Гиберно-саксонская книжная традиция возникла в результате христианизации Ирландии (её латинское название — «Гиберния»), начавшейся в VI веке и последующей миссионерской работой ирландских миссионеров в англосаксонских королевствах , а позднее и на материке. Под влиянием гиберно-саксонской традиции возникла франко-саксонская школа, оказывавшая влияние на каролингскую традицию. Из-за набегов викингов искусство оформления рукописей на Британских островах пришло в упадок, но оказало сильнейшее воздействие на оттоновскую традицию в Германии.

Список рукописей

Изображение	Название	Дата	Место создания, школа	Содержание	Место хранения, каталожное обозначение
	или «Орозий из Боббио»	610 Начало VII века	Аббатство Боббио ; создано ирландскими монахами	Павел Орозий : «Хроника». Фигуративных миниатюр нет, самый ранний сохранившийся образец «ковровой страницы», сплошь занятой орнаментами	Милан , Амброзианская библиотека , MS D. 23 Sup.
		650 Середина VII века	Неизвестно	Четвероевангелие , уцелели только 7 листов	Дарем , Соборная библиотека, Manuscript A.II.10.
	Книга из Дарроу	675 Около 675	Нортумбрия или	Четвероевангелие , шесть «ковровых» страниц, полностью занятых узорами, полностраничная миниатюра с символами четырёх Евангелистов , четыре полностраничные миниатюры с символами каждого евангелиста и шесть страниц с декорированным текстом. Написано островным шрифтом	Дублин , Библиотека Тринити-Колледжа, MS A. 4. 15. (57)
		650 Вторая половина VII века	Вероятно, копия с более раннего манускрипта, выполненного в Сент-Маллинс	Четвероевангелие , Апостольский Символ веры , план аббатства, изображения евангелистов (сохранились 3), иллюминированные инициалы. Текст записан ирландским минускулом	Дублин , Библиотека Тринити-Колледжа, MS 60
		680 Конец VII века	Линдисфарн	Четвероевангелие ; сохранились только 2 листа: полностраничное изображение Распятия и заглавный лист Евангелия от Иоанна с роскошным инициалом	Дарем , Соборная библиотека, MS A II 17
	Евангелие из Эхтернаха	690 Конец VII века	Возможно, Линдисфарн или Ирландия	Четвероевангелие ; миниатюры символические	Париж , Национальная библиотека Франции , Lat. 9389
	или «Евангелие из Маасейка»	700 Рубеж VII—VIII веков	Йорк (?)	Четвероевангелие , полностраничная миниатюра на первом листе не поддаётся атрибуции	Маасейк , Церковь св. Екатерины
	Амиатинский кодекс	700 Начало VIII века	Джарроу или Вирмутское аббатство	Вульгата ; самая ранняя полностью сохранившаяся рукопись перевода блаж. Иеронима . Полностраничные миниатюры предваряют текст Ветхого и Нового Завета	Флоренция , Лауренциана , MS Amiatinus 1
		700 Первая половина VIII века	Трир или Эхтернах , под влиянием островного стиля	Четвероевангелие ; 16 полностраничных миниатюр, многочисленные инициалы	Трир , Кафедральный собор
		700 VIII век	Роскрей	Старолатинское Четвероевангелие	Дублин , Библиотека Тринити-Колледжа, MS.A.IV.23
		700 VIII век	Санкт-Галлен ; выполнен ирландскими монахами	Четвероевангелие ; полностраничные миниатюры евангелистов, распятия, ковровая страница и проч.	Библиотека монастыря святого Галла , Cod. 51
		700 VIII век	Санкт-Галлен	Четвероевангелие ; сохранилось фрагментарно, хранится в разделённом виде	Лондон , Британская библиотека , Ms. Cotton Otho C V; Кембридж , Corpus Christi College, Ms. 197B
		700 VIII век	Уэльс или Уэст-Кантри	Четвероевангелие ; стиль оформления сочетает дохристианские кельтские, итальянские и каролингские элементы	Херефорд , Соборная библиотека, Ms. P. I. 2 (хранится прикованной цепью к полке)
	Евангелие из Линдисфарна	715 Между 715—721	Линдисфарн	Четвероевангелие ; в X веке между строками латинского текста вписан перевод на староанглийский язык епископа Алдреда	Лондон , Британская библиотека , Cotton MS Nero D. iv
		730 Около 730	Нортумбрия	«Толкование псалмов» Кассиодора ; сохранились два полностраничных изображения царя Давида	Дарем , Соборная библиотека, MS B. II. 30
		730 Около 730	Уэльс	Четвероевангелие (сохранились Евангелия от Матфея и Марка, и частично — Евангелие от Луки); содержит маргиналии на древневаллийском языке . Оформлено полностраничными миниатюрами евангелистов, ковровой страницей, инициалами и др.	Личфилд , Соборная библиотека
	Стокгольмский Золотой кодекс	750 Около 750	Кентербери	Старолатинское Четвероевангелие ; сохранились два полностраничные изображения евангелистов и 7 инициалов в полный лист. Декорированы также таблицы канонов	Стокгольм , Национальная библиотека Швеции , MS.A.135
		751 Середина VIII века	Кентербери или )	Псалтирь ; три полностраничных инициала, миниатюра царя Давида, несколько малых инициалов	Лондон , Британская библиотека , Cotton Vespasian A I
		780 Середина VIII века с дополнениями X века		Четвероевангелие с некоторой примесью старолатинских чтений; сохранилось единственное оригинальное полностраничное изображение евангелиста Луки, прочие миниатюры и инициалы заменены в X веке	Лондон , Британская библиотека , Add. MS. 40618
		790 Середина VIII века		Четвероевангелие , 4 полностраничных изображения евангелистов, декорированная таблица канонов, 15 инициалов	Рим , Ватиканская апостольская библиотека , Barberini Lat. 570
	Келлская книга	800 Около 800	Аббатство Айона	Четвероевангелие ; 10 полностраничных иллюстраций, включая две с портретами евангелистов, три страницы с четырьмя символами евангелистов, страница с монограммой из имени Христа, миниатюра Девы с Младенцем, миниатюра Воцарившегося Христа, миниатюра с арестом Христа и с Искушением Христовым; 13 полных страниц с декорированным текстом	Дублин , Библиотека Тринити-Колледжа, Ms. 58 (A.I.6)
		800 IX век	Мерсия (?)	Молитвенник на староанглийском языке, драма «Сошествие в ад»	Кембридж , Университетская библиотека , MS L1. 1. 10
	Дирская книга	900 X век		Четвероевангелие , Апостольский Символ веры , гэльские маргиналии	Кембридж , Университетская библиотека , MS. II.6.32

Литература

• Kunibert Bering: Kunst des frühen Mittelalters . 2. durchgesehene Auflage. Reclam, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-15-018169-0 , ( Kunst-Epochen . 2) ( . 18169).
• Buchmalerei . In: / / Friedrich Adolf Schmidt-Künsemüller (Hrsg.): Lexikon des Mittelalters 2: Bettlerwesen bis Codex von Valencia . Lizenzausgabe. Unveränderter Nachdruck der Studienausgabe 1999. , Darmstadt 2009, ISBN 978-3-534-22804-1 , Sp. 837-893, (Beiträge von K. Bierbrauer, Ø. Hjort, O. Mazal, D. Thoss, G. Dogaer, J. Backhouse, G. Dalli Regoli, H. Künzl).
• Ernst Günther Grimme: Die Geschichte der abendländischen Buchmalerei . 3. Auflage. Köln, DuMont 1988. ISBN 3-7701-1076-5 .
• Christine Jakobi-Mirwald: Das mittelalterliche Buch. Funktion und Ausstattung . Stuttgart, Reclam 2004. ISBN 978-3-15-018315-1 , ( 18315), (Besonders Kapitel: Geschichte der europäischen Buchmalerei S. 222–278).
• Otto Pächt : Buchmalerei des Mittelalters. Eine Einführung. Hrsg. von Dagmar Thoss. 5. Auflage. Prestel, München 2004. ISBN 978-3-7913-2455-5 .
• Ingo F. Walther / Norbert Wolf: Codices illustres. Die schönsten illuminierten Handschriften der Welt. Meisterwerke der Buchmalerei. 400 bis 1600 . Taschen, Köln u. a. 2005, ISBN 3-8228-4747-X .

Ссылки