Interested Article - Кларк, Кэм

Кэмерон Артур «Кэм» Кларк ( англ. Cameron Arthur "Cam" Clarke ; род. 6 ноября 1957 , Бербанк , Калифорния ) — американский актёр озвучивания и дубляжа. Менее известен как певец , кастинг-директор , актёр телевидения и драматург . Наиболее известен зрителю голосами Леонардо и Рокстеди в мультсериале « Черепашки-ниндзя » (1987—1996), Сётаро Канэда в аниме « Акира » (1988) и во франшизе Metal Gear (1998—2008). Открытый гей .

Биография

Кэмерон Артур Кларк родился 6 ноября 1957 года в городе Бербанк (Калифорния) . Отец — киноактёр (1920—2005); мать — Элис Кинг (1915—1996), певица, участница группы (1935—1946). Кэм приходится племянником джаз-гитаристу (1908—2004) и джаз-пианисту (1916—1964); двоюродным братом актрисе и певице (род. 1943) и сценаристу (род. 1949); единоутробным братом композитору и пианисту (род. 1943); дядей актрисе озвучивания (род. 1971) и продюсеру и актрисе (род. 1974).

Избранные работы

Постоянным востребованным актёром Кэм Кларк стал с 1981 года, и за это время (по состоянию на февраль 2020 года) он озвучил множество персонажей в почти 400 мультфильмах, мультсериалах, аниме и компьютерных играх. Также известен под псевдонимами Джеймс Флиндерс , Джимми Флиндерс , Келли Брюстер , Кэмерон Чарльз , Кларк Келли и Адам Невел .

Озвучивание фильмов, мультфильмов, теле- и мультсериалов

Список содержит более 80 пунктов

1985 — — (в )
1985—1988 — / Snorks — второстепенные персонажи (в )
1986 — / Robotech: The Movie — Тех / второстепенные персонажи
1987 — / My Little Pony — Солти (в 2 эпизодах)
1987 — Космический рыцарь и звёздные шерифы / Saber Rider and the Star Sheriffs — разные роли (в )
1987 — / G-Force: Guardians of Space — Дирк Дейринг / Красный Импульс (в 82 эпизодах)
1987—1988 — / Jem — разные роли (в )
1987—1996 — Черепашки-ниндзя / Teenage Mutant Ninja Turtles — Леонардо / Рокстеди / второстепенные персонажи (в 193 эпизодах )
1988 — / Robotech II: The Sentinels — Максимилиан Стерлинг
1990 — Чудеса на виражах / TaleSpin — Отважный Дэн Доусон (в эпизоде Stormy Weather )
1990 — Настоящие охотники за привидениями / The Real Ghostbusters — Гуггенхайм (в эпизоде )
1990—1991 — / Attack of the Killer Tomatoes — разные роли (в 21 эпизоде)
1991 — Чёрный Плащ / Darkwing Duck — мальчик у фонтана (в )
1991—1992 — / Mr. Bogus — мистер Богус (в 5 эпизодах)
1991—1993, 1995 — Команда спасателей Капитана Планеты / Captain Planet and the Planeteers — Узи (в )
1992 — / The Three Musketeers — Д’Артаньян (в титрах не указан)
1992—1993 — / Eek! The Cat — второстепенные персонажи (в )
1993—1994, 1996 — Байки из склепа / Tales from the Crypt — разные роли (в 3 эпизодах )
1994—1995 — Аладдин / Aladdin — мужчина (в 2 эпизодах )
1994—1995 — / Creepy Crawlers — разные роли (в 22 эпизодах)
1994—1996 — Тик-герой / The Tick — Летучая Мышь / Фишбой, принц Атлантиды (в 29 эпизодах)
1995—1996 — Тимон и Пумба / Timon & Pumbaa — Симба (в )
1995—1996 — / The Mask — разные роли (в 5 эпизодах)
1995—1996 — / The Twisted Tales of Felix the Cat — разные роли (в 8 эпизодах)
1995—1997 — Гаргульи / Gargoyles — разные роли (в )
1995, 1997 — Крутой Уокер: Правосудие по-техасски / Walker, Texas Ranger — разные роли (в 2 эпизодах )
1996 — Кряк-Бряк / Quack Pack — Гусь Густав (в 3 эпизодах)
1997 — / Viper — Пульс (в эпизоде Black Box )
1997 — Супермен / Superman — разные роли (в )
1997 — Каспер, который живёт под крышей / The Spooktacular New Adventures of Casper — Принц (в эпизоде Rats!/Stinkie Time Theater/Great Ghouly Governess )
1997 — Человек-паук / Spider-Man — разные роли (в 2 эпизодах )
1997 — Джуманджи / Jumanji — разные роли (в эпизоде )
1997, 1999 — Люди в чёрном / Men in Black — разные роли (в )
1998 — Коровка и Петушок / Cow & Chicken — разные роли (в )
1998 — Тунсильвания / Toonsylvania — второстепенные персонажи (в эпизоде Baby Human/Earth Vs. Everything/Blunder & Lightning/Little Screetchin Riding Hood )
1998 — Скуби-Ду на острове мертвецов / Scooby-Doo on Zombie Island — детектив Бо Невиль
1998 — Бешеный Джек Пират / Mad Jack the Pirate — Фаззи (в 13 эпизодах)
1999 — / The Nuttiest Nutcracker — Принц / Аспарагус / Мышь-сержант
1999 — Секретные материалы псов-шпионов / The Secret Files of the Spy Dogs — второстепенные персонажи (в 9 эпизодах)
1999—2000 — / Pepper Ann — разные роли (в )
2000 — / Roughnecks: Starship Troopers Chronicles — разные роли (в эпизоде Letters Home )
2000 — / God, the Devil and Bob — фотограф (в 2 эпизодах)
2000 — Русалочка 2: Возвращение в море / The Little Mermaid II: Return to the Sea —
2000 — / Grandma Got Run Over by a Reindeer — Остин Бакс
2000—2003 — / Clifford the Big Red Dog — разные роли (в )
2001 — Мышиный дом / House of Mouse — Симба (в )
2002 — Супер-шпионки / Totally Spies! — Брок Уильямс (в эпизоде A Spy Is Born: Part 1 )
2002 — Лига справедливости / Justice League — парамедик (в эпизоде A Knight of Shadows )
2002—2004 — / Masters of the Universe vs. The Snake Men — / Принц Адам / Король Серый Череп (в )
2003—2004 — / Clifford's Puppy Days — Чу-Чу / мистер Марк Говард (в 3 эпизодах)
2003—2005 — / Grim & Evil — разные роли (в 6 эпизодах)
2004 — / Clifford's Really Big Movie — мистер Марк Говард / Маркус
2004 — Мегас XLR / Megas XLR — несколько роботов и ботов (в эпизоде )
2005—2006 — Чародейки / W.I.T.C.H. — разные роли (в )
2006 — Аватар: Легенда об Аанге / Avatar: The Last Airbender — Лао / второстепенные персонажи (в эпизоде The Blind Bandit )
2006 — Рога и копыта / Barnyard —
2007 — Земля до начала времён / The Land Before Time — Брон (в эпизоде The Big Longneck Test )
2007 — Суперпёс / Underdog — два второстепенных пса
2007—2011 — Рога и копыта. Возвращение / Back at the Barnyard — Фредди, хорёк / Крюк / второстепенные персонажи (в )
2008 — Приключения пиратов в стране овощей 2 / The Pirates Who Don't Do Anything: A VeggieTales Movie — Роберт Ужасный / Король
2008 — Мухнём на Луну / Fly Me to the Moon — Рэй (в титрах не указан)
2009 — Герои / Heroes — ведущий прогноза погоды на радио (в эпизоде Chapter Ten '1961' )
2009 — Терминатор: Да придёт спаситель / Terminator Salvation: The Machinima Series — Лэз Говард (в 6 эпизодах)
2009 — Любопытный Джордж 2: По следам обезьян / Curious George 2: Follow That Monkey! — второстепенные персонажи
2009 — Новая история Белоснежки / Happily N'Ever After 2: Snow White—Another Bite @ the Apple — Король Коль / сэр Питер / Шалтай-Болтай
2009—2012 — / Special Agent Oso — Вертушка / Р. Р. Рэпид / второстепенные персонажи (в )
2010—2012 — Мстители: Величайшие герои Земли / The Avengers: Earth's Mightiest Heroes — (в 6 эпизодах )
2011 — Звёздные войны: Войны клонов / Star Wars: The Clone Wars — О-Мер (в 2 эпизодах )
2011—2012, 2014 — Монсуно / Monsuno — Чейз Суно (в )
2012 — Вспомнить всё / Total Recall — диктор терминала
2012 — Паранорман, или Как приручить зомби / ParaNorman — жители Блит-Холлоу
2012 — Совершенный Человек-паук / Ultimate Spider-Man — / (в эпизоде )
2012 — Монстры на каникулах / Hotel Transylvania — второстепенные персонажи
2013 — / Level Up — шкатулка с секретом (в эпизоде )
2013 — LEGO Бэтмен: Супергерои DC объединяются / Lego Batman: The Movie – DC Super Heroes Unite — Зелёный Фонарь / Марсианский Охотник
2013 — / Robotech: Love Live Alive — Лансер
2013 — Мстители, общий сбор! / Avengers Assemble — Сваебой (в эпизоде Avengers: Impossible )
2014 — Дороти из страны Оз / Legends of Oz: Dorothy's Return — второстепенные персонажи
2014 — Город героев / Big Hero 6 — второстепенные персонажи
2014, 2016—2017 — Черепашки-ниндзя / Teenage Mutant Ninja Turtles — Леонардо и Рокстеди из одноимённого мультсериала 1980-х (в 5 эпизодах )
2015 — / Monster High: Boo York, Boo York —
2016 — Гавайи 5.0 / Hawaii Five-0 — Джек Лорд (в эпизоде Makaukau 'oe e Pa'ani? )
2016—2019 — Хранитель Лев / The Lion Guard — / второстепенные персонажи (в 12 эпизодах )
2017 — / Animal Crackers — второстепенные персонажи
2019 — / Lego DC Batman: Family Matters — /

Озвучивание и дубляж компьютерных игр

Список содержит более 135 пунктов

1990 — The Secret of Monkey Island — Мясной Крюк (и его татуировка)
1990 — — полковник Хэлсьон (только в версии для Sega Mega-CD )
1990 — — Уильям «Лезвие» Охотник
1993 — The Amazing Spider-Man vs. The Kingpin — Электро / Доктор Осьминог / полицейский (только в версии для Sega Mega-CD)
1994 — Freddy Pharkas: Frontier Pharmacist — Фредди Фаркас (только в версии для CD-ROM)
1994 — Quest for Glory: Shadows of Darkness — домовой / цыган Дэви / Николай (только в версии для CD-ROM)
1997 — — Рекс Малли, агент ФБР / второстепенные персонажи
1997 — Outlaws — «Тонкий» Сэм Фултон
1998 — Xenogears — Крелиан (в титрах не указан)
1998 — Metal Gear Solid — Жидкий Змей / Мастер Миллер
1999 — Metal Gear Solid: Integral — Жидкий Змей
1999 — Revenant — Гас / Муркок
1999 — — Пак
1999 — Star Wars: X-Wing Alliance — разные роли
2000 — Alundra 2: A New Legend Begins — разные роли
2000 — Grandia II — разные роли
2000 — Baldur’s Gate II: Shadows of Amn — Аран Линвейл
2000 — Escape from Monkey Island — Клайв, турист / Мясной Крюк
2000 — The Lion King: Simba's Mighty Adventure — Симба
2001 — Fallout Tactics: Brotherhood of Steel — разные роли
2001 — Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty — Жидкий Змей
2001 — Return to Castle Wolfenstein — солдат-нацист (в титрах не указан)
2001 — — Лэнг
2001 — Baldur’s Gate: Dark Alliance — Фейард / Ван
2002 — — Яттаня
2002 — Medal of Honor: Allied Assault — второстепенные персонажи
2002 — — Джош Кэллоуэй
2002 — — Бакурю / Кронос
2002 — Eternal Darkness: Sanity’s Requiem — Энтони / смотритель
2002 — Neverwinter Nights — разные роли (в титрах не указан)
2002 — The Thing — Уэлдон (в титрах не указан)
2002 — — Джек Лучник
2002 — Metal Gear Solid 2: Substance — Жидкий Змей
2002 — — второстепенные персонажи
2002 — — Тёмный Элемент / доктор Джейминг (в титрах не указан)
2002 — Soldier of Fortune II: Double Helix — Энтони Майклс
2003 — Dynasty Warriors 4 — Спокойный Голос (в титрах не указан)
2003 — — Тесшу
2003 — Star Wars: Knights of the Old Republic — разные роли
2003 — Tales of Symphonia —
2003 — Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy — второстепенные персонажи
2004 — Fallout: Brotherhood of Steel — разные роли
2004 — — Дзюдзи Кабане / Ричард Вонг
2004 — Metal Gear Solid: The Twin Snakes — Жидкий Змей / Мастер Миллер
2004 — Painkiller — Даниэль
2004 — — султан (в титрах не указан)
2004 — Doom 3 — диктор новостей IPN / второстепенные персонажи (в титрах не указан)
2004 — Call of Duty: United Offensive — рядовой Андерсон / второстепенные персонажи
2004 — — Босс Угорь / рыбка-подросток / рыба — продавец бумаги
2004 — Barbie: Princess and the Pauper — Премингер / дровосек / стражник
2004 — EverQuest II — разные роли
2004 — World of Warcraft — разные роли
2004 — — Мицухиде Акечи (в титрах не указан)
2004 — Dynasty Warriors 4: Empires — Чжоу Юй (в титрах не указан)
2005 — — Марк Юний Брут
2005 — — Хи-Мен / Принц Адам / Сфинкс
2005 — Wild Arms 4 — Скит / Тони / гоблины (в титрах не указан)
2005 — Jade Empire — Небо / Сай Пэт / второстепенные персонажи
2005 — — второстепенные персонажи (в титрах не указан)
2005 — Killer7 — Андрей Ульмейда
2005 — The Incredible Hulk: Ultimate Destruction — второстепенные персонажи
2005 — Tales of Legendia — Уилл Рейнард (в титрах не указан)
2005 — Yakuza — второстепенные персонажи
2005 — Kingdom Hearts II — Симба
2006 — — второстепенные персонажи
2006 — Barnyard — Фредди, хорёк
2006 — Just Cause — Отто Кляйнер
2006 — The Grim Adventures of Billy & Mandy — Мелвин
2006 — Marvel: Ultimate Alliance — Тор / Сорвиголова / / второстепенные персонажи
2006 — The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II: The Rise of the Witch-king — король Арвелег
2006 — — Кратос Орион
2007 — World of Warcraft: The Burning Crusade — разные роли
2007 — God of War II — Геракл
2007 — Kingdom Hearts II: Final Mix+ — Симба
2007 — — Принц Крещендо (в титрах не указан)
2007 — Mass Effect — рядовой Фредкрикс / стражники
2008 — — Напёрсток, брауни / Ноккер
2008 — — Кратос Орион / рассказчик за кадром (в титрах не указан)
2008 — Tales of Vesperia — предатель Небес (в титрах не указан)
2008 — World of Warcraft: Wrath of the Lich King — Малигос
2008 — Naruto: The Broken Bond — Аои Рокусё / второстепенные персонажи
2009 — Halo Wars — огнемётчик-пехотинец
2009 — Scooby-Doo! First Frights — тренер Хейз / Костингтон / Тим Тойлер
2009 — Dragon Age: Origins — Беруик / Херрен / второстепенные персонажи
2009 — Assassin’s Creed II — Объект 16, ассасин / стражники / второстепенные персонажи
2009 — Final Fantasy XIII — обитатели Кокона
2010 — Dragon Age: Origins – Awakening — Херрен / Маррен / Кендрик / второстепенные персонажи
2010 — Lost Planet 2 — наёмник
2010 — — Костингтон
2010 — Final Fantasy XIV — Лолорито
2010 — Fallout: New Vegas — доктор Мобиус
2010 — Assassin’s Creed: Brotherhood — Объект 16 / доктора / торговцы искусством / второстепенные персонажи
2010 — Tales of Graces — Тартлез (в титрах не указан; только в версии для PlayStation 3 )
2010 — World of Warcraft: Cataclysm — Фандрал Стэгхелм / Перот’арн
2011 — Operation Flashpoint: Red River — морпехи
2011 — Shadows of the Damned — Кристофер / демоны
2011 — — Роналдо Курики
2011 — Dead Island — журналист / второстепенные персонажи
2011 — Skylanders: Spyro’s Adventure — Корабельный Мастер
2011 — Final Fantasy XIII-2 — второстепенные персонажи
2011 — Star Wars: The Old Republic — Таи Кордан / Биддек-Ва / Бладуорти / второстепенные персонажи
2012 — Kingdoms of Amalur: Reckoning — Анрю Бесин / Брат Холт / Эдвин Хосуиг / второстепенные персонажи
2012 — LEGO Batman 2: DC Super Heroes — Зелёный Фонарь / Марсианский Охотник / Ночное Крыло
2012 — Guild Wars 2 — Аль Батубар
2012 — — Сейдж Уляна
2012 — Tales of Xillia 2 — второстепенные персонажи
2012 — Lego The Lord of the Rings — второстепенные персонажи
2013 — Final Fantasy XIV: A Realm Reborn — Лолорито
2013 — Sly Cooper: Thieves in Time — обезьяна-стражник
2013 — — Основа
2013 — — майор Нейтхардт
2013 — Lightning Returns: Final Fantasy XIII — бегущий человек / ученик богини / житель
2013 — Drakengard 3 — Декадус
2014 — Hearthstone — Медив
2014 — — второстепенные персонажи
2014 — WildStar — Чуа
2014 — Teenage Mutant Ninja Turtles — Леонардо / Бибоп
2014 — — Нейтхардт
2014 — Skylanders: Trap Team — второстепенные персонажи
2015 — — кайзер Забвение
2015 — — второстепенные персонажи
2015 — Star Wars: The Old Republic — Knights of the Fallen Empire — Таи Кордан / Джолло / второстепенные персонажи
2015 — StarCraft II: Legacy of the Void — второстепенные персонажи
2015 — — Коррин (мужчина) / Артур / Ананкос (человек)
2016 — Super Smash Bros. — Коррин (мужчина) из игры (только в версии для Nintendo 3DS и Wii U )
2016 — — Охотник (в титрах не указан)
2016 — Enter the Gungeon — Агуним
2016 — Tales of Berseria — Тартлез
2016 — — второстепенные персонажи
2017 — — Коррин (мужчина) / Хината / Артур
2017 — Horizon Zero Dawn — второстепенные персонажи
2017 — — Коррин (мужчина) (в титрах не указан)
2018 — Red Dead Redemption 2 — местные жители-прохожие
2018 — Spyro Reignited Trilogy — Космос / Боунса / Братец Кипп / второстепенные персонажи
2018 — Super Smash Bros. Ultimate — Коррин (мужчина)
2018 — — Абрахам Гэдолин
2019 — Shenmue III — Сан ДжиуСи / второстепенные персонажи

Дубляж мультфильмов, мультсериалов и аниме

В данном разделе указаны годы дубляжа на английский язык, которые зачастую отличаются от года выхода на родном языке.

1983 — Вокруг света с Вилли Фогом — Ригодон / Ральф / второстепенные персонажи (в )
1983 — —
1985 — Навсикая из Долины ветров — Принц Мило
1985 — Д’Артаньгав и три пса-мушкетёра — Д’Артаньгав (в 26 эпизодах)
1986 — Макрон 1 — Джейсон Темплар
1988 — Акира — Сётаро Канэда
1992 — Сейлор Мун — второстепенные персонажи (в )
1993 — — Юничи Нарутаки
2003 — — Матасиро (в эпизоде Nodeppou )
2004 — — Сотецу Казехана
2004 — Монстр — Ричард Браун (в 4 эпизодах )
2004 — Наруто — Аои Рокусё (в 5 эпизодах )
2004 — Мастера дуэлей — отец Рикуды / Тору (в 26 эпизодах)
2005 — Мёд и клевер — Такуми Маяма (в эпизоде The Day It All Began )
2005—2006, 2011 — Блич — Кагероза Инаба / Ясошика Иемура (в 23 эпизодах )
2006 — Боевая алхимия — Синё Сузуки (в )
2007 — Блич 2: Восстание Алмазной Пыли — Ясошика Иемура
2009—2010 — — Одинокий орёл / Жестокий паук (в 2 эпизодах)
2009—2011 — — Сейдж (в )
2011 — Marvel Anime — Профессор Икс / Чарльз Хавье (в 14 эпизодах )
2013 — Охотник на охотника — Пегги (в 11 эпизодах , в титрах не указан)
2016 — По ту сторону океана — Чжужун
2016—2017 — Мартовский лев — Масашика Коуда (в )
2017 — Судьба: Апокриф — разные роли (в )
2018 — — второстепенные персонажи (в 1 эпизоде)
2018 — Укрась прощальное утро цветами обещания — второстепенные персонажи
2018 — — Коннор / Фред (в 15 эпизодах)
2019 — Элита — второстепенные персонажи (в 4 эпизодах)
2019 — Обещанный Неверленд — Демон (в )

Роли «вживую»

1970 — / Daniel Boone — Паско-мл. (в эпизоде )
1986 — Династия 2: Семья Колби / The Colbys — юноша (в эпизоде )
1986 — / Misfits of Science — зевака (в эпизоде The Avenging Angel )
1986 — Закон Лос-Анджелеса / L.A. Law — репортёр (в эпизоде )
1987 — Слава / Fame — Чарли (в эпизоде )

В роли самого себя

1965—1969 — / The King Family Show — в 46 выпусках
1983 — / Family Feud — в 1 выпуске
2014 — / Turtle Power: The Definitive History of the Teenage Mutant Ninja Turtles

Саундтреки

1998 — Король Лев 2: Гордость Симбы / The Lion King II: Simba's Pride — исполнение песни We Are One
1998 — Американская история 3: Сокровища острова Манхэттен / An American Tail: The Treasure of Manhattan Island — исполнение песни We Live in Manhattan
2017 — Хранитель Лев / The Lion Guard — исполнение песни A Real Meal (в эпизоде Ono and the Egg )

Кастинг

1995 — / Gold Diggers: The Secret of Bear Mountain — кастинг актёров озвучивания
2013 — LEGO Бэтмен: Супергерои DC объединяются / Lego Batman: DC Super Heroes Unite — кастинг-директор
2016 — Аисты / Storks — кастинг актёров озвучивания (в титрах не указан)
2017 — / Animal Crackers — кастинг актёров озвучивания
2018 — Смолфут / Smallfoot — кастинг актёров озвучивания

Прочие работы

1995—2018 — / Circle of Life: An Environmental Fable — Симба . 70-мм фильм , показывавшийся в кинотеатре «Урожай» в в парке развлечений Epcot в «Мире Диснея» в Орландо (Флорида) .

Примечания

↑ Cam Clarke // (англ.) — 2010.
↑ от 28 января 2020 на Wayback Machine // Roadwayworld.com (англ.)
↑ Кёрт Б. Рейли. // The Advocate , 8 мая 2001. — С. 55.
от 28 января 2020 на Wayback Machine (англ.) //

Ссылки

от 21 января 2020 на Wayback Machine (англ.)
от 5 августа 2017 на Wayback Machine (англ.) на сайте behindthevoiceactors.com
от 28 января 2020 на Wayback Machine (англ.) на сайте broadwayworld.com
от 28 января 2020 на Wayback Machine (англ.) на сайте sbvtalentagency.com
от 27 февраля 2021 на Wayback Machine (англ.) на сайте aveleyman.com
от 29 января 2020 на Wayback Machine (англ.) на сайте crystalacids.com
от 29 января 2020 на Wayback Machine (англ.) на сайте mobygames.com
от 18 февраля 2021 на Wayback Machine (англ.) на сайте facebook.com
от 16 октября 2016 на Wayback Machine (англ.) на сайте instagram.com
от 29 января 2020 на Wayback Machine (англ.) на сайте tumblr.com
от 16 февраля 2020 на Wayback Machine на youtube.com