капы (внутренние) (Iç Azap kapisi), на отдельных планах - ворота Святого Иоанна – в зап. стене 1 уч. Расп. в районе перекрестка ул. Терсане и ул. Эфлатун. Внутренние ворота Галаты.
Потерна в сев. стене 1 уч. вост. Арап джами, показанная на отд. планах.
Арабская меч. (Arap Camii). Расп. на ул. Галата Махкемеси, д. 10/1A, в здании бывш.церк. В 552 г. здесь расп. церк. св. Ирины. В 1233 г. на месте бывш. церк. св. Ирины построена часовня св. Павла. В 1299 г. дом рядом с часовней куплен доминиканским монахом Гийомом Бернаром де Севераком, к-рый с 12 монахами основал здесь мон. В 1307 г. имп. Андроник II Палеолог переселил доминиканцев из Константинополя в генуэзский квартал Пера (Галата). На месте бывш. церк. св. Ирины и часовни св. Павла в 1325 г. построена новая церк. св. Доминика (церк. св. Павла и мон. св. Павла согласно булле папы Григория XII в 1407 г.). Единый комплекс с храмом составляет башня с колокольней и Церковными воротами (Килисе капы), иногда (вероятно, ошибочно), назыв. воротами Святого Петра, ведущими во внутренний двор мон. Церк. св. Доминика (Меса Деменико) преобразована в меч. в 1475-1478 гг., стала назыв. Галата Камии (Галатская мечеть) или Ками-и-Кебир (Великая мечеть). В к. XV в. Баязид II передал здание арабу - испанскому мусульманину (мориску), по легенде, бежавшему в Стамбул от инквизиции, после чего меч. получила название «Арабская мечеть». Позже возникла легенда, возводящая данное назв. к мечети, якобы основанной здесь в 717 г. во вовремя II осады Константинополя Масламой ибн Абд аль-Маликом, который здесь и погребен (при этом ошибочно отождествляются I осада 686 г. и II осада 717 г.).
Доминиканцы в 1475-1478 гг. переехали сев.-вост. (ул. Галата, д. 28) в дом Анджело Закария (по др. данным доминиканцы разместились здесь в 1535 г.). С 1603 г. здание принадлежит ордену, одновременно здесь возведена часовня свв. Петра и Павла (сгорела в 1660 г., престроена, вновь сгорела в 1731 г.). К 1841 г. построена новая церк. свв. Петра и Павла. на месте старой и маленькой построили большую и каменную церковь в необарочном стиле.
Квадратная башня в вост. стене 1 уч.
Ич Каракёй капыси (Iç Karaköy kapisi) или Küçük Karaköy kapisi (Внутренние или Малые ворота Каракёй) в вост. стене 1 уч. Расп. в зап. части перекрестка ул. Терсане и ул. Кемералты. Внутренние ворота Галаты. Снесены в 1857-1858 гг.
Ворота в юж. части вост. стены 1 уч. (показаны только у А.М. Шнайдера и М.И. Номидиса).
2 уч. 1349 г. (строительство началось, предп., в 1343 г.) – ограничен с Ю. сев. стеной 1 уч., с С.-З. – линией стен, нач. к Ю.-В. от перекрестка ул. Шаир Зия Паша и ул. Банкалар, на С. – Галатской башней, а на В. – параллельно ул. Галип Деде и несколько зап. нее.
Йаник капы (Yanik kapi, Сгоревшие ворота) в зап. стене 2 уч., на пересечении ул. Эски Банка и ул. Банкалар.
Полукруглая башня в зап. стене 2 уч. напротив церк. свв. Петра и Павла (в отд. случаях уп., как башня Святого Петра), сохранилась частично. Полукруглая башня, сохранилась частично.
Потерна в сев. части зап. стены 2 уч., примыкающей к Галатской башне.
Большая башня возведена при имп. Зеноне (Зиноне) Исавре (474-475, 476-491) на сев.-вост. уч. стен Сики (по др. т.з. – в 507 г. при имп. Анастасии I). На ее основании в 1349 г. возведена Башня Христа (Christea Turris, Tower of Jesus). Выполняла роль оборонительного сооружения и маяка. С С. была окружена рвами. Диаметр башни – 9 м. При Мехмеде II Фатихе стала назыв. Галатской башней, был разобран купол (выс. снизилась на 6,8 м). Повреждена землетрясением 1509 г., обрушившим верхние уровни. Восстановлена и надстроена арх. Хайреддином. Нижние этажи башни при Сулеймане I (1520-1566) исп., как тюрьма. В 1579 г. при Мураде III (1574-1595) на башне разместили обсерваторию Такиюддина аш-Шами Эфенди, закрытую по религиозным соображениям уже в 1580 г. Позже вплоть до XIX в. башня исп., как пожарная каланча, для чего на ней разместили большой барабан, сигнальные двуцветные флаги и фонари, отчего она получила наз. «Большая пожарная башня». В 1630-1633 гг. Ахмед Челеби совершил попытку планирующего полета на летательном аппарате с башни в сторону горла залива Золотой Рог. В 1633 г. его брат Хасан Челеби, совершил попытку полета с башни на ракете с решетчатым корпусом и пороховым двигателем. Сгорела в к. XVIII в. После реконструкции 1791 г. выс. башни сократилась до 45 м. В 1832 г. башню надстроили, соорудив смотровую площадку, выкрасили белой и желтой краской. В 1875 г. обрушилась крыша башни. При реконструкции 1964-1967 гг. здание покрыли конусообразной крышей и смонтировали внутри лифты. В этот период в башне расп. ресторан. После реставрации 2020 г. в башне организован музей. В наст. время выс. башни - 67 м.
Квадратная башня Святого Николая – к В. от Галатской башни, в С.-В. углу стен 2 уч.
Полукруглая башня вост. стены 2 уч.
Хороз капы (Horoz kapisi, букв. – Петушиные ворота) в вост. стены 2 уч. Расп. на ул. Хороз (между ул. Хаджи Али и ул. Галип Деде).
2 квадратные башни вост. стены 2 уч.
Мейданчик (Войвода) капыси (Voyvoda kapisi) в юж. оконечности вост. стены 2 уч. Расп. в районе пересечения ул. Хаджи Али и ул. Банкалар. Внутренние ворота Галаты.
3 уч. 1384 г. (по др. т.з. - 1352 г.) - в районе наб. Каракёй, от вост. стены 1 уч. до башни Кастеллион:
Башня Кастеллион (Kastellion), Галатский замок (форт Галата, καστελλίου τών Γαλάτων). Расп. на ул. Кеманкеш, д. 21. Цоколь в плане прямоугольный, 50 х 40 м, с 42 видимыми опорами (первоначально - 63 опоры). Толщ. стен ок. 2,25 м (на С.-В. - менее 2 м). Сооружена, вероятно, при имп. Тиберии III (698-705). К ней во время II арабской осады Константинополя (717-718 гг.) имп. Львом III Исавром (717–741) была протянута Цепь Золотого Рога. После 1204 г. – под контролем Латинской имп. Имп. Михаил VIII Палеолог (1259-1282) в 1260 г. предпринял неудачную попытку отбить форт у византийцев. После 1261 г., несмотря на организацию генуэзской колонии в Галате – в ведении Византии. Форт Галата перешел в распоряжение генуэзцев к 1384 г., получив назв. «Замок Святого Креста» (Castrum Sancte Crucis). Одновременно к сооружению была пристроена Башня Святого Креста, над к-рой в 1391 г. установлен позолоченный крест. В 1390 г. к замку пристроен колокол. Со временем форт был соединен со стенами Галаты, и стал исп., как арсенал. В 1453 г. башня Святого Креста снесена. Цоколь исп., как склад Махзен-и Султани (Императорский склад) и арсенал. Здание повреждено взрывом, вызванным молнией в н. XVI в. К сер. XVI в. восстановлено, заведено под свинцовую шатровую крышу, отчего стало назыв. Kurşunlu Mahzen (Свинцовый погреб), и передано под зернохранилище. С 1676 г. - Галатская таможня, главное хранилище Галатской морской таможни. Уничтожено пожаром 1683 г. В 1716 г. в юго-зап. углу здания для Ахмеда III построен Павильон Свинцового погреба (Kurşunlu Mahzen Köşkü). По легенде, при Махмуде I (1730-1754) суфийскому шейху Накшбанди из Дамаска приснился сон о том, что здесь погребены сподвижники Мухаммеда (Вехб бин Хусейре, Амр бин Ас, Суфьян бин Уйейн), принимавшие участие в I осаде Константинополя. При раскопках, якобы найдены их свинцовые гробы, после чего в 1752 г. цоколь здания преобразован в меч. Kurşunlu Mahzen Camii (букв. - Меч. свинцового погреба), а башня в минарет (рухнул в 1766 г.). После пожара 1819 г. павильон восстановлен в 1822 г. как офис администрации порта. Здание сгорело в 1870 г., восстанавливалось как карантинные учреждения порта до к. XIX в. В 1908-1910 гг. восстановлена меч. Ералты джами (Yeraltı Camii, Подземная мечеть).
4 уч. 1387 г. (отдельные башни – 1442 г.) – с Ю.-З. и Ю.-В. ограничен 1 и 2 уч., на С.-В. – ул. Бююк Хендек и Кючук Хендек, на С.-З. – ул. Шишхане и далее на Ю.-З. примерно к ул. Эмек Емез.
Квадратная башня в юго-зап. углу стн 4 уч.
Харуп капы (Harup kapi) (1387 г.) в юж. оконечности зап. стен 4 уч., на ул. Йаник капы, к З. от ул. Эмек Емез. Над воротным проемом с фронта расп. мраморная плита с гербами, двух знатных генуэзских фамилий. Возм. они же - ворота Святого Антония (по т.з. Е. Мамбури, ворота Святого Антония – безымянные ворота в зап. оконечности юж. стены 1 уч.). В настоящее время назыв. Йанык капы (вероятно, после сноса ворот, носивших данное наз. первоначально). Сохранились.
Квадратная башня (1442 г.) на юж. оконечности ул. Шишхане (зап. сторона стен 4 уч.) - по мнению Э. Мамбури - башня Святого Варфоломея (по др. т.з. башня Святого Варфоломея расп. в сев. стене 4 уч.). Полукруглая башня в сев.-зап. стене 4 уч. на ул. Шишане (показана только у Э. Мамбури). Квадратная башня 1442 г. в сев.-зап. углу стен 4 уч. напротив пл. Шишане (посвящение неясно). Полукруглая башня в сев. стене 4 уч. на ул. Бююк Хендек, возм. – башня Святого Варфоломея. Квадратная башня Святой Марии, башня Девы (1442-1443 гг.) в сев. стене 4 уч. на ул. Бююк Хендек напротив меч. Шахсуварбей. Квадратная башня Святого Михаила (1387 г.) на ул. Бююк Хендек.
Далее на В. сев. стена 4 уч. стена раздваивается: один (сев.) рукав огибает Галатскую башню с С., смыкаясь на В. с сер. сев. стены 2 уч. В в сев.-зап. стороне (на ул. Шахкапысы, ближе к башне Святого Михаила) этого рукава расп. Буджук Куле капыси (Büyük kule kapisi), внешние ворота Галаты. Возм. - ворота Святого Михаила. При этом Г. Д’Остойя размещает их в юго-вост. стороне (ближе к башне Святого Николая).
Другой (юж.) рукав стены следует прямо на В. к Галатской башне. В нем на пресечении туп. Куле и ул. Бююк Хендек расп. Куледиби капыси (Kuledibi kapisi, досл. – ворота башенного дна).
Применительно к стенам Галаты упоминется Барбакан (внешнее сооружение городских укреплений, обычно круглое в плане, для отражения атак на подступах к крепости), причем неясны ни период его возведения, ни локализация. Очевидно, что Барбакан к 1453 г. находился вне стен Галаты, т.е. сооружен при стенах 2,4,5 или 6 уч., т.е. не ранее 1349 г. Возможно, в XV в. Барбакан был модернизирован в связи с распространением артиллерии (утолщение основания стен, придание наклонности их фронтальной поверхности, приспособление боевой площадки и зубцов для размещения пушек и др., однако точных данных об этом не имеется. В 1453 г., по свидетельству подеста Галаты Анджелло Джованни Ломелино, часть куртины внутри барбакана и часть барбакана снесены. В качестве Барбакана м.б. идентифицировано 2 объекта:
- квадратное в плане сооружение (форт или замок) к З. от Меид капыси. Достоверные данные о фортификационных и архитектурных характеристиках отсутствуют. Показано только планами, составленными до сер. XV в. и отсутствует на любых более поздних планах, вероятно, снесено в 1453 г. Единожды на гравюре XVII в. на его месте показан круглый в плане форт (отсутсвующий на прочих изображениях того же периода, что дает основания сомневаться в достоверности изображения).
- полукруглое в плане укрепление к С. от Галатской башни, являющееся продолжением правого (вост.) фланга сев. стены 4 уч. и стыкующееся на В. с сер. сев. стены 2 уч. Период возведения неясен. Показано на планах начиная с к. XV в. Внутренними воротами данного укрепления являются Куледиби капыси, а внешними - Буджук Куле капыси. На гравюрах Д. Майснера 1638, 1660 гг. сооружение изображено детально - полукруглой стеной с внутренними воротами и внешними воротами, вых. на В., за к-рыми расп. мост, перекинутый через ров и защищенный с фронта доп. стеной с воротами. При этом, однако, на данных гравюрах большинство строений показаны с существенными неточностями, а рассматриваемое сооружение, опираясь на круглую башню (зап.) и квадратную (вост.), между которыми расп. внутренние ворота укрепления, изображено напротив церк. св. Бенедикта (Сен-Бенуа), т.е. существенно дальше к В., чем Галатская башня (которая отстоит к Ю. от линии сев. стен Галаты и находится в глубине города), в связи с чем достоверность и ценность данного изображения (в т.ч. в плане положения внешних ворот) сомнительны.
5 уч. 1397 г. – ограничен на Ю.-В. зап. стенами 1 и 4 уч., имея с другой стороны стены, пролегающие от юж. оконечности ул. Шишхане, далее по ул. Йолджузаде Искендер и Рефик Сайдам, сев.-зап. меч. Сокуллу Мехмет Паша поворачивающие на Ю.В. вдоль берега и соединяющиеся с юж. стенами 1 уч.
Квадратная башня в юго-вост. углу стен 5 уч. 2 полукруглые башни юж. стены 5 уч.
Азап капы (Azap kapi) на зап. оконечности юж. стен 5 уч. Расп. на ул. Рефик Сайдам к С. от меч. Сокуллу Мехмет Паша. Внешние ворота Галаты. Планы нач. XV в. показывают в этом районе (либо вост., в районе Безымянных ворот в зап. оконечности юж. стены 1 уч.) церк. св. Антония, в связи с чем ворота в генуэзское время могли назыв. воротами Святого Антония. Также могли назыв. воротами Святого Анастасия по одноименным церк. св. Анастасия мученика (ср. «azap» – мучение) и пристани. Этимология, возводящая назв. к «азебам» (иррегулярной турецкой пехоте), несостоятельна. Снесены в 1890-1905 гг.
Квадратная башня стены 5 уч. Квадратная башня в юго-зап. углу стен 5 уч.
Меид капыси (Meyid kapisi) в юго-зап. части зап. стен 5 уч. Расп. в сев.-зап. части перекрестка Халич Терсане. Внешние ворота Галаты. В районе Меид капы и Азап капы еще до VIII в. расп. некрополь Сики.
Йени Азап капыси (Yeni Azap kapisi) в зап. стенах 5 уч. Расп. в месте ответвления ул. Йолджузаде Искендер от ул. Рефик Сайдам.
Квадратная башня 1397 г. в сев.-зап. углу стен 5 уч.
6 уч. 1400 г. (отдельные объекты – 1427, 1448 гг.) – вост. часть Галаты, район Лагирио, ограничнный на Ю.- берегом Золотого Рога, на З. стенами 1-3 уч., а на С. и В. - ул. Люледжи Хендек, ул. Лелюджилер, ул. Хисарьяны, ул. Гедже Кушу, ул. Юва. Стены на вост. границе уч. окончательно снесены в 1958 г.
Кучюк Куле капыси (Küçük kule kapisi) на ул. Галип Деле, юж. перекрестка с ул. Люледжи Хендек. Внешние ворота Галаты.
Квадратная башня у сев.-зап. угла церк. св. Бенедикта на ул. Лелюджи Хендек.
В данном районе в V-VIII вв. находились Форум (возможно, Форум Гонория), акведук и цистерна с более чем 300 колоннами (были доступны еще в 1540-х гг.). В 1427 г. монахи-бенедиктинцы из Генуи основали церк. Святой Девы Марии (Марии де ла Ситерн), позже – церк. св. Бенедикта (Сан-Бенуа), расп. на ул. Люледжи Хендек, д. 61 и одноименный мон. В 1540 г. она стала часовней французских послов в Стамбуле, в 1583 г. перешла во владение иезуитов. Церк. горела в 1610, 1660 гг. После пожара, уничтожившего здание в 1686 г., восстановлена с куполом (несмотря на запрет). В 1735 г. в церк. похоронен Ференц Ракоци (в 1906 г. по требованию венгерского правительства перезахоронен в церк. св. Эржебет в Кассе). После роспуска ордена иезуитов в 1773 г. – в ведении ордена св. Лазаря с 1783 г. Была закрыта в 1798-1803 гг., 1812-1831 гг. Сгорела в 1865 г., после чего перестроена.
В 1804 г. при церк. (к В. от нее) открыта школа. В 1914-1919 гг. церк. и школа были закрыты. После возобновления работы школа действует как французский лицей св. Бенедикта (Сен-Бенуа).
Полукруглая башня в сев.-вост. углу комплекса лицея Сен-Бенуа на ул. Люледжи Хендек. Сохранилась частично.
Ади мехчул капы (Adi Meçhul kapi, Безымянные ворота) к С.-В. от лицея Сан-Бенуа, в районе пересечения ул. Люледжи Хендек и ул. Ревани (ранее – ул. Мари)
Полукруглая башня в сев. стене 6 уч. на пересечении ул. Галата Мандырасы и ул. Эски Пармаккалы. Квадратная башня в сев.-вост. углу стен 6 уч. (вост. оконечность ул. Лелюджилер Арастасы). Полукруглая башня 1445 г. на вост. стороне стен 6 уч. на ул. Хисарьяны. К С. от бывших ворот Топхане сохранился фрагмент стены. Квадратная башня к С. от ворот Топхане.
Топхане капыси (Tophane kapisi, Пушечные ворота), фланкированная 2 башнями (южная – 1427 г.). Внешние ворота Галаты. Расп. на юго-зап. оконечности пл. Топхане. Назв. – по расп. за воротами литейным мастерским и арсеналам. Снесены к 1958 г.
Квадратная башня к Ю. от ворот Топхане. Квадратная башня в юго-вост. углу стен 6 уч. к Ю.-З. от медресе Али Паша.
Эгри капы (Eğri kapi, Кривые ворота). Возведены в 1440 г. на юго-вост. оконечности стен 6 уч. Расп. в юго-зап. части ул. Муракып. Назв. – по изгибу стен в месте расп. ворот либо по частичному их обрушению после землетрясения. Попытка прочтения назв. ворот, как «Эгерские» и соотнести его с г. Эгер (взят турками в 1596 г.) не выдерживает критики. Снесены в 1890-1905 гг.
Квадратная башня в юж. стене 6 уч. на юж. стороне ул. Мумхане.
Киреч капыси (Kireç kapisi, Известковые ворота, Ворота обжигателей извести), возм., ранее – Керамидийские ворота. Расп. на пересечении ул. Мумхане и ул. Акче. Внешние ворота Галаты. Назв. – по керамическим мастерским (производство плинфы, посуды и т.п.) расп. за линией стен. Снесены в 1890-1905 гг.
Мумхане капыси (Mumhane kapisi, Свечные ворота) (1446 г.). Расп. в районе перекрестка ул. Мумхане и ул. Галата Шарап Искелеси. Снесены в 1890-1905 гг.
Еникапы (Yenikapi). Расп. в районе перекрестка ул. Мумхане и ул. Малие. Снесены в 1890-1905 гг.
Ворота Святого Николая (Куршунлу Махзен капы, Kurşunlu Mahzen kapi, букв. - Ворота свинцового погреба). Внешние ворота Галаты. Расп. к В. от башни Кастеллион, на пересечении ул. Гюмрюк и ул. Кеманкеш. Снесены в 1890-1905 гг.
Также уп. неидентифицируемые ворота Sarik kapi (букв. – Тюрбанные ворота).