Interested Article - Йидга (язык)
- 2021-08-29
- 1
Йидга́ , также известен как йудга́ , мунджива́р , луткухива́р — язык малочисленного народа йидга (часть мунджанцев ). Является одним из памирских языков , и наиболее близок к мунджанскому языку (от 56 до 80 % совпадений), из-за чего эти два языка большинство лингвистов называют «йидга-мунджанским языком». Считается, что язык йидга и мунджанский являются продолжением древнего, ныне мертвого бактрийского языка .
Язык йидга распространен на севере Пакистана , в долине реки , в округе Читрал провинции Хайбер-Пахтунхва . Йидга в XVIII веке переселились из долины реки Мунджан, на востоке нынешней территории Афганистана , и отделились от мунджанцев. По данным Ethnologue , в 2000 году количество носителей йидга составляло примерно 6150 человек. Письменность на основе арабо-персидской письменности , но со своей спецификой. Йидга предпочитают писать свою арабо-персидскую письменность почерком насталик .
Алфавит :
آ | ا | ب | پ | ت | ث | ٹ | ج | چ | ح | خ | ݮ |
ݯ | څ | ځ | د | ڈ | ذ | ر | ڑ | ز | ژ | ݱ | س |
ش | ݰ | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ڤ | ک |
ګ | گ | ل | م | ن | و | ه | ﺀ | ی | ے |
Примечания
- . — Islamabad: Forum for Language Initiatives, 2016. — ISBN 978-969-9437-12-0 . 16 мая 2021 года.
Ссылки и источники
- Грюнберг А. Л. Мунджанский язык // Языки мира. Иранские языки. III. Восточноиранские языки / Расторгуева В. С. — М. : Индрик, 1999. — С. 156.
- . Ethnolog.ru. Дата обращения: 12 апреля 2019.
- (англ.) . Ethnologue . Дата обращения: 12 апреля 2019.
- (англ.) . Ethnologue . Дата обращения: 12 апреля 2019.
- Decker, Kendall D. (1992) Languages of Chitral ISBN 969-8023-15-1
- Morgenstierne, Georg (1926) Report on a Linguistic Mission to Afghanistan. Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Serie C I-2. Oslo. ISBN 0-923891-09-9
- Morgenstierne, Georg (1938) Indo-Iranian Frontier Languages II (Yidgha-Munji, Sanglechi-Ishkashmi and Wakhi). Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Serie B: XXXV. Oslo.
- Decker, Kendall D. (1992). Languages of Chitral (Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan, 5). National Institute of Pakistani Studies, 257 pp. ISBN 969-8023-15-1 .
- 2021-08-29
- 1