89-я церемония вручения наград премии « Оскар » за заслуги в области кинематографа за 2016 год состоялась 26 февраля 2017 года в театре «Долби» ( Голливуд , Лос-Анджелес ). Номинанты были объявлены 24 января 2017 года. Церемония транслировалась в прямом эфире на канале ABC , её ведущим впервые выступил комик Джимми Киммел . Объявление номинаций и вручение премий в «технических» категориях вели Джон Чо и Лесли Манн . На церемонии награждения по медицинским соображениям не присутствовала одна из номинанток на премию за лучшую женскую роль — актриса Натали Портман, за несколько дней до того родившая дочь Амалию .

Фильм-мюзикл Дэмьена Шазелла « Ла-Ла Ленд » был выдвинут в 14 номинациях, поравнявшись с рекордом премии по этому показателю, установленным в 1951 году картиной « Всё о Еве », и повторившим его в 1998 году « Титаником ». В итоге лента собрала шесть наград, включая призы за лучшую режиссёрскую работу и лучшую женскую роль ( Эмма Стоун ).

Лучшим фильмом года была признана драма « Лунный свет ». Во время объявления лауреата произошел конфуз: презентаторы Фэй Данауэй и Уоррен Битти (сыгравшие 50 лет назад роли Бонни и Клайда в одноимённом фильме ) объявили победителем фильм «Ла-Ла Ленд», съёмочная группа которого поднялась на сцену, его продюсеры получили статуэтки и двое из них — Джордан Хоровиц и Марк Платт – успели произнести благодарственную речь. Когда слова благодарности произносил Фред Бергер, коллегу прервал Джордан Хоровиц: «Мы проиграли, произошла ошибка, «Лунный свет» — вы, ребята, выиграли «Лучший фильм». Это не шутка, поднимайтесь на сцену, мы боимся сказать, но кажется, мы прочитали не то, что нужно» и показал публике конверт с надписью «Лунный свет», в котором были также имена его создателей. Оказалось, что Уоррену Битти был ошибочно выдан дублирующий конверт, предназначавшийся для номинации «Лучшая женская роль» (В ней победила Эмма Стоун за фильм «Ла-Ла Ленд», из-за этого именно он был назван «Лучшим фильмом»). Продюсеры «Лунного света» поднялись на подиум, где им с извинениями были переданы награды.

«Лунный свет» также был удостоен наград в номинациях: «лучший актёр второго плана» ( Махершала Али ) и «лучший адаптированный сценарий» ( Барри Дженкинс и Тарелл Элвин Маккрейни ).

Лауреатом премии за лучший фильм на иностранном языке стала картина « Коммивояжёр », иранского режиссёра Асгара Фархади , который бойкотировал церемонию, протестуя против указа президента Трампа о 90-дневном запрете на въезд в США граждан ряда мусульманских стран, в том числе Ирана .

Звукорежиссёр Кевин О’Коннелл после 33 лет (первый раз номинировался в 1984 году) и 20 неудачных попыток всё-таки был удостоен долгожданного «Оскара» за лучший звук к фильму « По соображениям совести ».

Список событий

Список лауреатов и номинантов

Количество наград / номинаций :

• 6 /14: « Ла-Ла Ленд »
• 3 /8: « Лунный свет »
• 2 /6: « По соображениям совести » / « Манчестер у моря »
• 1 /8: « Прибытие »
• 1 /4: « Ограды »
• 1 /2: « Фантастические твари и где они обитают »
• 1 /1: « Зверополис » / « Коммивояжёр » / « Книга джунглей » / « Отряд самоубийц » / « О. Джей: Сделано в Америке » / « » / « Пой » / « Песочник »
• 0 /6: « Лев »
• 0 /4: « Любой ценой »
• 0 /3: « Скрытые фигуры » / « Джеки »
• 0 /2: « Глубоководный горизонт » / « Флоренс Фостер Дженкинс » / « Кубо. Легенда о самурае » / « Вторая жизнь Уве » / « Моана » / « Пассажиры » / « Изгой-один. Звёздные войны: Истории »

Основные категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм Награды вручали Уоррен Битти и Фэй Данауэй , а также частично Джордан Хоровиц	• Лунный свет ( продюсеры: Адель Романски , Деде Гарднер и Джереми Клейнер )
	• Прибытие ( продюсеры: Шон Леви , Дэн Ливайн, Аарон Райдер и Дэвид Линд)
	• Ограды ( продюсеры: Скотт Рудин , Дензел Вашингтон и Тодд Блэк)
	• По соображениям совести ( продюсеры: Билл Микэник и Дэвид Пермут)
	• Любой ценой ( продюсеры: Карла Хэкен и Джули Йорн)
	• Скрытые фигуры ( продюсеры: Донна Джильотти , Питер Чернин , Дженно Топпинг, Фаррелл Уильямс и Тед Мелфи)
	• Ла-Ла Ленд ( продюсеры: Фред Бергер, Джордан Хоровиц и Марк Платт )
	• Лев ( продюсеры: Эмиль Шерман, Эйн Каннинг и Энджи Филдер)
	• Манчестер у моря ( продюсеры: Мэтт Деймон , Кимберли Стюард, Крис Мур, Лорен Бек и Кевин Дж. Уолш)
Лучшая режиссёрская работа Награду вручала Холли Берри		• Дэмьен Шазелл — « Ла-Ла Ленд »
		• Дени Вильнёв — « Прибытие »
		• Мел Гибсон — « По соображениям совести »
		• Кеннет Лонерган — « Манчестер у моря »
		• Барри Дженкинс — « Лунный свет »
Лучший актёр Награду вручала Бри Ларсон		• Кейси Аффлек — « Манчестер у моря » (за роль Ли Чандлера)
		• Эндрю Гарфилд — « По соображениям совести » (за роль Десмонда Досса )
		• Райан Гослинг — « Ла-Ла Ленд » (за роль Себастьяна Уайлдера)
		• Вигго Мортенсен — « Капитан Фантастик » (за роль Бена Кэша)
		• Дензел Вашингтон — « Ограды » (за роль Троя Максона)
Лучшая актриса Награду вручал Леонардо Ди Каприо		• Эмма Стоун — « Ла-Ла Ленд » (за роль Мии Долан)
		• Изабель Юппер — « Она » (за роль Мишель Леблан)
		• Рут Негга — « Лавинг » (за роль Милдред Лавинг)
		• Натали Портман — « Джеки » (за роль Джеки Кеннеди )
		• Мерил Стрип — « Флоренс Фостер Дженкинс » (за роль Флоренс Фостер Дженкинс )
Лучший актёр второго плана Награду вручала Алисия Викандер		• Махершала Али — « Лунный свет » (за роль Хуана)
		• Джефф Бриджес — « Любой ценой » (за роль Маркуса Гамильтона)
		• Лукас Хеджес — « Манчестер у моря » (за роль Патрика Чандлера)
		• Дев Патель — « Лев » (за роль Сару Брайерли )
		• Майкл Шеннон — « Под покровом ночи » (за роль Бобби Андеса)
Лучшая актриса второго плана Награду вручал Марк Райлэнс		• Виола Дэвис — « Ограды » (за роль Роуз Максон)
		• Наоми Харрис — « Лунный свет » (за роль Паулы)
		• Николь Кидман — « Лев » (за роль Сью Брайерли)
		• Октавия Спенсер — « Скрытые фигуры » (за роль Дороти Воан)
		• Мишель Уильямс — « Манчестер у моря » (за роль Рэнди Чандлер)
Лучший оригинальный сценарий Награду вручали Бен Аффлек и гость		• Кеннет Лонерган — « Манчестер у моря »
		• Тейлор Шеридан — « Любой ценой »
		• Дэмьен Шазелл — « Ла-Ла Ленд »
		• Йоргос Лантимос , Эфтимис Филиппу — « Лобстер »
		• Майк Миллс — « Женщины XX века »
Лучший адаптированный сценарий Награды вручала Эми Адамс		• Барри Дженкинс и Тарелл Элвин Маккрейни — « Лунный свет »
		• Эрик Хайссерер — « Прибытие »
		• (посмертно) — « Ограды »
		• Эллисон Шредер и Тед Мелфи — « Скрытые фигуры »
		• Люк Дэвис — « Лев »
Лучший анимационный полнометражный фильм Награды вручали Гаэль Гарсиа Берналь и Хейли Стейнфилд	• Зверополис / Zootopia ( Байрон Ховард , Рич Мур и Кларк Спенсер )
	• Кубо. Легенда о самурае / Kubo and the Two Strings (Трэвис Найт и Эрианн Сутнер)
	• Моана / Moana ( Джон Маскер , Рон Клементс и Оснат Шурер )
	• Жизнь Кабачка / Ma vie de Courgette ( Клод Баррас и Макс Карли)
	• Красная черепаха / La Tortue Rouge ( Михаэль Дюдок де Вит и Тосио Судзуки )
Лучший фильм на иностранном языке Награду вручали Шарлиз Терон и Ширли Маклейн	• Коммивояжёр / فروشنده (Forushande) ( Иран ) , реж. Асгар Фархади
	• Моя земля / Under sandet ( Дания ), реж.
	• Вторая жизнь Уве / En man som heter Ove ( Швеция ), реж.
	• Танна / Tanna ( Австралия ), реж. Мартин Батлер, Бентли Дин
	• Тони Эрдманн / Toni Erdmann ( Германия ), реж. Марен Аде

Другие категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучшая музыка к фильму Награду вручал Сэмюэл Л. Джексон		• Джастин Гурвиц — « Ла-Ла Ленд »
		• Мика Левай — « Джеки »
		• Дастин О’Хэллоран , Хаушка — « Лев »
		• Николас Брителл — « Лунный свет »
		• Томас Ньюман — « Пассажиры »
Лучшая песня к фильму Награды вручала Скарлетт Йоханссон	• City of Stars — « Ла-Ла Ленд » — музыка: Джастин Гурвиц , слова: Бендж Пасек и Джастин Пол
	• Audition (The Fools Who Dream) — « Ла-Ла Ленд » — музыка: Джастин Гурвиц , слова: Бендж Пасек и Джастин Пол
	• Can’t Stop the Feeling! — « Тролли » — музыка и слова: Джастин Тимберлейк , Макс Мартин , Shellback
	• The Empty Chair — « » ( док. ) — музыка и слова: Дж. Ральф и Стинг
	• How Far I’ll Go — « Моана » — музыка и слова: Лин-Мануэль Миранда
Лучший монтаж Награду вручали Майкл Дж. Фокс и Сет Роген	• Джон Гилберт — « По соображениям совести »
	• Джо Уокер — « Прибытие »
	• Джейк Робертс — « Любой ценой »
	• Том Кросс — « Ла-Ла Ленд »
	• Нат Сандерс и Джои Макмиллон — « Лунный свет »
Лучшая операторская работа Награду вручали Хавьер Бардем и Мерил Стрип	• Линус Сандгрен — « Ла-Ла Ленд »
	• Брэдфорд Янг — « Прибытие »
	• Грег Фрейзер — « Лев »
	• Джеймс Лэкстон — « Лунный свет »
	• Родриго Прието — « Молчание »
Лучшая работа художника Награды вручали Джейми Дорнан и Дакота Джонсон	• Дэвид Уоско (постановщик) , Сэнди Рейнольдс-Уоско (декоратор) — « Ла-Ла Ленд »
	• Патрис Верметт (постановщик) , Пол Хотте (декоратор) — « Прибытие »
	• Стюарт Крэйг (постановщик) , Анна Пиннок (декоратор) — « Фантастические твари и где они обитают »
	• Джесс Гончор (постановщик) , Нэнси Хэй (декоратор) — « Да здравствует Цезарь! »
	• Гай Хендрикс Диас (постановщик) , Джин Сердена (декоратор) — « Пассажиры »
Лучший дизайн костюмов Награду вручали Джейсон Бейтман и Кейт Маккиннон	• Коллин Этвуд — « Фантастические твари и где они обитают »
	• Джоанна Джонстон — « Союзники »
	• Консолата Бойл — « Флоренс Фостер Дженкинс »
	• — « Джеки »
	• Мэри Зофрис — « Ла-Ла Ленд »
Лучший звук Награды вручали Крис Эванс и София Бутелла	• Кевин О’Коннелл , Энди Райт, Роберт Маккензи и Питер Грейс — « По соображениям совести »
	• Бернард Гарипи Стробл и Клод Ла Хэй — « Прибытие »
	• Энди Нельсон, Ай-Линг Ли и Стивен Морроу — « Ла-Ла Ленд »
	• Дэвид Паркер, Кристофер Скарабосио и Стюарт Уилсон — « Изгой-один. Звёздные войны: Истории »
	• Грег П. Расселл, Гэри Саммерс, Джеффри Дж. Хабош и Мак Рут — « 13 часов: Тайные солдаты Бенгази »
Лучший звуковой монтаж Награду вручали Крис Эванс и София Бутелла	• Сильвен Бельмар — « Прибытие »
	• Уайли Стейтмен и Рени Тонделли — « Глубоководный горизонт »
	• Роберт Маккензи и Энди Райт — « По соображениям совести »
	• Ай-Линг Ли и Милдред Айатру — « Ла-Ла Ленд »
	• Алан Роберт Мюррей и Баб Асман — « Чудо на Гудзоне »
Лучшие визуальные эффекты Награды вручали Фелисити Джонс и Риз Ахмед	• Роберт Легато, Адам Валдез, Эндрю Р. Джонс и Дэн Леммон — « Книга джунглей »
	• Крейг Хаммек, Джейсон Х. Снелл, Джейсон Биллингтон и Берт Далтон — « Глубоководный горизонт »
	• Стефан Серетти, Ричард Блафф, Винсент Сирелли и Пол Корбоулд — « Доктор Стрэндж »
	• Стив Эмерсон, Оливер Джонс, Брайан Маклин и Брэд Шифф — « Кубо. Легенда о самурае »
	• Джон Нолл , Моэн Лео, Хэл Т. Хикель и Нил Корбоулд — « Изгой-один. Звёздные войны: Истории »
Лучший грим и причёски Награды вручали Джейсон Бейтман и Кейт Маккиннон	• Алессандро Бертолацци, Джорджо Грегорини и Кристофер Нельсон — « Отряд самоубийц »
	• Эва фон Бар и Лав Ларсон — « Вторая жизнь Уве »
	• Джоэл Харлоу и Ричард Алонсо — « Стартрек: Бесконечность »
Лучший документальный полнометражный фильм Награды вручали Тараджи П. Хенсон , Кэтрин Джонсон , Жанель Монэ и Октавия Спенсер	• О. Джей: Сделано в Америке / O.J.: Made in America ( Эзра Эдельман и Кэролайн Уотерлоу )
	• Море в огне / Fuocoammare ( Джанфранко Рози и Донателла Палермо)
	• Я вам не негр / I Am Not Your Negro ( Рауль Пек , Реми Греллети и Эбер Пек)
	• / Life, Animated (Роджер Росс Уильямс и Джули Голдман)
	• / 13th ( Ава Дюверней , Спенсер Эверик и Ховард Бариш)
Лучший документальный короткометражный фильм Награды вручали Сальма Хайек и Дэвид Ойелоуо	• / The White Helmets ( Орландо фон Айнсидель и Джоэнна Натасегара )
	• / Extremis (Дэн Краусс)
	• / 4.1 Miles / 4,1 μίλια (Дафни Мациараки)
	• / Joe’s Violin (Кахейн Куперман и Рафаэла Нихаузен)
	• / Watani: My Homeland (Марсель Меттельсифен и Стивен Эллис)
Лучший игровой короткометражный фильм Награды вручали Сальма Хайек и Дэвид Ойелоуо	• Пой / Mindenki ( Кристоф Дек и Анна Удварди )
	• / Ennemis intérieurs (Селим Аззази)
	• Женщина и TGV / La femme et le TGV (Тимо фон Гюнтен и Жиакун Кадуфф)
	• Тихие ночи / Silent Nights (Аске Банг и Ким Магнуссон)
	• / Timecode (Хуанхо Хименес Пенья)
Лучший анимационный короткометражный фильм Награды вручали Гаэль Гарсиа Берналь и Хейли Стейнфилд	• Песочник / Piper ( Алан Барилларо и Марк Сондхаймер )
	• / Vaysha, l’aveugle ( Теодор Ушев )
	• / Borrowed Time (Эндрю Коутс и Лу Хаму-Лхадж)
	• / Pear Cider and Cigarettes (Роберт Вэлли и Кара Спеллер)
	• / Pearl (Патрик Осборн)

Специальные награды

Вручение специальных наград состоялось в субботу, 12 ноября 2016 года в Hollywood & Highland Center, на 8-й церемонии . Лауреаты были определены в результате голосования Совета управляющих кинокадемии 30 августа 2016 года .

Почётный «Оскар»

• Джеки Чан — актёр, режиссёр
• Энн В. Коутс — киномонтажёр
• — кастинг-директор
• Фредерик Вайсман — режиссёр-документалист

Расовое разнообразие

На прошлогодней церемонии прозвучала критика в отношении отсутствия разнообразия. Тогда второй год подряд в основных категориях не было ни одного афроамериканского актёра или актрисы.

В этом году на награды в разных категориях были номинированы шесть афроамериканских актёров и актрис — такого количества никогда ранее не было. Эмма Стоун , получив приз за лучшую женскую роль, заявила: «За главные роли наградили белых актёров, а чёрных — за роли второго плана. Нет ли здесь расизма ?»

В номинации «лучший актёр второго плана» награду получил Махершала Али — первый мусульманин , награждённый статуэткой . Он и Виола Дэвис , победившая в номинации «лучшая актриса второго плана», обречены ассоциироваться в российском обществе с курсом на «расовое разнообразие». Как и лучший документальный фильм « О. Джей: Сделано в Америке » .

Первый «темнокожий» «Оскар» получила в 1940 году Хэтти МакДэниэл , сыгравшая няню семьи О’Хара в фильме « Унесённые ветром » .

См. также

• «Золотой глобус» 2017 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
• BAFTA 2017 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)
• Премия Гильдии киноактёров США (2017)
• «Золотая малина» 2017 (премия за сомнительные заслуги в области кинематографа)

Примечания

Ссылки

• от 3 марта 2017 на Wayback Machine
• от 9 сентября 2014 на Wayback Machine
• 16 февраля 2012 года.
• от 28 сентября 2016 на Wayback Machine